background image

Монтаж см. стр. 10

Неисправность

Причина

Устранение неисправности

недостаточный давление (если устан напор воды)

 

-

Фильтр душа загрязнен

 

-

Очистить фильтр

 

-

Клапан обратного тока заедает

 

-

Замените клапаны обратного течения

Арматура работает с усилием

 

-

Картридж неисправен, засорение накипью

 

-

Замените картридж

Арматура протекает

 

-

Картридж неисправен

 

-

Замените картридж

Температура горячей воды слишком низкая

 

-

Ограничение горячей воды отрегулировано 

неправильно

 

-

Отрегулируйте ограничение горячей воды

Проточный нагреватель не включается

 

-

Дроссель не удален из ручного душа

 

-

Извлеките дроссель из ручного душа

 

-

Грязеулавливающие сита загрязнены

 

-

Очистите / замените грязеулавливающие сита

 

-

Клапан обратного тока заедает

 

-

Замените клапаны обратного течения

Эксплуатация 

(см. стр. 14)

Очистка 

(см. стр. 16) и прилагаемая брошюра

Κомплеκт 

(см. стр. 17)

Схема потока 

(см. стр. 15)

  Верхний душ

  Ручной душ

Размеры 

(см. стр. 15)

Техническое обслуживание 

(см. стр. 12)

Защита обратного тока должна регулярно проверяться (минимум 

один раз в год) по стандарту DIN EN 1717 или в соответствии с 

национальными или региональными нормативами 

Подгонка 

(см. стр. 13)

Однорычажный смеситель имеет ограничитель расхода горячей 

воды (см. Стр. 13: юстировка). В комбинации с проточными 

нагревателями не рекомендуется установка блокировка горячей 

воды!

Не применяйте силикон, содержащий уксусную кислоту.

Описание символов

Технические данные

Рабочее давление: 

не более.1 МПа

Рекомендуемое рабочее давление: 

0,15 - 0,5 МПа

Давлении: 

1,6 МПа

(1 МПа = 10 bar = 147 PSI)

Температура горячей воды: 

не более. 80°C

Рекомендуемая темп. гор. воды: 

65°C

Термическая дезинфекция: 

не более.. 70°C / 4 мин

Размеры подключения: 

150±12 mm

Подключение G 1/2: 

холодная справа - горячая слева

укомплектован клапаном обратного тока воды

Изделие предназначено исключительно для питьевой воды!

 

6

Указания по технике безопасности

 

6

Во время монтажа следует надеть перчатки во избежание прищемления и 

порезов.

 

6

Кронштейн верхнего душа предназначен только для подсоединения 

верхнего душа. Запрещается подвешивать на него другие предметы!

 

6

Дети, а также взрослые с физическими, умственными и/или сенсорными 

недостатками должны пользоваться изделием только под присмотром. 

Запрещается пользоваться изделием в состоянии алкогольного или 

наркотического опьянения.

 

6

Не допускайте попадания струи воды из разбрызгивателя на 

чувствительные части тела (например, на глаза). Разбрызгиватель следует 

устанавливать на достаточном расстоянии от тела.

 

6

Изделие запрещается использовать в качестве рукоятки. Следует 

устанавливать специальную рукоятку.

 

6

Изделие разрешается использовать только в гигиенических целях: для 

принятия ванны и личной гигиены.

 

6

донного клапа. Перед установкой смесителя необходимо 

регулировочными кранами выровнять авление холодной и горячей воды 

при помощи вентмлей регулирующих подачу воды в квартиру.

Указания по монтажу

• Смеситель должен быть смонтирован по действующим нормам и в 

соответствии с настоящей инструкцией, проверен на геметичность и 

безупречность работы.

• Перед монтажом следует проверить изделие на предмет повреждений при 

перевозке. После монтажа претензии о возмещении  ущерба за повреждения 

при перевозке или повреждения поверхностей не принимаются.

• Указанные в монтажной инструкции монтажные размеры идеальны для 

лиц ростом около 1800 мм. В случае необходимости монтажные размеры 

следует менять. При этом нужно учесть, что при изменившейся высоте 

монтажа меняется также и минимальная высота, а изменение установочных 

размеров нужно принять во внимание. 

• При монтаже изделия квалифицированным персоналом необходимо 

следить за тем, чтобы, поверхность крепления была плоской во всей зоне 

крепления (без выступающих швов или смещения плитки), структура стен 

подходила для монтажа изделия и, в частности, не имела слабых мест. 

Прилагаемые винты и дюбели предназначены только для бетона. При других 

типах стен необходимо соблюдать указания производителей дюбелей.

• Предустановленный фильтр (97708000) предназначен для обеспечения 

стандартного расхода воды и защиты внутренней части лейки ручного душа 

от содержащихся в водопроводной воде загрязнений. Если Вы желаете 

повысить расход воды, Вам необходимо заменить предустановленный 

фильтр (97708000) на фильтр-сеточку (94246000). Содержащиеся в воде 

загрязнения могут попав внутрь лейки привести к повреждениям/поломке 

внутреннего механизма лейки. В этом случае покупатель теряет право на 

гарантию.

Русский

9

Содержание Mediano Showerpipe 26475000

Страница 1: ...Telefon 04621 30 60 89 0 Mail info unidomo com ffnungszeiten Mo Fr 8 00 17 00 Uhr a member of DAIKIN group Individuelle Beratung Komplettpakete Kostenloser Versand ber 15 Jahre Erfahrung Hochwertige...

Страница 2: ...de montage 3 EN Instructions for use assembly instructions 4 IT Istruzioni per l uso Istruzioni per Installazione 5 ES Modo de empleo Instrucciones de montaje 6 NL Gebruiksaanwijzing Handleiding 7 DK...

Страница 3: ...ne mit k rperlichen geistigen und oder sensorischen Einschr nkungen d rfen das Produkt nicht unbeaufsichtigt benutzen Personen die unter Alkohol oder Drogeneinfluss stehen d rfen das Produkt nicht ben...

Страница 4: ...la douchette et ne doit pas servir la suspension d autres objets 6 6 Il est interdit aux enfants ainsi qu aux adultes ayant des insuffisantes physiques psychiques et ou motoriques d utiliser la douche...

Страница 5: ...or sensoric impairments must not use this shower system without proper supervision Persons under the influence of alcohol or drugs are prohibited from using this shower system 6 6 Do not allow the st...

Страница 6: ...raccaricato con altri oggetti 6 6 I bambini e gli adulti affetti da menomazioni fisiche psichiche e o sensoriali devono utilizzare il sistema doccia solo sotto sorveglianza Il prodotto non deve essere...

Страница 7: ...rales mentales y o sensori ales no deben utilizar el sistema de duchas sin vigilancia Personas que se encuentran bajo el efecto de alcohol o drogas no deben utilizar el sistema de duchas 6 6 Debe evit...

Страница 8: ...ijke geestelijke en of sensorische be perkingen mogen het douchesysteem niet zonder toezicht gebruiken Personen onder invloed van alcohol of drugs mogen het douchesysteem niet gebruiken 6 6 Het contac...

Страница 9: ...stes med andre genstande 6 6 B rn som ogs voksne med fysiske mentale og eller sensoriske begr nsnin ger m ikke bruge brusersystemet uden opsyn Personer som er under indfly delse af alkohol eller narko...

Страница 10: ...10 14 16 17 15 15 12 DIN EN 1717 13 13 1 0 15 0 5 1 6 1 10 bar 147 PSI 80 C 65 C 70 C 4 150 12 mm G 1 2 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 1800 97708000 97708000 94246000 9...

Страница 11: ...10 Silicone 1 2 min 34 mm 3a 3b 98681000 max 39 mm max 5 mm 4 5 6 2 1 2 1 2 1...

Страница 12: ...11 SW 8 mm 7 12b 14 8 12a 13 3 1 2 1 2 10 11 9 SW 30 mm 17 Nm 98681000 SW 8 mm...

Страница 13: ...12 SW 3 mm 15 17 16 18 SW 8 mm 2 1 3 1 2 3 97708000 94246000...

Страница 14: ...13 60 C 10 C 0 3 MPa 0 3 0 3 2 1 3 4 5 6 7...

Страница 15: ...14 schlie en ferm close chiudere cerrar sluiten lukke ffnen ouvert open aperto abierto open bne kalt froid cold freddo fr o koud koldt warm chaud hot caldo caliente warm varmt 2 1...

Страница 16: ...15 1030 2195 2270 2320 240 35 295 465 65 65 81 143 Mediano Showerpipe 26475000 Mediano Showerpipe 26475000...

Страница 17: ...16 1 2 1 4 3 2 1 min 1 2 3 SW 5 mm 4 SW 5 mm 2 Nm 1 2 2 1...

Страница 18: ...96157000 10x1 5 15x2 5 15x2 5 98855000 98675000 12x2 25 15x2 5 10x1 5 94140000 96466000 97979000 97211000 92730000 97977000 97406000 96638000 95865000 95140000 28504000 97708000 95008000 97220000 15x...

Страница 19: ...18...

Страница 20: ...19...

Страница 21: ...20 Hansgrohe Auestra e 5 9 D 77761 Schiltach Telefon 49 0 78 36 51 1282 Telefax 49 0 7836 511440 E Mail info hansgrohe com Internet www hansgrohe com 01 2012 9 01276 06...

Отзывы: