Hans Grohe Focus E2 31730000 Скачать руководство пользователя страница 28

Страница: 28 / 40

ﻲﺑﺮﻋ

ϩΎΒΘϧ΍

Φο ϭ ΎϬΒϴϛήΗ ϢΘϳ ϥ΃ ΐΠϳ ϡΎϜΣ΍ ΔϛϮηϮϛ

ΔϴγΎϴϘϟ΍ ΕΎϣέϮϨϟ΍ ΪόΑ κΤϔΗϭ ΎϫήΒϋ ϩΎϴϤϟ΍

ΐϴϛήΘϟ΍

ϲϨϓ ϞϜθΑ ΔϠλϮϤϟ΍ ΐϴΑΎϧϷ΍ ϒτθΗ

ϲϓ ϲϨϴΒϟ΍ ΡϮϠϟ΍ ϊϣ ρϼΨϟ΍ ΓΪΣϭ ϊοϮΗ

νϮΤϟ΍

ϪϳΪϴΒϟ΍

ϕϮϓ Ϧϣ ΖϴΒΜΘϟ΍ ΔϘϠΣϭ ΔϤϛΎΤϟ΍ ΔϘϠΤϟ΍ έήϤΗ

Θϟ΍ έϮΑΎΧϭ ϞλϮϟ΍ Ϣϴσ΍ήΧ

ΖϴΒΜ

ϡΎϜΣ· ϊϣ

ΔϟϮϤμϟΎΑ ςΑήϟ΍

Δϳϭ΍ΰϟ΍ ΕΎϣΎϤμϟ΍ ϰϠϋ ϞλϮϟ΍ Ϣϴσ΍ήΧ ϞλϮΗ

ΎϨϴϤϳ ΩέΎΑ

΍έΎδϳ ϦΧΎγ

31730000

31731000

31920000

ϒϳήμΘϟ΍ ϡΎϤλ ϊϣ Ω΍Ϊθϟ΍ ςΑήϳ

ϦϴΑ ςϐπϟ΍ ϲϓ ΓήϴΒϜϟ΍ ϕϭήϔϟ΍ ΔΠϟΎόϣ ϡΰϠϳ ΍

ϦΧΎδϟ΍ ˯ΎϤϟ΍ ΕϼϴλϮΗϭ ΩέΎΒϟ΍ ˯ΎϤϟ΍ ΕϼϴλϮΗ

γϹ΍

ϝΎϤόΘ˰

ρϼΨϟ΍ ΢Θϔϳ ξΒϘϤϟ΍ ϊϓέ ϝϼΧ Ϧϣ

έΎδϴϟ΍ ϰϟ· ϚϳήΤΘϟ΍

ϦΧΎγ ˯Ύϣ

ϦϴϤϴϟ΍ ϰϟ· ϚϳήΤΘϟ΍

ΩέΎΑ ˯Ύϣ

ΔϴϨϔϟ΍ ΕΎϔλ΍ϮϤϟ΍

ϖϓΪϠϟ ΩΪΤϣ ϊϣ ϖϓΪϟ΍ ΓέΪϗ

ήΘϟ

ΔϘϴϗΩ

0,3 MPa

ϖϓΪϠϟ ΩΪΤϣ ϥϭΪΑ ϖϓΪϟ΍ ΓέΪϗ

ήΘϟ

ΔϘϴϗΩ

MPa

0,3

ϞϴϐθΘϟ΍ ςϐο

ϰμϗ΃ ΪΣ

MPa

Ϥϟ΍ ϞϴϐθΘϟ΍ ςϐο

ϪΑ ϰλϮ

MPa

0,5

0,1

έΎΒΘΧϹ΍ ςϐο

MPa

1,6

(1 MPa = 147 PSI = έΎΑ 10

)

ϦΧΎδϟ΍ ˯ΎϤϟ΍ Γέ΍ήΣ ΔΟέΩ

ϰμϗ΃ ΪΣ

ϡ ˸

ϪΑ ϰλϮϤϟ΍ ϦΧΎδϟ΍ ˯ΎϤϟ΍ Γέ΍ήΣ ΔΟέΩ

ϡ ˸

ΓΪΣ΍Ϯϟ΍ Ϊϴϟ΍ ΕΎσϼΧ ϡ΍ΪΨΘγ΍ ϦϜϤϤϟ΍ Ϧϣ

ϲϫϭήΟΰϧΎϫ

ϢϜΤΗ Ε΍Ϋ ϖϓΪϠϟ ΕΎϨΨδϣ ϊϣ ρΎΒΗέϻΎΑ

ϖϓΪΘϟ΍ ςϐο ϥΎϛ ΍Ϋ· ˬϱέ΍ήΣϭ ϲϟϭέΪϴϫ

ώϠΒϳ

έΎΑ

ϞϗϷ΍ ϰϠϋ

ΏϮϠτϤϟ΍ ϥΎϛ ΍Ϋ· ϭ΃ ϖϓΪϟ΍ ϦΨδϣ ϊϣ ϞϛΎθϣ ΩϮΟϭ ΪϨϋ

ΩΪΤϣ ΩΎόΒΘγ΍ ϦϜϤϴϓ ˬήΒϛ΃ ˯Ύϣ ϖϓΩ ΔϴϤϛ ϰϠϋ ϝϮμΤϟ΍

ϖϓΪϟ΍

)

(

Ϥϟ΍

ΫΫήϣ ϒϠΧ ΩϮΟϮ

ˬϦΧΎδϟ΍ ˯ΎϤϠϟ ΪϳΪΤΘϟ΍ Ε΍Ϋ ΓΪΣ΍Ϯϟ΍ Ϊϴϟ΍ ΕΎσϼΧ

ΔΤϔλ ήψϧ΃ ςΒπϠϟ

)

Γέϭήο ϙΎϨϫ ϥϮϜΗ ϻ ϖϓΪϟ΍ ΕΎϨΨδϣ ϊϣ ρΎΒΗέϻΎΑ

ϦΧΎδϟ΍ ˯ΎϤϟ΍ ϊϧΎϤϟ

˯΍ΰΟϷ΍

)

ΔΤϔλ ϊΟ΍έ

ξΒϘϣ

98532000

1.1

ξΒϘϤϟ΍ ΓΩ΍Ϊγ

96338000

ΔϓΎΤϟ΍

97406000

ΔϟϮϤλ

97209000

ΔϠϣΎϛ ΔηϮσήΧ

92730000

˯΍Ϯϫ ΫΫήϣ

13912000

Ω΍Ϊη

92620000

ΩϮϤόϟ΍ ΕΎΘΒΜϣ

96016000

Ϟλϭ ϡϮσήΧ

“

97206000

Ϟλϭ ϡϮσήΧ

96321000

ΔϠδϠγ

ΓΩ΍Ϊδϟ΍

97109000

ΔϘϠΣ

ϊϨϣ

ΏήδΘϟ΍

95008000

ΔϠλϭ

Δϳϭήϛ

92036000

Ε΍έ΍Ϯ˰δ˰δϛ΃

Ϟλϭ ϡϮσήΧ

58085000

ΔϘϠΣ

ϊϨϣ

ΏήδΘϟ΍

98996000

)

ήϴϏ

ΔϟϮϤ˰θϣ

(

Содержание Focus E2 31730000

Страница 1: ...Montageanleitung Focus E 31920000 31921000 Focus E 31730000 31731000 31732000 31733000 31734000...

Страница 2: ...2 8 5 7 1 1 1 3 6 9 35x2 5 5a 4 11 10 12...

Страница 3: ...Focus E 31731000 Focus E 31730000 Focus E 31733000 Focus E 31732000 Focus E 31920000 Focus E 31921000 Focus E 31734000...

Страница 4: ...x vel Monta w a przy czeniowego Mont p ipojovac hadi ky Mont pripojovacej hadi ky bek t cs sszeszerel se Liit nt letkun asennus Montering anslutningsslang Prijungimo arn montavimas monta a priklju ne...

Страница 5: ...pl Monta odplywem Mont odpadov ventil Mont odpadov ventil c Szerel s lefoly szelep Asennus poistoventtiili Montering avloppsventil Montavimas I b gimo vo tuvas Sastavljanje odvodni ventil Montaj ak ve...

Страница 6: ...instalatorski Instala n kit In tala n s prava Szaniter szilikon Asennussarja Installationskitt Montavimo rinkinys Instalaterski kit Montaj silikonu Chit de instalare Komplet za monta o Paigalduskomple...

Страница 7: ...sdruck 0 1 0 5 MPa Pr fdruck 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI Hei wassertemperatur max 80 C Empfohlene Hei wassertemperatur 65 C Hansgrohe Einhandmischer k nnen in Verbindung mit hy draulisch und thermisc...

Страница 8: ...ice autoris e max 1 MPa Pression de service conseill e 0 1 0 5 MPa Pression maximum de contr le 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI Temp rature max d eau chaude max 80 C Temp rature recommand e 65 C Les miti...

Страница 9: ...Recommended operating pressure 0 1 0 5 MPa Test pressure 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI Hot water temperature max 80 C Recommended hot water temp 65 C Hansgrohe single lever mixers can be used together...

Страница 10: ...sione di prova 1 6MPa 1MPa 10 bar 147PSI Temperatura dell acquacalda max 80 C Temp dell acquacaldaconsigliata 65 C I miscelatori Hansgrohe possono venire usati con caldaie a bassa pressione se la pres...

Страница 11: ...0 1 0 5 MPa Presi n de prueba 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI Temperatura del agua caliente max 80 C Temp recomendada del agua caliente 65 C LosmezcladoresHansgrohepuedenserutilizadojuntocon calentadore...

Страница 12: ...ruk 0 1 0 5MPa Getest bij 1 6MPa 1MPa 10 bar 147PSI Temperatuur warmwater max 80 C Aanbevolen warmwatertemp 65 C Hansgrohe ngreepsmengkranen kunnen samen met hy draulisch en thermisch gestuurde geiser...

Страница 13: ...Pr vetryk 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI Varmtvandstemperatur max 80 C Anbefalet varmtvandstemperatur 65 C Hansgrohe etgrebsarmaturer kan anvendes i forbindelse medhydraulisk ogtermiskstyredegennemstr...

Страница 14: ...recomendada 0 1 0 5 MPa Press o testada 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI Temperatura da gua quente max 80 C Temp gua quente recomendada 65 C As misturadoras monocomando Hansgrohe podem ser utilizadas com...

Страница 15: ...y 147PSI Temperaturawodygor cej max 80 C Zalecanatemperaturawodygor cej 65 C Mieszacze jednouchwytowe Hansgrohe mog by stoso wane w po czeniu z przep ywowymi podgrzewaczami wody sterowanymihydrauliczn...

Страница 16: ...en provozn tlak 0 1 0 5 MPa Zku ebn tlak 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI Teplota hork vody max 80 C Doporu en teplota hork vody 65 C P kov baterieHansgrohemohoub tpou v nyvespojen s hydraulicky nebo tep...

Страница 17: ...MPa Doporu en prev dzkov tlak 0 1 0 5 MPa Sk obn tlak 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI Teplota teplej vody max 80 C Doporu en teplota teplej vody 65 C P kov bat rie firmy Hansgrohe m u by pou van v spojen...

Страница 18: ...ax 1 MPa 0 1 0 5 MPa 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI max 80 C 65 C 0 15 MPa 5a 1 2 3 4 5 38 2 98532000 1 1 96338000 97406000 97209000 92730000 13912000 96657000 96016000 3 8 97206000 10 96321000 97109000...

Страница 19: ...3 max 1MPa 0 1 0 5 1 6 1 10bar 147PSI max 80 C 65 C HANSGROHE 0 15 1 2 3 4 5 5a 38 2 98532000 1 1 96338000 C 97406000 97209000 92730000 13912000 96657000 96016000 3 8 97206000 10 96321000 97109000 950...

Страница 20: ...yom s max 1MPa Aj nlott zeminyom s 0 1 0 5MPa Nyom spr ba 1 6MPa 1MPa 10bar 147PSI Forr v zh m rs klet max 80 C Forr v zjavasolth m rs klete 65 C A Hansgrohe egykaros kever csaptelepek be p thet k hid...

Страница 21: ...a Koestuspaine 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI Kuuman veden l mp tila max 80 C Kuuman veden suositusl mp tila 65 C Hansgroheyksivipuisiasekoittimiavoik ytt hydraulisesti taitermisestiohjattujenl pivirtau...

Страница 22: ...max 1 MPa Rek driftstryck 0 1 0 5 MPa Tryck vid provtryckning 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI Varmvattentemperatur max 80 C Rek varmvattentemp 65 C Hansgrohe enhandsblandare kan anv ndas tillsammans med...

Страница 23: ...masis sl gis 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI Kar to vandens temperat ra max 80 C Rekomenduojama kar to vandens temperat ra 65 C Hansgrohe vienosranken l smai ytuvaigalib tinaudo jamisuhidrauli kaiirtermi...

Страница 24: ...ni tlak 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI Temperatura vru e vode max 80 C Preporu ena temperatura vru e vode 65 C Hansgrohe jednoru ne slavine se mogu koristiti sa hidrauli ni i termi ki kontroliranim prot...

Страница 25: ...ax 1 MPa Tavsiye edilen i letme bas nc 0 1 0 5 MPa Kontrol bas nc 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI S cak su s cakl max 80 C Tavsiye edilen su s s 65 C Su ak bas nc en az ndan 0 15 MPa olan yerlerde Han sg...

Страница 26: ...5 MPa Presiune de verificare 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI Temperatura apei calde max 80 C Temperatura recomandat a apei calde 65 C Bateriile monocomad Hansgrohe pot fi utilizate cu boiler instantcucom...

Страница 27: ...1 0 5 MPa 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI max 80 C 65 C Hansgrohe 0 15 MPa 1 2 3 4 5 EcoSmart 5a 38 2 98532000 1 1 96338000 97406000 97209000 92730000 13912000 96657000 96016000 3 8 97206000 10 96321000...

Страница 28: ...a 14 MPa 0 3 MPa 1 MPa 0 5 0 1 MPa 1 6 1 MPa 147 PSI 10 80 65 1 5 a 5 38 2 1 98532000 1 1 96338000 2 97406000 3 97209000 4 92730000 5 13912000 6 92620000 7 96016000 8 3 8 97206000 9 96321000 10 971090...

Страница 29: ...ak max 1 MPa Priporo eni delovni tlak 0 1 0 5 MPa Preskusni tlak 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI Temperatura tople vode max 80 C Priporo ena temperatura tople vode 65 C Enoro neme alnebaterijeHansgrohela...

Страница 30: ...a Soovitatav t r hk 0 1 0 5 MPa Kontrollsurve 1 6 MPa 1 MPa 10 baari 147 PSI Kuuma vee temperatuur max 80 C Soovitatav kuuma vee temperatuur 65 C Hansgrohe hek e segisteid v ib kasutada koos h drau li...

Страница 31: ...1 0 5 MPa P rbaudes spiediens 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI Karst dens temperat ra max 80 C Ieteicam karst dens temperat ra 65 C Hansgroheviensvirasjauc jkr nusvarizmantotkombin ci j arhidrauliskiunte...

Страница 32: ...a Probni pritisak 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI Temperatura vru e vode max 80 C Preporu ena temperatura vru e vode 65 C Hansgrohejednoru nime a isemogukoristitishidrauli ki itermi kikontrolisanimproto...

Страница 33: ...k 0 1 0 5 MPa Pr vetrykk 1 6 MPa 1 Mpa 10 bar 147 PSI Varmtvannstemperatur max 80 C Anbefalt temperatur for varmt vann 65 C Armaturer fra Hansgrohe kan brukes sammen med hy draulisk og termisk stryrte...

Страница 34: ...n 0 3 MPa max 1 MPa 0 1 0 5 MPa 1 6 MPa 1 10 bar 147 PSI max 80 C 65 C EcoSmart 5a 1 2 3 4 5 38 2 98532000 1 1 96338000 97406000 97209000 92730000 13912000 96657000 96016000 3 8 97206000 10 96321000 9...

Страница 35: ...0 3 MPa Presioni gjat pun s max 1 MPa Presioni i rekomanduar 0 1 0 5 MPa Presioni p r prov 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI Temperatura e ujit t ngroht max 80 C Temperatura e rekomanduar e ujit t ngroht...

Страница 36: ...re querapenasumaligeirapassagemcomam opara remover os dep sitos de calc rio do emulsor PL Czyszczenie FunkcjaQuickCleanwymagaje dynie delikatnego potarcia d oni aby usun ewentualne osady kamienia wapi...

Страница 37: ...e leh ru mine eemaldamaks du ikanalitest katlakivi LV T r ana QuickClean att r anas funkcija str klas kan li i vienk r as manu las berzes rezult t tiek att r ti no ka a SRB i enje QuickClean ru ni sis...

Страница 38: ...0 3 Mpa RUS 60 10 0 3 HU Melegv z korl toz s melegv z h m rs klet60 C hidegv z h m rs klet 10 C v znyom s 0 3 MPa FIN Kuumanvedenrajoitin kuumanvedenl mp tila 60 C kylm n veden l mp tila 10 C virtaus...

Страница 39: ...39 2 1 3 4 5 6 7...

Страница 40: ...40 Hansgrohe Postfach 1145 D 77761 Schiltach Telefon 49 0 78 36 51 1282 Telefax 49 0 7836 511440 E Mail info hansgrohe com Internet www hansgrohe com 10 2008 9 04603 01...

Результаты поиска

Содержание Focus E2 31730000

Отзывы:

Похожие инструкции для Focus E2 31730000

Бренды по названию

Популярные бренды

Hans Grohe Focus E2 31730000, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание Focus E2 31730000

Отзывы:

Похожие инструкции для Focus E2 31730000

Бренды по названию

Популярные бренды