Hanseatic HGT128A страница 35 Скачать руководство пользователя

Страница: 35 / 62

Explanation of terms and symbols, definitions

Page EN-3

Explanation of terms and symbols, definitions

Explanation of terms

The following symbols can be found in this

user manual.

WARNING

This symbol indicates a hazard with a medi-

um level of risk which, if not avoided, could

result in death or serious injury.

CAUTION

This symbol indicates a hazard with a low lev-

el of risk which, if not avoided, could result in

minor or moderate injury.

NOTICE

This symbol warns against possible damage

to property.

Explanation of symbols

The following symbols can be found in this

user manual and/or on the appliance:

This symbol refers to useful addi-

tional information.
Caution: Fire hazard/flammable ma-

terials!
‘4 star’ symbol: Freezer at –18 °C

or colder

Definitions

‘Food’ refers to foods, ingredients and drinks

including wine and other things mainly intend-

ed for consumption, which require refrigera-

tion at certain temperatures.
‘Food to be frozen’ means fresh, room-tem-

perature food to be frozen throughout as

quickly as possible – for best results ‘flash-fro-

zen’.
‘Deep-frozen food’ means food which has

already been frozen and for which the cool

chain should not be broken.

Содержание HGT128A

Страница 1: ...rtruhe Gebrauchsanleitung HGT128A HGT128B HGT128C Anleitung Version 2301 00731_DE_20230801 Bestell Nr 94011416 13828027 82499932 Nachdruck auch auszugs weise nicht gestattet Power Run Alarm OFF 6 5 4...

Страница 2: ...und Anweisungen f r die Zukunft auf Geben Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisungen an den nachfolgenden Ver wender des Produkts weiter Informationen zur Installation und Inbetriebnahme nden Sie ab...

Страница 3: ...gnalbegriff warnt vor m glichen Sachsch den Symbolerkl rung Folgende Symbole finden Sie in dieser Ge brauchsanleitung bzw auf dem Ger t Dieses Symbol verweist auf n tzli che Zusatzinformationen Vorsic...

Страница 4: ...Gebrauch Das Ger t dient zum Einlagern handels blicher Tiefk hlkost Tiefk hlen frischer zimmerwarmer Lebens mittel und Herstellen von Eisw rfeln Dieses Ger t ist f r die Verwendung bei Um gebungstempe...

Страница 5: ...ige Spannung anliegt N here Informationen hierzu finden Sie auf dem Typschild Die vollst ndige Trennung vom Stromnetz erfolgt bei diesem Ger t nur durch Ziehen des Netzsteckers aus der Steckdose Ger t...

Страница 6: ...rletzun gen und zu Sachsch den f hren Der Anschluss an eine Zeitschaltuhr oder ein separates Fernwirksystem zur Fern berwachung und steuerung ist unzul ssig Ortsver nderliche Mehrfachsteckdo sen oder...

Страница 7: ...prays verwenden Sie k nnen explo sive Gase bilden Brand und Gesundheitsgefahr Die W rmed mmung und der Innenbe h lter sind kratz und hitzeempfindlich oder k nnen schmelzen oder in Brand geraten Kunsts...

Страница 8: ...nen Lagerzeiten einhalten Beachten dass sich die Lagerzeit des Gefrierguts aufgrund eines Tempe raturanstiegs im Ger teinneren ver k rzen kann Abtauen Reinigen oder Stromausfall Bei einem Stromausfall...

Страница 9: ...essor zur ck Unsachgem er Umgang mit dem Ge r t kann zu Sachsch den f hren Ger t nur auf einem ebenen und fes ten Untergrund abstellen der das Ge wicht des gef llten Ger tes tragen kann Beim Auspacken...

Страница 10: ...le Kunststoffprofile Klebestreifen und Schaumpolster 3 Pr fen Sie ob die Lieferung vollst ndig ist 4 Kontrollieren Sie ob das Ger t Transport sch den aufweist 5 Sollte die Lieferung unvollst ndig sein...

Страница 11: ...ile und Bedienelemente 1 2 3 4 5 1 Innenraumbeleuchtung 2 Gefrierk rbe 3 Temperaturregler 4 Betriebsanzeigen 5 Alarm Anzeige 6 Run Anzeige 7 Power Anzeige 8 Tauwasserabfluss 9 Plastikschaber Power Run...

Страница 12: ...ffnet da mit sich im Innenraum kein Schimmel bildet Damit haben Sie die Gefriertruhe ausge schaltet und au er Betrieb genommen Wenn Sie nur den Temperaturregler 3 auf OFF stellen arbeitet der Kompres...

Страница 13: ...us 1 ist dabei die h chste Tempe ratur 6 die niedrigste Die Gefriertruhe ist f r eine bestimmte Um gebungstemperatur ausgelegt siehe Bestim mungsgem er Gebrauch auf Seite DE 4 Der Energieverbrauch und...

Страница 14: ...ge ffnet wird kann es zu einem erheb lichen Temperaturanstieg in den F chern des Ger tes kommen Die Fl chen die mit Lebensmitteln und zug nglichen Ablaufsystemen in Ber hrung kommen k nnen regel m ig...

Страница 15: ...e ausnahmsweise mehr Ware auf einmal einfrieren wollen dauert das Einfrie ren l nger Dabei darf die frische Ware keinen Kontakt mit dem bereits eingelagerten Ge friergut bekommen da dieses sonst antau...

Страница 16: ...s Frieren Sie auch Fertiggerichte m glichst in Portionsgr en ein Kleine Mengen frieren schneller bis zum Kern durch Au erdem ist es wirtschaftlicher mehrere kleine Portio nen einzufrieren als den Rest...

Страница 17: ...mit einem neutralen pH Wert T rdichtungen und Ger teteile aus Kunststoff sind empfindlich gegen l und Fett Verunreinigungen m g lichst schnell entfernen Nur weiche T cher verwenden Die Deckeldichtung...

Страница 18: ...lagert wird VORSICHT Verletzungsgefahr Unsachgem er Umgang mit dem Ge r t kann zu Hautsch den und Verlet zungen f hren Niemals mit nassen H nden an die Innenw nde oder die gefrorenen Le bensmittel fas...

Страница 19: ...uss gegen den Uhrzeiger sinn ab Power Run Alarm OFF 6 5 4 3 2 1 11 9 Lassen Sie den Deckel w hrend des Ab tauens ge ffnet Die Abtauzeit h ngt von der Dicke der Eisschicht ab Erfahrungsgem k nnen Sie n...

Страница 20: ...zurate Service auf Seite DE 26 Netzanschlussleitung nicht knicken oder klemmen und nicht ber scharfe Kanten legen Die Folge kann ein Ka belbruch sein VORSICHT Brandgefahr Unsachgem er Umgang mit dem...

Страница 21: ...ine spitzen Ge genst nde verwenden Transportieren und Auspacken 1 Kleben Sie f r einen sicheren Stand w h rend des Transports die Rollen unterhalb der Gefriertruhe mit Klebeband ab 2 Transportieren Si...

Страница 22: ...das Ger t f r den Betrieb bei der unten genannten Umge bungstemperatur bestimmt ist siehe Tabelle Klimaklassen Sinkt die Raumtemperatur wesentlich darunter schaltet sich das Ger t nicht so oft ein Die...

Страница 23: ...chraubf e hinein bzw heraus bis die Gefriertruhe senkrecht ausgerichtet ist und stellen Sie die Ge friertruhe wieder gerade hin 4 Pr fen Sie die Ausrichtung mit einer Was serwaage Beim ffnen des Decke...

Страница 24: ...s K l temittel zur Ruhe kommen zu lassen Ger t k hlt zu stark Temperaturregler steht auf einer zu hohen K hlstufe Temperaturregler herunterdrehen siehe Bedienung auf Seite DE 12 Ger t k hlt nicht ausr...

Страница 25: ...sbedingte Betriebsger usche Diese zeigen keine St rung an Rauschen K lteaggregat l uft Flie ger usche K ltemittel flie t durch die Rohre Klicken Motor schaltet ein oder aus St rende Ger usche die Sie...

Страница 26: ...u Ihrem Ger t haben sich eine St rung nicht mithilfe der Fehlersuchtabelle beheben l sst Sie weiteres Zubeh r bestellen m chten Die Kontaktdaten Ihrer Produktberatung findenSieonlineaufdenServiceseite...

Страница 27: ...erbraucher bis zu drei Altger te einer Ger teart bei einer Sam melstelle eines Vertreibers unentgeltlich ab geben ohne dass dies an den Erwerb eines Neuger ts gekn pft ist Allerdings darf keine der u...

Страница 28: ...d Um welt haben Kleben Sie daher bei lithiumhalti gen Batterien und Akkus vor der Entsorgung die Pole ab um einen u eren Kurzschluss zu vermeiden Batterien und Akkus die nicht fest im Ger t verbaut si...

Страница 29: ...ungsspannung Frequenz Nennstrom 220 240 V 50 Hz 1 1 A Schutzklasse I Klimaklasse SN N ST T Dieses Ger t ist f r den Betrieb bei einer Umgebungstemperatur zwischen 10 C und 43 C bestimmt Produktdatenbl...

Страница 30: ...ts finden Sie unter Technische Daten Technische Daten Bestellnummer 13828027 Ger tebezeichnung Gefriertruhe Modellkennung HGT128B Ger tema e H he Breite Tiefe 850 mm 1285 mm 696 mm Leergewicht 77 kg K...

Страница 31: ...ts finden Sie unter Technische Daten Technische Daten Bestellnummer 82499932 Ger tebezeichnung Gefriertruhe Modellkennung HGT128C Ger tema e H he Breite Tiefe 850 mm 1285 mm 696 mm Leergewicht 52 kg K...

Страница 32: ......

Страница 33: ...hest freezer User manual HGT128A HGT128B HGT128C Manual version 2301 00731_EN_20230801 Order no 94011416 13828027 82499932 Reproduction even of excerpts is not permitted Power Run Alarm OFF 6 5 4 3 2...

Страница 34: ...r future reference Pass all safety notic es and instructions on to the subsequent user of the product Information on installation and start up can be found from page EN 19 Freezing foods storing froze...

Страница 35: ...le damage to property Explanation of symbols The following symbols can be found in this user manual and or on the appliance This symbol refers to useful addi tional information Caution Fire hazard fla...

Страница 36: ...upervision or in struction concerning use of the ap pliance in a safe way and understand the hazards involved Intended use The purpose of this appliance is to store ordinary commercially available dee...

Страница 37: ...he socket The appliance must therefore be connected to an easi ly accessible socket so that it can be quickly disconnected from the power supply in the event of malfunction Since all poles of the appl...

Страница 38: ...fire and explosion Your appliance s refrigeration circuit contains the environmentally friendly but flammable and as a mixture of air and gas explosive refrigerant R600a isobutane Do not use mechanica...

Страница 39: ...osive substances such as aerosol cans with a flamma ble propellant in this appliance as they can form ignitable gas air mix tures Never use defrosting sprays to de frost They can generate explosive ga...

Страница 40: ...ng insufficient cool ing or overlapping items can spoil the stored food This could lead to a risk of food poisoning when consumed In particular pack raw meat and fish carefully to ensure that adjacent...

Страница 41: ...in a horizontal position for two hours before turning it on The lubricant will flow back into the compressor during this time Improper handling of the appliance can lead to property damage Place the...

Страница 42: ...arts of the packaging plastic profiles tape and foam padding 3 Check that the delivery is complete 4 Check whether the appliance was dam aged during transit 5 If the delivery is incomplete or the appl...

Страница 43: ...e parts control elements 1 2 3 4 5 1 Interior lighting 2 Freezer baskets 3 Temperature controller 4 Operating displays 5 Alarm light 6 Run light 7 Power light 8 Defrost drain 9 Plastic scraper Power R...

Страница 44: ...ance on page EN 16 4 Leave the lid slightly open so mould does not form on the inside You have now switched off the chest freezer and it is no longer in use If you only set the temperature con troller...

Страница 45: ...and 6 1 is the highest temperature whereas 6 is the lowest The freezer is designed for a specific am bient temperature see Intended use on page EN 4 The power consumption and the temperature in the ch...

Страница 46: ...hat can come in contact with food and acces sible drainage systems If the refrigerating appliance is left empty for long periods switch off defrost clean dry and leave the door open to prevent mould d...

Страница 47: ...um Tips for freezing To maintain the taste and nutritional value of your frozen foods and to make sure your appliance does not use too much electricity and the freezer does not need to be defrosted un...

Страница 48: ...nd grease Remove con taminants as quickly as possible Only use soft cloths The cover seals must be checked regularly so that no air can enter the chest freezer 1 To test them clamp a thin piece of pap...

Страница 49: ...ge to property Improper handling of the appliance can lead to damage to property When cleaning please note Never use soap sharp granular soda or solvent based or abrasive cleaning agents All purpose c...

Страница 50: ...at you can start to clean the chest freezer after approximately one hour 10 Carefully scrape off any stubborn ice with the plastic scraper 9 11 Wipe the interior with warm rinsing wa ter 12 Clean the...

Страница 51: ...over sharp edges This can re sult in a break in the cable WARNING Fire hazard Improper handling of the appliance can lead to fire and property damage Only connect the appliance to a properly installe...

Страница 52: ...second person 3 Remove the adhesive strips from the cas tors Lift the chest freezer slightly onto its left side and push or pull it until it reaches the desired position 4 Unpack the chest freezer and...

Страница 53: ...ill not switch on as often This indicates that an unwelcome increase in temperature may occur Climate categories table Zone description Code Definition Extended temperate zone SN This refrigerator is...

Страница 54: ...twist the levelling screws in or out until the chest freezer is vertically level and set the chest freezer straight back down again 4 Check the alignment with a spirit level When opening the lid the c...

Страница 55: ...sitioning The appliance requires 2 hours to allow the refrigerant to settle Appliance cools too quickly Temperature controller is set at too cold a setting Turn down the temperature controller see Ope...

Страница 56: ...ating noise These are not malfunctions Humming Refrigeration unit is running Flowing noise Refrigerant is flowing through the pipes Clicking Motor switching on or off Distracting noises that you can d...

Страница 57: ...a malfunction cannot be rectified using the troubleshooting table you would like to order further accessories You can find the contact details of your product advisor online on the service pages of y...

Страница 58: ...rn up to three old electrical appliances of the same type to a distributor s collection point for free with out having to purchase a new electrical ap pliance In this case however the old appli ances...

Страница 59: ...refore important to tape off the poles of lithium batteries and rechargeable batteries before disposing of them to prevent an exter nal short circuit Before disposing of the appliance batteries and re...

Страница 60: ...ed power 170 W Supply voltage frequency rated current 220 240 V 50 Hz 1 1 A Protection class I Climate class SN N ST T This appliance is intended to be used at an ambient temperature between 10 C and...

Страница 61: ...cal specifications Technical specifications Item number 13828027 Name of appliance Chest Freezer Model identifier HGT128B Device measurements Height Width Depth 850 mm 1285 mm 696 mm Unloaded weight 7...

Страница 62: ...cal specifications Technical specifications Item number 82499932 Name of appliance Chest Freezer Model identifier HGT128C Device measurements Height Width Depth 850 mm 1285 mm 696 mm Unloaded weight 5...

Результаты поиска

Содержание HGT128A

Отзывы:

Похожие инструкции для HGT128A

Бренды по названию

Популярные бренды

Hanseatic HGT128A, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание HGT128A

Отзывы:

Похожие инструкции для HGT128A

Бренды по названию

Популярные бренды