Hans Grohe Logis C 41611 Series, Инструкция по использованию/Инструкция по сборке

Страница: 7 / 24

7
Bezpečnostné pokyny
Pri montáži musíte nosiť rukavice, aby ste predišli
pomliaždeninám a rezným poraneniam.
Na držanie sa smie používať výlučne držiak
41613XXX, ostatné produkty nie sú vhodné na tento
účel použitia.
Upevnenie podľa predpisov a pevné osadenie mon-
tovaných produktov treba kontrolovať v periodických
časových intervaloch (ročne).
Pokyny pre montáž
• Pred montážou musíte produkt skontrolovať, či nebol
počas transportu poškodený. Po zabudovaní nebudú
uznané žiadne škody spôsobené transportom alebo
poškodenia povrchu.
• Je potrebné dodržiavať smernice o inštalácii, ktoré sú
práve teraz platné v krajinách.
• Pri montáži produktu kvalifikovanou osobou treba
dávať pozor na to, aby bola upevňovacia plocha
v celej oblasti upevnenia rovná (žiadne vyčnievajúce
medzery alebo zapustenia obkladov), aby štruktúra
steny bola vhodná pre montáž produktu a nemá
žiadne slabé miesta.
Slovensky
Servisné diely (viď strana 21)
XXX = Farebné označenie
000 = Chróm
820 = Brushed Nickel
Nepoužívať silikón s obsahom kyseliny
octovej!
Popis symbolov
Čistenie (viď strana 22)
Pri plnení a čistení čerpadla odoberte veko.
Montáž
viď strana 18
Rozmery
(viď strana 17)
Sklo má byť inej veľľkosti než je zobrazené,
lebo sa vyfukuje ústami. Nie je nárok na
reklamáciu.
安全技巧
装配时为避免挤压和切割受伤，必须戴上手
套。
握柄只用于握持
41613XXX
，其它产品不适用于
此项使用用途。
应定期（每年）检查已装配好的产品是否正常
固定和固定定位。
安装提示
•
安装前必须检查产品是否受到运输损害。 安装
后将不认可运输损害或表面损伤。
•
请遵守当地国家现行的安装规定。
•
由有资格的专业人员进行产品安装时请注意：在
所有加固区域中，加固表面是否平整（无突出的
接缝或瓷砖），墙体结构是否适合产品安装且未
显露出任何缺点。
中文
备用零件 (参见第页
21
)
XXX =
颜色代码
000 =
镀铬
820 = Brushed Nickel
请勿使用含有乙酸的硅胶！
符号说明
清洗 (参见第页
22
)
升高泵和盖子，用于加注和排放。
安装
参见第页
18
大小 (参见第页
17
)
玻璃由于使用嘴吹开的，所以尺寸可能
与图示不同。