background image

35

Bedienung

öffnen / ouvert / open / aperto / abierto / open / åbne / 

abrir / otworzyć / otevřít / otvoriť / 

 / открыть / nyitás 

/ avaaminen / öppna / atidaryti / Otvaranje / açmak / 

deschide / ανοικτό / odpreti / avage / atvērt / otvoriti /  

åpne / отваряне / hape / 

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا

 

ﺢﺘﻓ

 

قﻼﻏإ

 

ﻦﺧﺎﺳ

 

ﺎﺑ

در

 

ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا

 

Bedienung

 

 

öffnen

 

 

Schließen

 

 

Warm

 

 

Kalt

 

 

Reinigung

 

 

 

warm / chaud / hot / caldo / caliente / warm / varmt / quente/ 

ciepła / teplá / teplá / 

 / горячая / meleg / lämmin /  

varmt / karštas / Vruća voda / sıcak / cald / ζεστό / toplo / 

kuum / karsts / topla / varm / топло / i ngrohtë / 

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا

 

ﺢﺘﻓ

 

قﻼﻏإ

 

ﻦﺧﺎﺳ

 

ﺎﺑ

در

 

ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا

 

Bedienung

 

 

öffnen

 

 

Schließen

 

 

Warm

 

 

Kalt

 

 

Reinigung

 

 

 

schließen / fermé / close / chiudere / cerrar / sluiten / lukke / 

fechar / zamknąć / zavřít / uzavrieť / 

 / закрыть /  

bezárás / sulkeminen / stänga / uždaryti / Zatvaranje / 

kapatmak / închide / κλειστό / zapreti / sulgege / aizvērt / 

zatvori / lukke / затваряне / mbylle / 

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا

 

ﺢﺘﻓ

 

قﻼﻏإ

 

ﻦﺧﺎﺳ

 

ﺎﺑ

در

 

ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا

 

Bedienung

 

 

öffnen

 

 

Schließen

 

 

Warm

 

 

Kalt

 

 

Reinigung

 

 

 

kalt / froid / cold / freddo / frío / koud / koldt / fria / zimna/ 

studená / studená / 

 / холодная / hideg / kylmä / kallt / 

šaltas / Hladno / soğuk / rece / κρύο / mrzlo / külm / auksts / 

hladno / kaldt / студено / i ftohtë / 

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا

 

ﺢﺘﻓ

 

قﻼﻏإ

 

ﻦﺧﺎﺳ

 

ﺎﺑ

در

 

ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا

 

Bedienung

 

 

öffnen

 

 

Schließen

 

 

Warm

 

 

Kalt

 

 

Reinigung

 

 

 

blau / bleu / blue / 
blu / azul / blauw / 
Blå / azul / niebieski / 
modrá / modrá /  

蓝色

 / синий / kék / 

sininen / blå / mėlyna / 
plava / mavi /  
albastru / μπλε /  
modra / sinine / zila /  
plava / blå / синьо /  
blu / 

أزرق

rot / rouge / red /  
rosso / rojo / rood / 
Rød / vermelho / 
czerwony / červená / 
červená / 

红色

 /  

красный / piros / 
punainen / röd /  
raudona / crvena / 
kırmızı / roşu /  
κόκκινο / rdeča / 
punane / sarkana / 
crvena / rød /  
червено / e kuqe / 

أحمر

warm / chaud / hot / caldo / caliente / warm / varmt / quente/ 

ciepła / teplá / teplá / 

 / горячая / meleg / lämmin /  

varmt / karštas / Vruća voda / sıcak / cald / ζεστό / toplo / 

kuum / karsts / topla / varm / топло / i ngrohtë / 

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا

 

ﺢﺘﻓ

 

قﻼﻏإ

 

ﻦﺧﺎﺳ

 

ﺎﺑ

در

 

ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا

 

Bedienung

 

 

öffnen

 

 

Schließen

 

 

Warm

 

 

Kalt

 

 

Reinigung

 

 

 

kalt / froid / cold / freddo / frío / koud / koldt / fria / zimna/ 

studená / studená / 

 / холодная / hideg / kylmä / kallt / 

šaltas / Hladno / soğuk / rece / κρύο / mrzlo / külm / auksts / 

hladno / kaldt / студено / i ftohtë / 

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا

 

ﺢﺘﻓ

 

قﻼﻏإ

 

ﻦﺧﺎﺳ

 

ﺎﺑ

در

 

ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا

 

Bedienung

 

 

öffnen

 

 

Schließen

 

 

Warm

 

 

Kalt

 

 

Reinigung

 

 

 

Starck Organic 12605000

Содержание AXOR Urquiola 11625000

Страница 1: ...u 10 CS N vod k pou it Mont n n vod 11 SK N vod na pou itie Mont ny n vod 12 ZH 13 RU 14 HU Haszn lati tmutat Szerel si tmutat 15 FI K ytt ohje Asennusohje 16 SV Bruksanvisning Monteringsanvisning 17...

Страница 2: ...32 1 0 1 0 5 1 6 1 10 bar 147 PSI 80 C 65 C 70 C 4 40 36 34 31 31 0 3 35 14...

Страница 3: ...a e Durchflussdiagramm Durchflussdiagramm Ma e Urquiola 11625000 Starck Organic 12605000 Massaud 18655000 Bouroullec 19621000 Urquiola 11625000 Massaud 18655000 Starck Organic 12605000 Bouroullec 1962...

Страница 4: ...32 Montage X 1 2 mm X 11 2 1 2 1 2 3 4 5 01800180 1 2 m m 1 2 m m SW 4 m m 5 Nm SW 5 m m...

Страница 5: ...33 Montage 10b Urquiola 1 1 2 2 6 7 8 9a Starck Organic Massaud Bouroullec 0 1 Nm 10 SW 4 mm 5 Nm SW 4 mm 5 Nm...

Страница 6: ...34 Justierung Justierung 2 1 3 4 5 6 7 60 C 10 C 0 3 MPa 0 3 0 3...

Страница 7: ...t fria zimna studen studen hideg kylm kallt altas Hladno so uk rece mrzlo k lm auksts hladno kaldt i ftoht Bedienung ffnen Schlie en Warm Kalt Reinigung blau bleu blue blu azul blauw Bl azul niebieski...

Страница 8: ...5 63 80 mm 11493000 95508000 48x3 95173000 96348000 92730000 94073000 98133000 16x2 98793000 145 mm 95008000 98400000 39x1 5 96525000 M5x20 SW 4 mm 95140000 M4x20 SW 4 mm 98796000 M40x1 5 SW 38 mm 96...

Страница 9: ...18492000 98678000 98174000 48x5 98148000 43x1 5 98793000 145 mm Massaud 18655000 98793000 145 mm 98684000 98148000 43x1 5 95508000 48x3 98311000 98314000 96454000 M5x55 14965000 Starck Organic Massau...

Отзывы: