Hans Grohe LavaPura Uno B305 22400007 Скачать руководство пользователя страница 42

Страница: 42 / 52

Usage of Remote Control

Comfort Version

Deluxe Version

vel-1 menu

Front washing

Open/close seat

Rear washing

Stop

Warm
wind

Warm wind

Adjust nozzle position

Adjust water pressure

Massage cleaning

Warm wind
temperature

Cleaning nozzle

"ON/OFF" status display

Flushing

Low battery

3-level status display light

Cold and hot washing
Mobile
washing

Mobile
washing

Seat temperature

Water temperature

Night light

Seating deodorization

User mode 1

User mode 2

Automatic lid opening/closing

Automatic flushing

Setting
(Buttons are provided on the side of
the product)

Setting
(Buttons are provided on the
side of the product)

vel-2 Menu

vel-3 Menu

vel-1 menu

vel-2 Menu

vel-3 Menu

vel-1 menu

vel-2 Menu

vel-3 Menu

vel-1 menu

vel-2 Menu

vel-3 Menu

Содержание LavaPura Uno B305 22400007

Страница 1: ...ions 28 纯境智能一体坐便器 Uno舒适版305 LavaPura Smart Toilet Uno B305 22400007 纯境智能一体坐便器 Uno舒适版400 LavaPura Smart Toilet Uno B400 22401007 纯境智能一体坐便器 Uno豪华版305 LavaPura Smart Toilet Uno E305 22402007 纯境智能一体坐便器 Uno豪华版400 LavaPura Smart Toilet Uno E400 22403007 ...

Страница 2: ...键遥控器使用方法喷嘴的保养停电停水时长时间不使用时常见故障诊断和排除产品保修卡电子电气有害物质限制指示表安装日常保养使用说明其他目录 01 所需工具及材料 03 04 06 03 05 07 12 安装遥控器 10 11 14 21 13 自动翻盖使用前准备 19 21 22 23 24 硅藻纯更换水效等级要求 24 19 20 目录 3 5 5 6 7 8 9 12 13 14 15 16 21 21 22 23 23 24 25 26 26 ...

Страница 3: ...说明警告此图表示不可行禁止之意此图表示必须强制实行的内容 11 请勿在浴室等潮湿的地方安装使用本产品 1 本产品必须可靠接地且需确保交流插座有接地保护接地线应使用三脚插座如果不确定是否已可靠接地请让一位合格的电工或维修人员检查确认请确保产品使用的电源插座接线符合国家标准左零右火不能接反 01 安全注意事项 2 严禁自行拆解修理或改造产品否则可能会引起火灾或触电 3 严禁将水或洗涤剂浇于机身或电源插头上否则可能会引起火灾或触电 4 严禁用湿手触摸电源插头否则可能会引起触电 5 严禁在同一插座上使用其他电器 6 严禁使用电源延长线或松脱不稳的电源插座否则可能会引起火灾或触电 7 如果电源软线损坏为了避免危险必须专业人员更换 8 本产品属电器类产品禁止置于易被水淋到的地方 9 请勿用手指或其他物品放入或者堵塞暖风出风口否则可能会引起烫伤触电...

Страница 4: ...包括儿童使用时需要在专人的监护下使用本产品心脏病患者请谨慎使用 5 请勿让儿童玩耍本产品 6 预防因冻结而造成的损坏请实施保暖措施提高厕所温度 1 打雷时拔出电源插头 2 请勿将产品放置在可能掉入或被拉入浴缸或水槽的位置 3 请勿将产品放置在水或其他液体中 4 请勿触及已经掉入水中或浸水的产品并立刻拔掉电源插头 5 请勿站在坐便器上不要用重力撞击陶瓷以防止破损漏水 6 禁止坐便器底座埋入胶凝材料水泥砂浆否则可能因膨胀而撑裂陶瓷 7 禁止施加强力或冲击不要站在座圈便盖或本体上不要放置重物 8 禁止使用香蕉水汽油药水及洗涤剂杀虫剂厕所清洁剂和硬毛刷清洁本产品 9 请勿使用GB 5749标准自来水以外的水源否则可能会引起系统故障或皮肤发炎等问题 10 请勿让阳光直接照射产品以免产品变色及影响遥控接收效果 11 本产品座圈和便盖有缓降功能请勿用力按压 ...

Страница 5: ...5 03 所需工具及材料不随货供应尺寸图备注 1 本说明书产品外形图仅供参考我们保留对产品外形修改的权利 2 产品外观如有改动以实物为准 410mm 490mm 742mm 305 400mm 462mm 324mm 448mm 俯视图完工墙面接排污口完工地面各种螺丝刀活络扳手 2 卷尺生料带美工刀玻璃胶枪玻璃胶记号笔冲击钻水平仪 742mm ...

Страница 6: ...喷洗位置夜灯设置自动冲水功能断电冲水功能翻盖功能遥控器充电方式贴心 3 35 1 40 喷嘴 50kg GB 4706 1 2005 GB 4706 53 2008 智能自动冲水手动冲水静音缓降自动翻盖更换3节7号碱性电池 1600W 3档调节臀洗妇洗移动清洗脉冲清洗冷热清洗臀洗妇洗移动清洗脉冲清洗 3档调节稳压装置自动泄压装置喷嘴自动清洗装置防虹吸装置防倒流装置过滤装置 200W 暖风装置洗净装置功能部加热座圈除臭装置方式温度保险丝水温传感器接地保护温控器漏电保护着座感应器温度传感器温度保险丝温控器漏电保护使用10分钟后座温自动缓慢降到低档约31 温控器温度保险丝漏电保护 80 95mm 下排水温度调节范围关约32 39 温度调节范围关约31 39 自动节电时 28 硅藻纯除臭 ...

Страница 7: ...7 整体简图 05 盖板落座感应区喷嘴进水软管角阀手动冲水按键除臭窗座圈遥控器遥控器挂架臀洗妇洗开关 ...

Страница 8: ...适合购买的本公司产品保修期内以下情况下进行收费维修 1 因使用不当误操作或者不正当的修理改造而造成的损坏 2 移动安装位置所造成的损坏 3 由火灾地震水灾雷击冰冻及其他自然灾害公害和气体灾害硫酸盐酸异常电压引起的损坏 4 因使用非指定电源电压频率发生的损坏 5 用于一般家庭或者酒店以外的用途所发生的损坏 6 因淤积的沙土污物而产生的使用不良及包装等易耗品造成的损坏产品保修卡在购买时必须盖上经销商的印章请妥善保管好此保修卡和销售发票修理或检查产品时一起出示全国统一服务热线为保障您的服务权益请在安装后及时扫码注册 400 820 3555 ZH 2 EN Instructions for use assembly instructions 28 纯境智能一体坐便器 Uno舒适版305 LavaPura Smart Toilet Uno B305 22...

Страница 9: ...式 1 安装配套专用角阀在地面标出排水口的中心线按坐便器的尺寸在墙面的合适位置安装进水角阀安装坐便器打开角阀通水10s 水量达到2 85L以上则可确保产品最低水压 2 对孔纸板安装说明将对孔纸板对齐排污口中心线根据对孔纸板描绘出相应的轮廓线后移除纸板用地平仪测量地面确保安装面积地面平整将密封法兰套入坐便器排污口 3 安装坐便器根据描绘出的轮廓线将坐便器装入相应位置 100 单位 mm 墙上的电水源位置可以互换带接地故障断路器防水防溅的16A插座对孔纸板 300 300 150 配套进水管配套角阀蓄水桶 305 400 ...

Страница 10: ...10 温馨提示由于一体机比较重需翻开座圈由两人配合抬起 4 安装进水软管用新进水软管将坐便器的三通接头和角阀连接起来陶瓷底部两侧标贴上的箭头与排污口中心线对准密封法兰陶瓷排污口地面排水口角阀三通接头臀洗妇洗水管进水软管坐便器冲水水管 ...

Страница 11: ...11 09 5 涂玻璃胶在坐便器下边缘周围涂上优质防霉玻璃胶温馨提示请将排污口的垃圾和其他污物清理干净安装坐便器时请确保坐便器排污口与地面排水口安装到位玻璃胶 ...

Страница 12: ...头在墙上已标识的位置钻孔深度35mm 确定安装位置时需注意当人坐在座圈上手可以很容易的拿到遥控器 1 安装遥控器挂架将膨胀管装入墙孔内挂架贴紧墙壁挂架上孔对准膨胀管放入螺钉锁紧再盖上硅胶垫将遥控器放入挂架中挂架有磁式吸附功能请勿在潮湿的环境下安装使用产品禁止置于易被水淋到的地方将遥控器从挂架上取下放置在盖板上如下图所示区域该区域有磁式吸附定位即可进行无线充电往上推电池盖打开电池盖及电池密封盖按极标识将新电池装入遥控器盖上电池密封盖电池盖舒适版充电时遥控器3档状态显示灯循环点亮充满后常亮往上推电池盖 ...

Страница 13: ... 打开角阀 2 接通电源 3 安全自检上电后夜灯闪烁开始自检主机蜂鸣器响一声嘀自检完毕夜光停止闪烁功能模式开启正常使用查看管路连接处密封性确定不漏水逆时针旋开角阀开口调至最大使用前准备温馨提示使用前先按下漏电试验按键复位键弹起表示漏电保护功能正常电源线漏电保护插头插入电源插座按下复位键电源指示灯亮表示通电 11 复位键电源指示灯电源指示灯亮试验按键进水角阀 ...

Страница 14: ...功能豪华版如果你购买的是带自动翻盖功能的电子坐便器本产品能实现自动开关便盖功能自动翻盖功能默认出厂设置为关闭首次使用需按遥控器自动开关盖键打开操作方法详见第19页 1 靠近坐便器时 2 使用坐便器时 3 男士站立小便时当人体靠近坐便器主机检测到人体的活动后便盖自动打开当人体离开坐便器约90秒后便盖自动关闭利用遥控器或手动打开座圈使用完毕离开坐便器后便盖和座圈约在90秒后自动关闭 ...

Страница 15: ...开启妇洗臀洗功能 2 妇洗臀洗功能开启时短按开关键关闭功能 3 离座时短按臀洗键执行手动清洁喷嘴功能短按开关按键关闭功能 6 开机状态下离座时长按开关键进入待机状态本机上白灯熄灭橙灯亮起 7 待机状态下长按开关键退出待机状态本机上的白灯亮起橙灯熄灭 8 短按开关键将停止臀洗妇洗暖风功能 4 同时按住臀洗和妇洗按键3秒以上开启关闭自动节能功能 5 开启自动节能连续离座48小时以上座圈加热关闭落座时恢复上次所使用的温度档位指示灯 ...

Страница 16: ...二级菜单三级菜单一级菜单二级菜单三级菜单停止暖风暖风调整喷嘴位置调整喷嘴位置调整水压强度调整水压强度按摩清洗按摩清洗风温风温清洁喷嘴清洁喷嘴打开关闭状态显示打开关闭状态显示冲水冲水低电量低电量 3档状态显示灯 3档状态显示灯冷热清洗移动清洗移动清洗座温座温水温水温夜灯夜灯落座除臭落座除臭用户模式1 用户模式2 自动开关盖自动冲水自动冲水设置按键放置于产品侧面设置按键放置于产品侧面一级菜单二级菜单三级菜单 ...

Страница 17: ...出开始喷水按压调整喷嘴位置水压按键时状态3档指示灯亮起显示当前状态 10S内无操作指示灯熄灭 15 第二级按键从开始喷水时出现可操作移动清洗冷热清洗按摩清洗清洗位置水量大小调节喷水结束前 120秒内用户任何时候按妇臀洗按键或停止按键停止程序喷水结束前 120秒内用户触摸到二级按键屏幕区域可以唤醒屏幕10秒对二级按键进行操作第二级按键亮起 10秒内无操作慢慢熄灭第1档第2档指示灯显示与档位对应图第3档 ...

Страница 18: ...18 初始位置打开关闭座圈冲水暖风低电量落座状态下暖风功能启动开始出风第二级按键不出现暖风结束前 300秒内用户任何时候按暖风按键或停止键停止暖风冲水功能第二级按键不出现短按冲水键大冲长按冲水键小冲打开关闭座圈功能第二级按键不出现仅限豪华版低电量指示灯红色于电量低时自动出现仅操作遥控器时 ...

Страница 19: ...置模式按到夜灯落座除臭自动开盖自动冲水按键时状态栏中的 ON或OFF指示灯循环亮起或熄灭表示该功能打开或关闭 10秒内无操作则指示灯熄灭按到座温水温风温按键时状态栏3档指示灯亮起并指示当前状态重复按键操作循环档位 oﬀ 1 2 3 oﬀ 10秒内无操作则指示灯熄灭第三级按键出现可操作调整座温水温风温打开关闭智能夜灯落座除臭自动开盖自动冲水 10秒内无操作则三级按键背光熄灭 ...

Страница 20: ...20 18 按设置按键进入设置模式离座状态下短按清洁喷嘴键执行清洁喷嘴功能第三级按键出现可操作用户设置1和2 仅限豪华版清洁喷嘴功能长按用户模式1或2 屏幕背光闪三下将当前的水温喷嘴位置水压强度风温档位保存到对应模式下短按用户模式1或2 屏幕背光闪一下调出之前保存在对应模式下的档位参数仅限豪华版设置 ...

Страница 21: ...是否老化松动如果松动需要铲除重新涂抹本体的保养喷嘴的保养 1 切断电源本体保养时请先切断电源 1 喷嘴伸出人体无着座短按本机臀洗按键启动喷嘴手动清洗功能喷嘴会自动伸出 2 柔软抹布擦拭请用拧干水分的柔软抹布擦拭脏污部位 3 安全自检擦拭完成后请重新接上电源请勿将喷杆外拉或内推以免破坏喷杆或电机 2 喷嘴拆卸喷嘴自动伸出以后请用柔软抹布或软毛刷擦拭中性清洁 3 收回喷嘴将喷嘴头部装回喷杆前端短按本机开关功能按键喷嘴自动收回 ...

Страница 22: ...22 20 硅藻纯更换 1 如图示按压除臭组会弹出除臭盒 2 取出除臭盒用手拆开除臭盒更换硅藻纯 3 更换完毕后将除臭盒合起来放置盖板原位置后再次按压除臭盒则更换硅藻纯完毕除臭组除臭盖硅藻纯除臭盒 ...

Страница 23: ...法将水放入较大的水桶约8L 内以坐便器槽面为中心进行冲洗此时注意防止水从坐便器溢出手动冲水按键长时间不使用时放水的方法 1 将坐便器水箱中的水排空启动一次冲水同时立即关闭进水角阀 2 将管路中的水排空将软管从角阀上旋开排空管路的水后重新装回 3 拔出电源插头切断电源尤其是冬季长期不在家时请务必将水箱及管路中的水放掉防止冻结 4 处理坐便器内积水为了安全起见建议将防冻液放入便器内的积水中温馨提示在放水前必须切断电源再次使用坐便器时请务必再次通水通电 ...

Страница 24: ...被异物卡住断电未坐到着座感应区遥控器电池正负极装反使用者没有接触座圈上的感应器离开座圈后除臭功能继续工作排除进水软管弯折打开进水阀等待来水排除进水软管弯折完全打开进水阀更换过滤器更换过滤器重新设定水温档位重新设定座温档位切换到功能模式3分钟后使用重新设定风温档位切换到功能模式使用暖风功能将喷杆轻轻推回等待来电清除异物等待来电位置坐正坐到感应区重新装电池对准正负极调整至接触到座圈上的感应器使用者离开座圈后除臭功能会继续工作一段时间确保完全消除异味这是正常现象如果按上述方法处理后故障仍未排除应切断电源联系服务商请专业人员维修如果电源漏电保护开关时常跳开表示产品有漏电请切断电源联系服务商请专业人员维修常见故障诊断和排除现象原因处理 ...

Страница 25: ...时在保修期内免费维修保修期内因故障要求维修时可凭保修卡和原始发票与本公司联系进行免费维修或更换如果没有同样的型号则以类似型号代替本公司保留此权利如果超过保修期或遗失保修卡本公司也提供维修服务并收取成本费用该有限责任仅适用于中国大陆不包括香港澳门台湾本公司产品的有限责任承担适合购买的本公司产品保修期内以下情况下进行收费维修 1 因使用不当误操作或者不正当的修理改造而造成的损坏 2 移动安装位置所造成的损坏 3 由火灾地震水灾雷击冰冻及其他自然灾害公害和气体灾害硫酸盐酸异常电压引起的损坏 4 因使用非指定电源电压频率发生的损坏 5 用于一般家庭或者酒店以外的用途所发生的损坏 6 因淤积的沙土污物而产生的使用不良及包装等易耗品造成的损坏全国统一服务热线 400 820 3555 为保障您的服务权益请在安装后及时扫码注册 ...

Страница 26: ...2014 电子电气产品有害物质限制使用标识要求的环境保护使用期限只要遵守使用说明书上记载的此产品安全与使用方面的注意事项从制造日算起的此年限内就不会发生由于使用产品引起有害物质的外泄或突变不会对环境造成严重污染或对使用者人身及财产造成严重损害环境保护使用期限不是安全使用期限亦不是品质保证期限产品不适合继续使用需要废弃时请遵守电子电气产品回收再利用相关的法律规定进行处理感谢您的配合备注根据产品的型号不同您所购买的产品可能不会含有以上的所有部件本公司坐便器产品水效等级符合GB 25502 坐便器水效限定值及水效等级的要求坐便器水效等级指标如下表坐便器水效等级坐便器平均用水量双冲坐便器全冲用水量注每个水效等级中双冲坐便器的半冲平均用水量不大于其全冲用水量最大限定值的70 1级 2级 3级 4 0L 5 0L 6 0L 5 0L 6 4L 8 0L ...

Страница 27: ...27 ...

Страница 28: ...nalysis and Solution Warranty Card Information on the Use of Hazardous Substances in Electrical and Electronic Devices Contents 01 Tools and materials required 03 04 06 03 05 07 12 Installation of the remote control 10 11 14 21 13 Automatic lid opening closing Preparation before Use 19 21 22 23 24 Diatoms replacement Water efficiency grade 24 19 20 In stal la tion In struc tions for Use Rou tine M...

Страница 29: ...t and use the three pin socket for the grounding wire If you are not sure if it is grounded securely ask a qualified electrician or service person to check and verify the condition Please make sure the wiring of the power socket used for this product is in compliance with the national standard null line on the left and live line on the right and should not be reversed 01 Safety Instructions 2 Neve...

Страница 30: ...easures to increase the temperature of the washroom in order to prevent frost damages 1 Please disconnect the power plug when it thunders 2 Do not place this product at a place where it may fall or be pulled into a bathtub or sink 3 Do not place this product in water or other liquids 4 Do not touch this product when it has fallen into or immersed in water Disconnect the power plug immediately 5 Do...

Страница 31: ...odifying the form of this product 2 If there is any change to the appearance of this product the actual product shall prevail 410 mm 490mm 742mm 305 400 mm 462mm 324mm 448mm Top view Finished wall To outlet hole Finished floor Sorts of screwdrivers Adjustable wrench 2 Measuring tape Teflon tape Utility knife Glass cement gun Glass cement Marking pen Drill Level 742mm ...

Страница 32: ...50kg 742 mm length 462 mm width 490 mm height 200W Items ...

Страница 33: ...utton Deodorization window Seat Remote control Remote control hanger Rear washing Front washing ON OFF Sketch 05 Lid Seated sensing area Spray nozzle Water inlet hose Angle valve Manual flushing button Deodorization window Seat Remote control Remote control hanger Rear washing Front washing ON OFF ...

Страница 34: ...iod you can contact our company with the warranty card and the original invoice for free repair or replacement it may be replaced with a similar model if the same model is not available and we reserve this right In the event of exceeding the warranty period or losing the warranty card we also provide you with a repair service which will be charged at cost This limited liability applies only to mai...

Страница 35: ...st water pressure of this product can be ensured 2 Installation of alignment hole cardboard Align the alignment hole cardboard with the center line of the outfall draw a corresponding contour line based on the alignment hole cardboard and then remove the cardboard Measure the floor levelness with a horizon to make sure the floor of the installation area is level Insert the sealing flange into the ...

Страница 36: ...t is heavy 4 Installation of water inlet hose Connect the tee joint of the toilet to the angle valve with a new water inlet hose Align the arrows on the labels at both sides of the bottomof the ceramic with the center line of the drain outlet Sealing flange Ceramic drain outlet Floor outfall ...

Страница 37: ...lity mildew proof glass cement around the lower edge of the toilet Tips Clean the garbage and other dirt on drain outlet and when installing the toilet make sure the drain outlet of the toilet drain and the floor outfall are installed in place Glass cement ...

Страница 38: ...aligned with the expansion tubes insert the screws and tighten them and then cover them with the silicone pads Place the remote control in the hanger which has a magnetic absorption function Do not install and use this product in a damp environment Do not place it in a place where it is likely to be damped with water Remove the remote control from the hanger and place it on the lid at the area sho...

Страница 39: ... connections and make sure that there is no water leakage turn the angle valve counterclockwise to adjust the opening to the maximum Preparation before Use Tips Press the leakage test button before use If the reset button bounces it indicates that the leakage protection function is normal Plug the leakage protection plug of the power cord into the power socket and press the reset button If the pow...

Страница 40: ...o open the function For details see page 19 1 When a user gets close to the toilet 2 When using the toilet 3 When a male user stands to use the toilet When a human body gets close to the toilet the main unit detects the action of the human body and opens the lid automatically The lid will be closed automatically within about 90s after the human body leaves the toilet Open the seat with the remote ...

Страница 41: ...us long press the ON OFF button to enter the standby status where the white light on the unit is off and the orange light is on 7 In the standby status long press the ON OFF button to exit the standby status where the white light on the unit is on and the orange light is off 8 Short press the ON OFF button to stop the rear washing front washing and warm wind functions 4 Press and hold the rear was...

Страница 42: ...ng Low battery Low battery 3 level status display light 3 level status display light Cold and hot washing Mobile washing Mobile washing Seat temperature Seat temperature Water temperature Water temperature Night light Night light Seating deodorization Seating deodorization User mode 1 User mode 2 Automatic lid opening closing Automatic flushing Automatic flushing Setting Buttons are provided on th...

Страница 43: ...s operable Mobile washing cold and hot washing massage washing Washing position water volume adjustment Before the end of water spraying within 120 seconds the user may stop the program by pressing the feminine rear washing button or stop button at any time Before the end of water spraying within 120 seconds the user may wake up the screen for 10sby touching the screen area of the level 2 button a...

Страница 44: ...e warm wind by pressing the warm wind button or the stop button to stop the warm wind Flushing function The level 2 button does not appear Short press the flushing button high flow flushing Long press the flushing button low flow flushing Open close seat function the level 2 button does not appear Deluxe version only The low battery indicator light red automatically appears when the battery is low...

Страница 45: ...rature water temperature warm wind temperature button the Level 3 indicator lightin the status baris on to indicate the current status Repeat pressing the buttonto cycle the level as follows off 1 2 3 off The indicator light is off when there is no subsequent operation within 10s The Level 3 button appears and the following is operable Adjust the seat temperature water temperature warm wind temper...

Страница 46: ...settings 1 and 2 Deluxe version only nozzle cleaning function Long press the user mode 1 or 2 The screen backlight flashes three times to save the current water temperature nozzle position water pressure intensity and warm wind temperature levelto the corresponding mode Short press the user mode 1 or 2 The screen backlight flashes onceto call the level parameterssaved in the corresponding mode Del...

Страница 47: ...the unit to activate the manual nozzle washing function The nozzle will stretch out automatically 2 Wipe with a soft rag Please wipe the dirty area with a wrung out soft rag 3 Safety self inspection Please reconnect the power after wiping 2 Disassemble the nozzle After the nozzle stretches out automatically wipe it with a soft rag or a soft brush neutral cleaner Do not pull out or push in the spra...

Страница 48: ...ion box disassemble the deodorization box with your hands and replace the diatoms 3 After the replacement is completed assemble the deodorization box place it at the original position on the lid and press the deodorization box again completing the replacement of the diatoms Deodorization set Deodorization cover Diatoms Deodorization box ...

Страница 49: ... the water in the water tank of the toilet Start the flushing once and immediately close the water inlet angle valve 2 Drain the water in the pipeline loosen the hose from the angle valve drain the water in the pipeline and reinstall the hose 3 Unplug the power plug to cut off the power Especially in winter when you are not at home for a long time please make sure to drain the water in the water t...

Страница 50: ...Turn on the fill valve Wait for water supply restoration Solve the buckling Turn on the fill valve fully Replace the filter Replace the filter Reset the water temperature Reset the seat temperature Switch to the function mode and use it after 3 minutes Reset the wind temperature Switch to the function mode to use the warm wind function Push back the spray wand lightly and wait for the power Clear ...

Страница 51: ...available and we reserve this right In the event of exceeding the warranty period or losing the warranty card we also provide you with a repair service which will be charged at cost This limited liability applies only to mainland China excluding Hong Kong Macau and Taiwan The undertaking of the limited liability for the product of our company applies to our product purchased by you and the repairs...

Страница 52: ...serious pollution to the environment and the injuries and property losses to the user will not be caused Environment Friendly Use Period It is neither a safety service life nor a quality guarantee period When this product is not suitable for continued use and needs to be discarded please dispose it in accordance with the legal regulations related to the recycling of electrical and electronic produ...

Результаты поиска

Содержание LavaPura Uno B305 22400007

Отзывы:

Похожие инструкции для LavaPura Uno B305 22400007

Бренды по названию

Популярные бренды

Hans Grohe LavaPura Uno B305 22400007, Инструкция по использованию/Инструкция по сборке

Результаты поиска

Содержание LavaPura Uno B305 22400007

Отзывы:

Похожие инструкции для LavaPura Uno B305 22400007

Бренды по названию

Популярные бренды