background image

D

Zulaufleitungen fachgerecht durchspülen

nach DIN 1988.

F

Purger les conduites d'alimentation.

GB

Flush through the supply pipes.

I

Lavare bene le tubazioni di alimentazione.

E

Purgar las tuberías de afluencia.

NL

Toevoerleidingen vakkundig doorspoelen.

DK

Skyl tilførselsledningene grundigt.

Montage Anschlußschlauch

Montage flexible de raccordement

Assembly connecting hose

Montaggio flessibile

Montaje conexión flexible

Montage aansluitslangen

Montering tilslutingslangerne

Содержание Mondial 15140 Series

Страница 1: ...Montageanleitung Garantie Uno Arco 13142XXX 16140XXX Mondial 15140XXX ...

Страница 2: ...Uno Arco 13142XXX 16140XXX Mondial 15140XXX ...

Страница 3: ...1 1 2 3 4 5 Waterdimmer Uno Arco 13142XXX 16140XXX Mondial 15140XXX ...

Страница 4: ...e bene le tubazioni di alimentazione E Purgar las tuberías de afluencia NL Toevoerleidingenvakkundigdoorspoelen DK Skyltilførselsledningenegrundigt Montage Anschlußschlauch Montage flexible de raccordement Assembly connecting hose Montaggio flessibile Montaje conexión flexible Montage aansluitslangen Montering tilslutingslangerne ...

Страница 5: ...enutzen KeinesonstigensäurehaltigenReinigungsmittel Scheuermittel oder Essigreiniger verwenden Schäden diedurchunsachgemäßeBehandlung entstehen unterliegen nicht unserer Gewährlei stung Deutsch Informations techniques Cette robinetterie est en série equipée d un waterdimmer limiteur de débit Débitavecwaterdimmerà3bars 7l min Débitconwaterdimmerà3bars 14l min Pressiondeserviceautorisée max 10bars P...

Страница 6: ...proper treatment is not subject to our guarantee Dati tecnici Questo miscelatore è dotato di serie del Waterdim limitatore di flusso Potenzadierogaz conwaterdimmer 7l min3bar Potenzadierogaz senzawaterdimmer 14 min3bar Pressioned uso max 10bar Pressioned usoconsigliata 1 5 bar Pressionediprova 16bar Temperaturadell acquacalda max 80 C Temp dell acquacaldaconsigliata 65 C Parti di ricambio 1 Manigl...

Страница 7: ...eza que contengan ácidos vinagreoqueseanabrasivos Nonosresponsabilizaremossilosdesperfectosse producen a causa de un manejo inadecuado Nederlands Technische gegevens Kraan met Waterdimmer doorstroombegrenzer Doorstroomcapaciteitmetwaterdimmer 7l min 3atm Doorstroomcap zonderwaterdimmer 14l min 3atm Werkdruk max 10atm Aanbevolenwerkdruk 1 5atm Getestbij 16atm Temperatuurwarmwater max 80 C Aanbevole...

Страница 8: ...hårdhændet eller ukorrekt behandlingomfattesikkeafvoregarantibetingelser Dados Técnicos Misturadoras produzidas em série com Waterdimmer limitador de caudal Caudalcomwaterdimmer 7l min3bar Caudalsemwaterdimmer 14l min3bar Pressãodefuncionamento max 10bar Pressãodefunc recomendada 1 5 bar Pressãotestada 16bar Temperaturadaáguaquente max 80 C Temp águaquenterecomendada 65 C Peças de substituição 1 M...

Страница 9: ... sostituzione gratuita del pezzo In questo caso rivolgetevi direttamente al Vostro rivenditore che attuerà la procedura necessaria Tuttavia nongarantiamoidannicausatida unutilizzoanomalooinadeguato uninstallazionedifettosa montaggiooincasso ounamessainopera non conforme realizzata dall acquirente o da terzi la normale usura l uso negligente o errato l impiego di prodotti di pulizia e manutenzione ...

Страница 10: ......

Страница 11: ......

Страница 12: ...h Schwarzwald Telefon 0 78 36 51 0 Telefax 0 78 36 51 13 00 D Hansgrohe Postfach 85 2355 Wr Neudorf Telefon 0 22 36 6 28 30 Telefax 0 22 36 62 83 019 A F Hansgrohe 6 8 rue Henri Poincaré Z A 92167 Antony Cedex Téléphone 01 40 96 40 00 Télécopie 01 46 66 49 89 I Hansgrohe S S 10 KM 24 4 14019 Villanova d Asti Telefono 0 141 93 11 11 Telefax 0 141 94 65 94 PL Hansgrohe Ul Sowia 12 PL 62 080 Tarnowo ...

Отзывы: