12
English
Français
Español
Install the anchors.
Seal the wall around the anchors
using waterproof sealant.
Failure to seal the wall
may result in water
damage.
Install the studs.
The studs should extend ⅜"-¾"
(10-20 mm) outside the surface of
the finished wall.
Push the mixer over the studs and
adapters.
Installez les chevilles.
Scellez le mur autour des chevilles
à l’aide d’un agent d’étanchéité.
Si le mur n’est pas scellé,
l’eau pourrait éven-
tuellement causer des
dommages.
Installez les goujons.
Les goujons doivent dépasser de
⅜ po à ¾ po (10 à 20 mm) de la
surface du mur fini.
Poussez le mélangeur sur les
goujons et les adaptateurs.
Instale los pernos de anclaje.
Selle la pared alrededor de los
pernos de anclaje con un sellador
impermeable.
Si la pared no se sella,
pueden producirse
daños por acción del
agua.
Instale los tornillos espárrago.
Los tornillos espárrago deben so-
bresalir ⅜"-¾" (10-20 mm) de la
superficie de la pared terminada.
Empuje la mezcladora sobre los
tornillos espárrago y adaptadores.
1
2
3
⅜"-¾"
10-20mm
7
8
Содержание Raindance E 04732 0 Series
Страница 20: ...20 Justify the handle R glez la poign e Ajuste la manija 100 100 1 2 3 2 mm 2 mm...
Страница 31: ...31...