background image

 

6

Указания по технике безопасности

 

6

Во время монтажа следует надеть перчатки во избежание прищемления и 

порезов.

 

6

Кронштейн верхнего душа предназначен только для подсоединения 

верхнего душа. Запрещается подвешивать на него другие предметы!

 

6

Дети, а также взрослые с физическими, умственными и/или сенсорными 

недостатками должны пользоваться душевой системой только под 

присмотром. Запрещается пользоваться душевой системой в состоянии 

алкогольного или наркотического опьянения.

 

6

Не допускайте попадания струи воды из разбрызгивателя на 

чувствительные части тела (например, на глаза). Разбрызгиватель следует 

устанавливать на достаточном расстоянии от тела.

 

6

Изделие запрещается использовать в качестве рукоятки. Следует 

устанавливать специальную рукоятку.

 

6

Душевую систему разрешается использовать только в гигиенических целях 

для принятия ванны и личной гигиены.

 

6

донного клапа. Перед установкой смесителя необходимо 

регулировочными кранами выровнять авление холодной и горячей воды 

при помощи вентмлей регулирующих подачу воды в квартиру.

Указания по монтажу

• Смеситель должен быть смонтирован по действующим нормам и в 

соответствии с настоящей инструкцией, проверен на геметичность и 

безупречность работы.

• Указанные в инструкции по монтажу размеры идеальны для лиц ростом 

примерно 1800 мм. Вы можете отрегулировать желаемую высоту панели. 

Обратите внимание, что при этом изменятся минимальная рекомендованная 

высота помещения (2330 мм) и расположение подводки.

• При монтаже изделия квалифицированным персоналом необходимо 

следить за тем, чтобы, поверхность крепления была плоской во всей зоне 

крепления (без выступающих швов или смещения плитки), структура стен 

подходила для монтажа изделия и, в частности, не имела слабых мест. 

Прилагаемые винты и дюбели предназначены только для бетона. При других 

типах стен необходимо соблюдать указания производителей дюбелей.

• Предустановленный фильтр (А) предназначен для обеспечения стандартного 

расхода воды и защиты внутренней части лейки ручного душа от 

содержащихся в водопроводной воде загрязнений. Если Вы желаете 

повысить расход воды, Вам необходимо заменить предустановленный 

фильтр (А) на фильтр-сеточку (В). Содержащиеся в воде загрязнения могут 

попав внутрь лейки привести к повреждениям/поломке внутреннего 

механизма лейки. В этом случае покупатель теряет право на гарантию.

• По мере необходимости лобзиком можно укоротить трубу между 

термостатом и верхним душем в нижней области.

Русский

Κомплеκт 

(см. стр. 18)

Размеры 

(см. стр. 14)

Схема потока 

(см. стр. 14)

 Верхний душ

 Ручной душ

Описание символов

Эксплуатация 

(см. стр. 17)

Очистка 

(см. стр. 16) и прилагаемая брошюра

Монтаж см. стр. 10

Safety Function 

(см. стр. 13)

С помощью функции Safety Function может быть задана 

максимальная температура воды, например 42º C.

Подгонка 

(см. стр. 13)

После монтажа следует проверить температуру на выходе 

из термостата. Скорректируйте температуру воды, если она 

отличается от установленной на термостате.

Технические данные

Рабочее давление: 

не более. 1 МПа

Рекомендуемое рабочее давление: 

0,15 – 0,5 МПа

Давлении: 

1,6 МПа

(1 МПа = 10 bar = 147 PSI)

Температура горячей воды: 

не более. 80°C

Рекомендуемая темп. гор. воды: 

65°C

Размеры подключения: 

150 mm

Подключение G 1/2: 

холодная справа - горячая слева

укомплектован клапаном обратного тока воды

Не применяйте силикон, содержащий уксусную кислоту.

Техническое обслуживание 

(см. стр. 15)

Защита обратного тока должна регулярно проверяться (минимум 

один раз в год) по стандарту DIN EN 1717 или в соответствии с 

национальными или региональными нормативами

Для гарантии плавного изменения температуры и долгого 

срока службы необходимо периодически поворачивать ручку 

регулировки температуры из положение максимально горячая в 

положение максимально холодная вода.

Неисправность

Причина

Устранение

 

неисправности

  недостаточный давление (если устан напор воды)

- Проблемы водоснабжения

- Проверить овлен насос проверить работу насоса

- Грязеулавливающие сита загрязнены (96922000)

- Очистите грязеулавливающие сита перед 

термостатом и на регуляторе 

- Фильтр душа загрязнен

- Очистить фильтр

  Подмес воды, в закрытом положене горячая 

вода стремится в подводку холодной воды или 

наоборот

- Клапан обратного тока воды загрязнен или 

неисправен

- Очистить кланан или заменить при необходимости

  Температура смешанной воды не соответствует 

шкале

- Термостат не настроен 

Температура горячей воды слишком низкая

- Настроить термостат Поднять температуру горячей 

воды с 42 град.С до 65 град.С

  Регулировка температура не производится

- Регулятор засорен накипью

- Замените регулятор

  Проточный нагреватель не включается в режиме 

работы термостата

- Дроссель не удален из ручного душа

- Извлеките дроссель из ручного душа

- Грязеулавливающие сита загрязнены

- Очистите / замените грязеулавливающие сита

- Клапан обратного тока заедает

- Замените клапаны обратного течения

9

Содержание Talis Puro Showerpipe 27136000

Страница 1: ...FR Mode d emploi Instructions de montage 3 EN Instructions for use assembly instructions 4 IT Istruzioni per l uso Istruzioni per Installazione 5 ES Modo de empleo Instrucciones de montaje 6 NL Gebrui...

Страница 2: ...n f r hieraus ergebende Sch den haftet Hansgrohe nicht Im Notfall kann das Rohr zwischen Thermostat und Kopfbrause im unteren Bereich mit einer feinen S ge gek rzt werden Deutsch Serviceteile siehe Se...

Страница 3: ...s la partie inf rieure Fran ais Pi ces d tach es voir pages 18 Dimensions voir page 14 Diagramme du d bit voir page 14 pomme de douche Douchette Description du symbole Instructions de service voir pag...

Страница 4: ...ee claims In case of emergencies the lower part of the pipe can be shortened by means of a fine saw English Spare parts see page 18 Dimensions see page 14 Flow diagram see page 14 overhead shower Hand...

Страница 5: ...ere accorciato fra termostato e il sffione della doccia nel segmento inferiore con una sega fine Italiano Parti di ricambio vedi pagg 18 Ingombri vedi pagg 14 Diagramma flusso vedi pagg 14 soffione do...

Страница 6: ...da ar partes de la cabecera de la ducha Por dichos defectos o fallos Hansgrohe no se hace responsable En caso necesario puede cortarse el tubo en el sector inferior entre el termostato y el pulverizad...

Страница 7: ...de aan de handdouche veroorz aken Op deze schade geeft Hansgrohe geen garantie Indien noodzakelijk kan de buis tussen thermostaat en hoofddouche in het onderste gedeelte met een fijne zaag ingekort wo...

Страница 8: ...lde kan r ret afkortes med en fin sav i det nederste omr de mellem termostaten og hovedbruseren Dansk Reservedele se s 18 M lene se s 14 Gennemstr mningsdiagram se s 14 Hovedbruser H ndbruser Symbolbe...

Страница 9: ...6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 1800 2330 18 14 14 17 16 10 Safety Function 13 Safety Function 42 C 13 1 0 15 0 5 1 6 1 10 bar 147 PSI 80 C 65 C 150 mm G 1 2 15 DIN EN 1717 96922000 42 65 9...

Страница 10: ...10 Silicone 1 1 2 1 2 2 min 32 mm 3a 3b 95239000 max 37 mm max 5 mm 4 5 6 1 2...

Страница 11: ...11 7 8 9 1 2 10 11 12 13 2 3 14a 14b 95239000 1...

Страница 12: ...12 SW 3 mm 15 16 SW 17 mm 1 2 3 18 B A 17 SW 2 mm 1 3 4 2 5 6 SW 3 mm SW 3 mm 2 Nm...

Страница 13: ...z B 42 C for example 42 C 3 1 2 2 1 5 4 SW 3 mm SW 3 mm 2 Nm 13...

Страница 14: ...14 Talis Puro Showerpipe 27136000...

Страница 15: ...15 1 SW 30 mm 2 SW 12 mm 1 SW 3 mm 2 3 4 3 4 5 7 SW 30 mm 17 Nm SW 3 mm 1 2 3 4 6 SW 12 mm 1 2 3...

Страница 16: ...16 1 min 2 1 1 2 3 1 SW 5 mm 2 3 SW 5 mm 2 Nm...

Страница 17: ...17 2 1 2 1 1 2 3...

Страница 18: ...000 28276000 96737000 96467000 98916000 96157000 12x2 25 15x2 5 14x2 17x1 5 96179000 96768000 98913000 96922000 96767000 98915000 97708000 98916000 98283000 15x2 5 95239000 96768000 96179000 98913000...

Страница 19: ...19...

Страница 20: ...20 Hansgrohe Postfach 1145 D 77761 Schiltach Telefon 49 0 78 36 51 1282 Telefax 49 0 7836 511440 E Mail info hansgrohe com Internet www hansgrohe com 04 2011 9 01613 01...

Отзывы: