Handicare EasyGlide, Руководство пользователя

Страница: 18 / 24

18 I N S T R U C T I O N S F O R U S E
Français
EasyGlide est un panneau de glissement rallongé qui permet d’effectuer un transfert en position couchée d’un lit ou d’un
brancard à l’autre. Le panneau de glissement rallongé EasyGlide peut être utilisé quand la distance de déplacement
n’excède pas 15 cm. Pour des raisons de sécurité, le panneau de glissement rallongé EasyGlide doit avoir un support
fixe de chaque côté quand on effectue un transfert.
Avec ses angles arrondis et sa surface supérieure lisse, il facilite les transferts par glissement et est facile à mettre en
place et à retirer. Le double ruban anti-glissement sur la face inférieure empêche le panneau de glissement de glisser sur
le support pendant le déplacement.
EasyGlide doit avoir un support fixe de chaque côté quand on effectue un transfert entre le lit et un brancard.
Ne pas laisser le patient sans surveillance pendant la phase de transfert.
Contrôle de sécurité
Informations importantes
Toujours lire les manuels de tous les auxiliaires utilisés lors d’un transfert de patient.
Conserver le manuel pour qu’il soit accessible aux utilisateurs du produit.
Veiller à toujours disposer de la version correcte du manuel.
La version la plus récente peut être téléchargée sur notre site Internet: www.handicare.com.
Toujours lire le manuel utilisateur
250 kg
550 lbs
MAX
MAX
5 cm
2”
200 kg
440 lbs
MAX
MAX
10 cm
4”
150 kg
330 lbs
MAX
MAX
15 cm
5,9”
Inspection visuelle
Effectuer des inspections régulières de l’auxiliaire. Vérifier si le matériau est usé ou pali. S’il présente des signes d’usure,
le produit doit être mis au rebut.
Test de stabilité
Contrôler la résistance de l’auxiliaire en pliant prudemment le panneau. Le panneau doit être
souple tout en étant ferme. Mettre au rebut de l’auxiliaire si la résistance n’est plus suffisante.
EasyGlide