background image

-

When cleaning the machine with a high-pressure cleaner, care must be taken not to
direct the high-pressure jet against bearings and seals, as this can result in
malfunctions and premature failure of the machine.

-

The screw connections between tines and tine flange / guard plate must be checked
regularly. Always fit new lock nuts and new washers whenever the screw connections
have been removed. The condition and degree of wear on the tines and tine pick-up
must be checked regularly.

-

When transporting the machine, care must be taken to ensure that there is no one and
nothing in the immediate vicinity when sluing outwards with the tractor.

-

The power harrow should only be repaired by a specialist repair shop or a authorized
customer service center.

Changing and regrinding tines:

Tines should only be reground and changed by your dealer, since considerable hazards can
arise if they are fitted incorrectly.

Removal of the tines:

-

First switch off the tractor and remove the ignition key.

-

Disengage the PTO shaft and then the rotary power harrow from the tractor.
Remember to support it so that it cannot tip over inadvertently.

-

Turn the power harrow over with the aid of hoisting gear so that the tines can be
reached without difficulty.

-

Remove the fastening bolt and nut with a suitable wrench.

Important: For safety reasons, new self-locking nuts and new washers must always be
used whenever the tints are changed.
Ensure that the tines are fitted correctly in the direction of rotation.

Installation of the tines:

-

Fit the tines in the correct order.

-

Fit the fastening bolt, washers and nut.

-

Tighten the self-locking nut twice.

Regrinding the tines:

If the tines have to be reground, care must be taken to ensure that each pair of tines in the
tine unit is reground. This prevents the tine unit concerned becoming imbalanced.

Use the transport aids or three-point hitch provided on the housing to transport and
handle the power harrow.

7

Содержание 1BQ1.3

Страница 1: ...Instruction manual Power Harrow 1...

Страница 2: ...ed bed preparation The power harrow may only be started and stopped from the tractor driver s seat No one may remain within a distance of less than 10 meters around the rotary harrow during its operat...

Страница 3: ...sic unit and a p t o shaft on the main gear unit In this way the seed bed can be prepared and the seed sown in a single pass The working depth should be adjusted in line with the prevailing ground con...

Страница 4: ...r link so that the rotary power harrow is horizontal Now adjust the length of the PTO shaft to match your tractor For this purpose hold the two halves of the PTO shaft side by side in the shortest lif...

Страница 5: ...chments During the work the machine must be lowered to the working depth and left with the set control hydraulics The horizontal position of the rotary power harrow can be corrected by means of the up...

Страница 6: ...cated every 30 hours of operation via the corresponding grease nipples The oil must be checked every 20 hours of operation Gear oil must be changed after approx 200 hours of operation A container must...

Страница 7: ...ds can arise if they are fitted incorrectly Removal of the tines First switch off the tractor and remove the ignition key Disengage the PTO shaft and then the rotary power harrow from the tractor Reme...

Страница 8: ...during operation of the machine High risk of injury due to moving machine parts and objects being hurled away from the machine such as stones etc Never climb or reach in between the power harrow and...

Страница 9: ...ft and machine have been disengaged form the tractor Never crawl under a rotary power harrow which is still connected to the tractor as the machine may be lowered at any time high risk of injury The a...

Страница 10: ...6 Technical data 7 Safety Decals 10...

Страница 11: ...11...

Страница 12: ...inting 1 LXG130 LXG170 018 1 806590006 Staff guage jointing 2 LXG170 LXG210 018 1 805700003 Staff guage jointing 3 LXG210 19 GB3452 1 G 90X3 55 510013257 O ring 1 20 FM120 00 199 703400008 PTO shaft c...

Страница 13: ...t 2 55 GB5783 M12X40 501011128 Six corner bolt 18 56 LXG170 108 706590020 Bush 2 57 GB97 1 16 506010059 Washer 16 2 58 DIN985 M16 503010765 Six corner locknut M16 2 59 GB5783 M10X30 501011113 Bolt M10...

Страница 14: ...14...

Страница 15: ...14 GB276 6311 511022658 Bearing 6311 1 15 CFW 50X68X8 510020390 Oil seal 50x68x8 2 16 LXG170 138 706590038 Bushing 1 17 1G 150 01 114 706590011 Casket 1 18 LXG170 026 806590012 Setting 1 19 GB93 10 50...

Страница 16: ...16...

Отзывы: