background image

SafetyNotes

 

Gloves should be worn during installation to prevent 
crushing and cutting injuries.

 

The product may only be used for bathing, hygienic 
and body cleaning purposes.

 

Children as well as adults with physical, mental and/
or sensoric impairments must not use this product 
without proper supervision. Persons under the influ-
ence of alcohol or drugs are prohibited from using 
this product.

 

The hot and cold supplies must be of equal pres-
sures.

InstallationInstructions

• Prior to installation, inspect the product for transport 

damages. After it has been installed, no transport or 
surface damage will be honoured.

• The pipes and the fixture must be installed, flushed 

and tested as per the applicable standards.

• The plumbing codes applicable in the respective 

countries must be observed.

Thermostaticmixerinconjunctionwith

combinationboilers

• If fitting a hand shower remove the water limiter from 

the shower.

• If the continuous water heater causes any problems, 

or you have different water pressures you must 
install a water limiter to the cold supply, (ordered 
separately,article number 97510000).

TechnicalData

Operating pressure: 

max. 1 MPa

Recommended operating pressure: 

0,1 - 0,5 MPa

Test pressure: 

1,6 MPa

 

(1 MPa = 10 bar = 147 PSI)

Hot water temperature: 

max. 70°C

Recommended hot water temp.: 

65°C

Thermal disinfection: 

max. 70°C / 4 min

Rate of flow Bath Spout: 

58 l/min 0,3 MPa

Rate of flow Shower outlet: 

18 l/min 0,3 MPa

• Safety against backflow
• The product is exclusively designed for drinking water!

English

Adjustment

(see page 9)

After the installation, the output tempera-
ture of the thermostat must be checked. A 
correction is necessary if the temperature 
measured at the output differs from the 
temperature set on the thermostat.

Do not use silicone containing acetic acid!

Symboldescription

Maintenance

(see page 11)

• The check valves must be checked 

regularly according to DIN EN 1717 in 
accordance with national or regional 
regulations (at least once a year).

• To guarantee the smooth running of the 

thermostat, it is necessary from time to 
time to turn the thermostat from total hot 
to total cold.

SafetyFunction

(see page 10)

The desired maximum temperature for exam-
ple max. 42º C can be pre-set thanks to the 
safety function.

4

Содержание Ecomax 13354000

Страница 1: ...DE Gebrauchsanleitung Montageanleitung 2 EN Instructions for use assembly instructions 4 Ecomax 13356000 Ecomax 13354000...

Страница 2: ...optional erh ltliche Drossel Artikelnummer 97510000 in den Kaltwasser zulauf eingesetzt werden Technische Daten Betriebsdruck max 1 MPa Empfohlener Betriebsdruck 0 1 0 5 MPa Pr fdruck 1 6 MPa 1 MPa 1...

Страница 3: ...ckflussverhinderer reinigen ggf austauschen Auslauftemperatur stimmt nicht mit der eingestellten Temperatur berein Thermostat wurde nicht justiert Thermostat justieren Zu niedrige Warmwassertemperatu...

Страница 4: ...install a water limiter to the cold supply ordered separately article number 97510000 Technical Data Operating pressure max 1 MPa Recommended operating pressure 0 1 0 5 MPa Test pressure 1 6 MPa 1 MP...

Страница 5: ...ty or leaking Clean backflow preventers ex change if necessary Spout temperature does not cor respond with temperature set Thermostat has not been adjusted Adjust thermostat Hot water temperature too...

Страница 6: ...6 X X 36 mm X 36 1 3b 2 3a 1 2 1 2 Silicone max 39 mm max 5 mm 1 2 5 4 36 mm SW 24 mm...

Страница 7: ...7 6 7 8 SW 30 mm 17 Nm...

Страница 8: ...8 Ecomax 13354000 Ecomax 13356000 R 1 2 R 1 2 P IX DVGW SVGW ACS WRAS ETA KIWA 13354000 X 13356000 X...

Страница 9: ...9 SW 3 mm SW 3 mm 2 Nm 1 3 4 2 5 6...

Страница 10: ...10 z B 42 C for example 42 C 4 3 1 2 5 1 2 S W 3 m m S W 3 m m 2 N m...

Страница 11: ...11 5 6 SW 30 mm SW 30 mm 17 Nm SW 12 mm SW 12 mm 20 Nm 4 1 1 2 2 3 1 2 SW 24 mm 1 2 SW 24 mm 20 Nm 1 2...

Страница 12: ...12 1 2 3...

Страница 13: ...13 schlie en close 90 ffnen open 1 2 kalt cold 40 C warm hot 90 1 2...

Страница 14: ...00 97211000 25x2 97164000 95041000 96633000 98147000 26x2 34x2 38x2 5 A 96264000 97162000 92929000 96264000 Ecomax 13356000 94140000 96429000 98163000 15x2 96157000 96467000 96922000 97220000 96644000...

Страница 15: ...terproofed wall surface usually tiles If you are using power tools e g to drill holes wear sa fety glasses and always disconnect tools from the power supply after use Do not operate the shower unit if...

Страница 16: ...herent in thermostatic mixing valves and temperature losses in metal baths It is not a safe bathing temperature for adults or children The British Burns Association recommends 37 to 37 5 C as Installa...

Страница 17: ...17 KEY Isolating valve Reducing valve Mixer Valve Pump Gas Combination Boiler multi point Unvented System pressure balanced Pumped System...

Страница 18: ...me simple checks and tests on each mixing valve to provide a performance reference point for future in service tests Procedure 1 Check that a the designation of the thermostatic mixing valve matches t...

Страница 19: ...ce of any other instruction or guidance on the means of determining the appropriate frequency of in service testing the following procedure may be used 1 6 to 8 weeks after commissioning carry out the...

Страница 20: ...xer is fitted with check valves page 14 pos 96644000 and filters page 14 pos A and 96922000 If the water flow drops the filters need to be cleaned For that purpose please follow the steps 1 8 on page...

Отзывы: