Hansa HD-KSV, Инструкция

Страница: 11 / 40

Sicherheitsventile Typen KSV/ÜSV und HD-KSV/HD-ÜSV
10
7 Hilfe bei Störungen
Beim Beheben von Störungen muss der Abschnitt 2 <Sicherheitshinweise> beachtet werden.
Schmutz in der Rohrleitung kann den Sitz des Sicherheitsventils beschädigen.
Auch bei Wartungs- und Reparaturarbeiten sind die speziellen Anweisungen für saubere
Montage gemäß Abschnitt 4 <Einbau in die Rohrleitung> zu beachten.
Art der Störung Maßnahme
Wenn festgestellt wird, dass im Rohrleitungssystem unzulässiger Überdruck
auftritt oder ein Sicherheitsventil angesprochen hat, ist das System sofort still-
zusetzen und zu überprüfen. Wenn das Sicherheitsventil richtig dimensioniert
und das Ansprechen des Sicherheitsventils gerechtfertigt ist, muss die Störungs-
ursache im System beseitigt werden.
Verschraubung nachziehen, unter Berücksichtigung des Drehmomentes
gemäss Abschnitt 4.2; wenn erforderlich, generell Cu-Dichtring austauschen.
Sicherheitsventil bei nächster Gelegenheit ausbauen und ersetzen. Hinweise
im Abschnitt 2.3 <Besondere Gefahren> und Abschnitt 4.2 <Arbeitsschritte>
beachten.
Anlage sofort außer Betrieb setzen und Sicherheitsventil sofort ausbauen und
ersetzen. Hinweise im Abschnitt 2.3 <Besondere Gefahren> und Abschnitt 4.2
<Arbeitsschritte> beachten.
Es tritt ein Über-
druck auf
Leckage am
Sicherheits-
ventileintritt
Leckage am
Sicherheits-
ventil-Dichtsitz
Das Sicherheits-
ventil spricht
beim Ansprech-
druck nicht an
Sonstige Funk-
tionsstörung
Wenn festgestellt wird, dass im Rohrleitungssystem unzulässiger Überdruck auftritt oder
ein Sicherheitsventil angesprochen hat, ist das System sofort stillzusetzen und zu über-
prüfen.
Wenn das Sicherheitsventil richtig dimensioniert und das Ansprechen des Sicherheits-
ventils gerechtfertigt ist, muss die Störungsursache im System beseitigt werden.
Missachtung dieses Warnhinweises kann Schäden am Sicherheitsventil verursachen
und somit eine Gefahr für den Benutzer bedeuten.
Sicherheits- und Überströmventile sichern das Rohrleitungssystem gegen Überdruck ab.
Es ist ausdrücklich verboten:
➢
Ein Sicherheits- oder Überströmventil im Betrieb abzuschrauben oder die
Schraubverbindung zu lösen.
➢
Die Kappe des Sicherheitsventils abzuschrauben, die durch eine Plombe
gesichert ist.
Missachtung dieses Warnhinweises kann Schäden am Sicherheitsventil verursachen
und somit eine Gefahr für den Benutzer bedeuten.
Wenn festgestellt wird, dass Leckage an einem geschlossenen Sicherheitsventil auftritt.
Der Sitz am Sicherheitsventil oder Überströmventil ist eventuell beschädigt. Die Sicher-
heitsfunktion des Sicherheitsventils ist vermutlich noch intakt, aber es soll umgehend
ausgewechselt werden.
Lebens-
Gefahr .
Lebens-
Gefahr .
8 Weitere Informationen - siehe Seite 15
HANSA_IP_Bedienanl_A_015_887 07-2016 40S 123%_180111 11.01.18 14:19 Seite 10
11
Wechselventile für Typen KSV/ÜSV und HD-KSV/HD-ÜSV
0 Einleitung
Diese Anleitung soll den Anwender bei Einbau, Betrieb und Wartung von Wechselventilen für Typ
KSV, HD-KSV und Überströmventile ÜSV, HD-ÜSV unterstützen.
Wenn die nachfolgenden Achtungs- und Warnvermerke nicht befolgt werden, können
daraus Gefahren entstehen und die Gewährleistung des Herstellers wird unwirksam.
Für Rückfragen steht der Hersteller zur Verfügung, Adresse siehe Abschnitt 8.
1 Bestimmungsgemäße Verwendung
Die Wechselventile sind dazu bestimmt, in Kältemittel-Kreisläufen innerhalb der zugelassenen Druck-
und Temperaturgrenzen zwei redundant (= doppelt) verlegte Sicherheits- oder Überströmventile
(Typ KSV, ÜSV, HD-KSV oder HD-ÜSV) so umzuschalten, dass
➢
nur eins dieser beiden Sicherheitsventile Typen KSV / ÜSV / HD-KSV / HD-ÜSV (= Wechsel-
ventil in Endstellung links oder rechts),
mit dem Kältemittel-Kreislauf verbunden ist und das andere (z.B. zum Austausch) abgeschraubt
werden kann.
In Sonderfällen können auch
➢
beide Sicherheitsventile Typen KSV / ÜSV / HD-KSV / HD-ÜSV
mit dem Kältemittel-Kreislauf verbunden werden. Das Wechselventil muss dann in Mittelstellung stehen.
Zugelassener Einsatzbereich:
➢
für gängige Kältemittel der Gruppe 1* und 2, ausser Kältemittel NH
3
,
➢
Betriebstemperatur von –33°C bis +120°C
➢
Betriebstemperatur von -20°C bis +200°C (als Sonderausführung)
➢
Maximal zulässiger Betriebsdruck 45 bar bzw. 130 bar siehe Prägung
Es wird vorausgesetzt, dass bei bestimmungsgemäßer Verwendung der Abschnitt 2 <Sicherheits-
hinweise> und die Einbauhinweise im Abschnitt 4.2 <Arbeitsschritte> beachtet werden.
* Beim Einsatz des Wechselventils mit Fluiden der Gruppe 1 ist Rücksprache mit dem Hersteller
bzgl. der Medienverträglichkeit zu halten.
Es darf kein Wechselventil betrieben werden, dessen Betriebsbedingungen über den
zugelassenen Einsatzbereich hinaus gehen.
Missachtung dieses Warnhinweises kann Schäden am Wechselventil verursachen
und somit eine Gefahr für den Benutzer bedeuten
Schutz vor falscher Verwendung des Wechselventils.
Es muss insbesondere sichergestellt sein, dass das verwendete Kältemittel für die medien-
berührten Teile des Wechselventils geeignet ist. Der Hersteller ist nicht verantwortlich
für Schäden, die durch nicht zugelassene Medien, z.B. NH
3
am Wechselventil entstehen.
Missachtung dieses Warnhinweises kann Schäden am Wechselventil verursachen
und somit eine Gefahr für den Benutzer bedeuten.
2 Sicherheitshinweise
2.1 Allgemeine Sicherheitshinweise
Für Wechselventile gelten zunächst dieselben Sicherheitsvorschriften wie für das Rohrleitungssystem,
in das sie eingebaut sind. Diese vorliegende Anleitung gibt nur solche Sicherheitshinweise, die für
Wechselventile zusätzlich zu beachten sind.
2.2 Sicherheitshinweise für den Betreiber
Es liegt nicht in der Verantwortung des Herstellers und ist deshalb beim Gebrauch des Wechselventils
sicherzustellen, dass

das Wechselventil nur bestimmungsgemäß so verwendet wird, wie im Abschnitt 1 beschrieben ist,

nur solche Wechselventile verwendet werden, deren Einstellung auf die Betriebsbedingungen
abgestimmt ist,