60
61
Deutsch
Deutsch
Deutsch
Tastensperre
(Kinderschutzanzeige)
Aktivierung und Deaktivierung durch
gleichzeitiges Drücken beider "Pfeil-
Tasten"
( < / > )
Alarm-Taste
(Notausschaltung)
Durch Betätigen der
"Alarm"
-Taste werden
sämtliche Betriebs-Funktionen unterbrochen.
Ein Alarmsignal ertönt 3 Minuten lang. Die
Beleuchtung und das Radio bleiben an.
Hinweis:
Mit der
"Alarm"
-Taste kann die Alarm Funkti-
on abgebrochen werden!
"Back Rain" Funktion
(Ganzkörpermassage)
Diese Funktion ermöglicht es die 4 Pharo
Seitenbrausenpaare (4 x 2; mit Massage-
strahl) nacheinander von unten nach oben zu
aktivieren.
Programmfunktion:
• Ein- bzw. Ausschalten einzelner Seiten-
brausenpaare
• Zeitfunktion: Gesamtdauer der Massage
• Zeitfunktion: Wasserabgabe-/Pausenzeit
Grundeinstellung:
In der Grundeinstellung werden die Pharo
Seitenbrausen von unten nach oben aufeinan-
derfolgend aktiviert.
Elektronisches Bedienelement (Comfort/ Deluxe)
English
English
English
Key lock
(child lock indication)
Activation and deactivation by simul-
taneous depression of both "arrow
keys".
( < / > )
Alarm key
(emergency off-switch)
By pressing the
"Alarm"
key, all operating
functions are interrupted. An alarm signal is
audible for three minutes. The illumination
and the radio remain switched on.
Note:
The alarm function can be interrupted via the
"Alarm"
key!
"Back rain" function
(whole-body massage)
This function will enable you to subsequently
activate 4 Pharo side shower pairs (4 x 2;
with massaging jet) from the bottom to the
top.
Program function:
• Switch-on or switch-off of individual side
showers
• Time function: Total massaging duration
• Time function: water output time/break
Basic setting:
In the basic setting, the Pharo side showers
are subsequently activated from the bottom
the top.
Electronic Operating Element (Comfort/ Deluxe)
Italiano
Italiano
Italiano
Blocco tastiera
(sicura bambini)
Attivazione
e
disattivazione
premendo contemporaneamente i
due tasti a freccia
( < / > )
Tasto di allarme
(spegnimento di emergenza)
Premendo il tasto
"Allarme"
si interrompono
tutte le funzioni del sistema. Per 3 minuti
viene emesso un segnale di allarme.
L'illuminazione e la radio restano accese.
Avvertenza:
Con il tasto
"Allarme"
si può disattivare la
funzione di allarme!
Funzione "Back Rain"
(massaggio integrale)
Questa funzione consente di attivare le 4
paia di getti laterali Pharo (4 x 2; con getto
per massaggio) in successione dal basso verso
l’alto.
Funzione di programma:
• Accensione oppure spegnimento di
singole paia di getti laterali
• Funzione durata: durata complessiva del
massaggio
• Funzione durata: durata del getto d’acqua
e durata della pausa
Impostazione di base:
Nell'impostazione di base le docce laterali
Pharo si attivano in successione dal basso
verso l'alto.
Elemento di comando elettronico (Comfort/ Deluxe)
Содержание PHARO Aquafun Series
Страница 21: ...21 2 1 A B C Deutsch Montage R ckwand English Installing the Rear Panel Italiano Montaggio della parete...
Страница 43: ...43 1 2 A B 1 Deutsch T rjustierung English Door adjustment Italiano Regolazione della porta...
Страница 53: ...53 D A B C E F Deutsch Brausenfunktionen English Shower Functions Setting Italiano Funzioni della doccia...
Страница 55: ...55 1 2 Deutsch Bedienelement Steam English Operating Element Steam Italiano Funzionamento bagno di vapore...
Страница 73: ...73 Deutsch English Italiano...
Страница 77: ...77 Deutsch English Italiano...