14
Русский
Монтаж
(
см
.
стр
. 32)
Указания
по
технике
безопасности
Во
время
монтажа
следует
надеть
перчатки
во
избежание
прищемления
и
порезов
.
Изделие
разрешается
использовать
только
в
гигиенических
целях
:
для
принятия
ванны
и
личной
гигиены
.
Кронштейн
верхнего
душа
предназначен
только
для
подсоединения
верхнего
душа
.
Запрещается
подвешивать
на
него
другие
предметы
!
Дети
,
а
также
взрослые
с
физическими
,
умственными
и
/
или
сенсорными
недостатками
должны
пользоваться
изделием
только
под
присмотром
.
Запрещается
пользоваться
изделием
в
состоянии
алкогольного
или
наркоти
-
ческого
опьянения
.
Не
допускайте
попадания
струи
воды
из
разбрызгивателя
на
чувствительные
части
тела
(
например
,
на
глаза
).
Разбрызгиватель
следует
устанавливать
на
достаточном
расстоянии
от
тела
.
Изделие
запрещается
использовать
в
качестве
рукоятки
.
Следует
устанавли
-
вать
специальную
рукоятку
.
донного
клапа
.
Перед
установкой
смесителя
необходимо
регулировочными
кранами
выровнять
авление
холодной
и
горячей
воды
при
помощи
вентмлей
регулирующих
подачу
воды
в
квартиру
.
Указания
по
монтажу
•
Перед
монтажом
следует
проверить
изделие
на
предмет
повреждений
при
перевозке
.
После
монтажа
претензии
о
возмещении
ущерба
за
поврежде
-
ния
при
перевозке
или
повреждения
поверхностей
не
принимаются
.
•
Трубы
и
арматура
должны
быть
установлены
,
промыты
и
проверены
в
соответствии
с
действующими
нормами
.
•
Необходимо
соблюдать
требования
по
монтажу
,
действующие
в
соответ
-
ствующих
странах
.
•
Указанные
в
монтажной
инструкции
монтажные
размеры
идеальны
для
лиц
ростом
около
1800
мм
.
В
случае
необходимости
монтажные
размеры
следует
менять
.
При
этом
нужно
учесть
,
что
при
изменившейся
высоте
монтажа
меняется
также
и
минимальная
высота
,
а
изменение
установочных
размеров
нужно
принять
во
внимание
.
•
Во
время
монтажа
изделия
квалифицированным
персоналом
поверхность
крепления
должна
быть
ровной
по
всей
области
крепления
(
не
допускайте
выступающих
стыков
или
перекоса
облицовочной
плитки
);
для
монтажа
изделия
следует
использовать
подходящую
стену
достаточной
прочности
.
•
Для
предотворащения
попадания
частиц
грязи
из
водопроводной
сети
необходимо
установить
фильтр
,
прилагаемый
к
ручному
душу
.
Частицы
грязи
могут
нарушить
отдельные
функции
и
/
или
привести
к
повреждению
функциональных
деталей
ручного
душа
, Hansgrohe
не
несет
ответствен
-
ность
за
повреждения
вследствие
отсутствия
фильтра
.
•
Изделие
не
предназначено
для
использования
в
паровой
бане
!
•
По
мере
необходимости
лобзиком
можно
укоротить
трубу
между
армату
-
рой
и
верхним
душем
в
нижней
области
.
•
При
неполадках
проточного
нагревателя
или
значительных
перепадах
давления
в
подвод
холодной
воды
следует
установить
дроссель
,
приобрета
-
емый
дополнительно
(
арт
.
№
97510000).
Технические
данные
Рабочее
давление
:
не
более
. 1
МПа
Рекомендуемое
рабочее
давление
:
0,12 - 0,5
МПа
Давлении
:
1,6
МПа
(1
МПа
= 10 bar = 147 PSI)
Температура
горячей
воды
:
не
более
. 70°C
Рекомендуемая
темп
.
гор
.
воды
:
65°C
Размеры
подключения
:
150±12
мм
Подключение
G 1/2:
холодная
справа
-
горячая
слева
Термическая
дезинфекция
:
не
более
. 70°C / 4
мин
•
укомплектован
клапаном
обратного
тока
воды
•
Изделие
предназначено
исключительно
для
питьевой
воды
!
Описание
символов
Не
применяйте
силикон
,
содержащий
уксусную
кислоту
.
Подгонка
(
см
.
стр
. 34)
После
монтажа
следует
проверить
температуру
на
выходе
из
термостата
.
Скорректируйте
температуру
воды
,
если
она
отличается
от
установленной
на
термостате
.
Safety Function
(
см
.
стр
. 34)
С
помощью
функции
Safety Function
может
быть
задана
максимальная
температура
воды
,
например
42º C.
Техническое
обслуживание
(
см
.
стр
. 35)
•
Защита
обратного
тока
должна
регулярно
проверяться
(
минимум
один
раз
в
год
)
по
стандарту
DIN EN 1717
или
в
соответствии
с
национальными
или
региональными
нормативами
•
Для
гарантии
плавного
изменения
температуры
и
долгого
срока
службы
необходимо
периодически
поворачивать
ручку
регулировки
температуры
из
положение
максимально
горячая
в
положение
максимально
холодная
вода
.
Размеры
(
см
.
стр
. 38)
Схема
потока
(
см
.
стр
. 38)
c
Ручной
душ
d
Верхний
душ
Κомплеκт
(
см
.
стр
. 40)
Специальные
принадлежности
(
не
включено
в
объем
поставки
!)
Шайба
для
выравнивания
с
уровнем
плитки
X
ром
#95239XXX
(
см
.
стр
. 40)
Очистка
(
см
.
стр
. 36)
Эксплуатация
(
см
.
стр
. 39)
Чтобы
вода
вытекла
из
верхнего
душа
,
после
ипользования
поставьте
его
под
небольшим
наклоном
.
Знак
технического
контроля
(
см
.
стр
. 40)
Неисправность
Причина
Устранение
неисправности
недостаточный
давление
(
если
устан
напор
воды
)
-
Проблемы
водоснабжения
-
Проверить
овлен
насос
проверить
работу
насоса
-
Фильтр
термоэлемента
загрязнен
-
Очистите
грязеулавливающие
сита
перед
термостатом
и
на
регуляторе
-
Фильтр
душа
загрязнен
-
Очистить
фильтр
между
душем
и
шлангом
.
Подмес
воды
,
в
закрытом
положене
горячая
вода
стремится
в
подводку
холодной
воды
или
наоборот
-
Клапан
обратного
тока
воды
загрязнен
или
неисправен
-
Очистить
кланан
или
заменить
при
необходимо
-
сти
Температура
смешанной
воды
не
соответствует
шкале
-
Термостат
не
настроен
-
Настроить
термостат
-
Температура
горячей
воды
слишком
низкая
-
Поднять
температуру
горячей
воды
с
42
град
.
С
до
65
град
.
С
Регулировка
температура
не
производится
-
Регулятор
засорен
накипью
-
Замените
регулятор
Проточный
нагреватель
не
включается
-
Дроссель
не
удален
из
ручного
душа
-
Извлеките
дроссель
из
ручного
душа
-
Фильтр
душа
загрязнен
-
Очистить
фильтр
между
душем
и
шлангом
.
-
Клапан
обратного
тока
заедает
-
Замените
клапаны
обратного
течения
