HAMPTON BAY CAMPBELL Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 28

Item # 993-855, 991-654, 995-050

Model # 51350, 51352, 51359

UL Model # 52-BVD

USE AND CARE GUIDE

CAMPBELL 52-INCH CEILING FAN

Questions, problems, missing parts? Before returning to the store,

call Hampton Bay Customer Service

8 a.m. - 6 p.m., EST, Monday-Friday

1-877-527-0313

HAMPTONBAY.COM

THANK YOU

We appreciate the trust and confidence you have placed in Hampton Bay through the purchase of this ceiling fan. We strive to continually create

quality products designed to enhance your home. Visit us online to see our full line of products available for your home improvement needs.

Thank you for choosing Hampton Bay!

Содержание CAMPBELL

Страница 1: ...stomer Service 8 a m 6 p m EST Monday Friday 1 877 527 0313 HAMPTONBAY COM THANK YOU We appreciate the trust and confidence you have placed in Hampton Bay through the purchase of this ceiling fan We strive to continually create quality products designed to enhance your home Visit us online to see our full line of products available for your home improvement needs Thank you for choosing Hampton Bay...

Страница 2: ...ckaged with the light kits and switches for proper assembly 9 After making electrical connections spliced conductors should be turned upward and pushed carefully up into the outlet box The wires should be spread apart with the grounded conductor and the equipment grounding conductor on one side of the outlet box 10 All setscrews must be checked and retightened where necessary before installation W...

Страница 3: ...shall render the warranty invalid There is no other express warranty Hampton Bay hereby disclaims any and all warranties including but not limited to those of merchantability and fitness for a particular purpose to the extent permitted by law The duration of any implied warranty which cannot be disclaimed is limited to the time period as specified in the express warranty Some states do not allow a...

Страница 4: ...CC Hanger pin 1 DD Locking pin 1 EE Balancing kit 1 Part Description Quantity FF Close to ceiling mount hardware rubber gasket 1 GG Extra blade bracket hardware screw and lockwasher 1 Pre Installation continued hardwarE included NOTE Hardware not shown to actual size AA BB CC DD EE FF GG ...

Страница 5: ... 1 Part Description Quantity F Blade 5 G Blade bracket flange screws pre installed 5 H Glass shade 3 I Light bulbs 60 Watt maximum 3 J Hand unit receiver battery included 1 IMPORTANT This product and or components are governed by one or more of the following U S Patents 5 947 436 5 988 580 6 010 110 6 046 416 6 210 117 and other patents pending Pre Installation continued package contents A B C F D...

Страница 6: ...riate fasteners and materials The outlet box and its bracing must be able to fully support the weight of the moving fan at least 35 lbs Do not use a plastic outlet box The illustrations below show three different ways to mount the outlet box If the canopy C touches the ball downrod assembly B then remove the decorative canopy bottom cover and turn the canopy C 180 before attaching the canopy C to ...

Страница 7: ...ly B Insert the locking pin DD through the hole near the end of the hanger pin CC until it snaps into its locked position Re tighten the setscrews HH on the collar on top of the fan motor assembly D Remove the slide on mounting bracket A from the canopy C by loosening the four screws SS on the the top of the canopy C Remove the two non slotted screws SS and loosen the slotted screws SS This will e...

Страница 8: ...ng bracket A is toward the outlet box Securely tighten the two mounting screws TT Carefully lift the fan motor assembly D up to the slide on mounting bracket A Seat the hanger ball portion of the ball downrod assembly B in the mounting bracket socket Ensure that the tab on the slide on mounting bracket A socket is properly seated in the groove in the hanger ball If using close to ceiling mounting ...

Страница 9: ...nit Dispose of used battery properly and keep the battery out of the reach of children WARNING Each wire nut supplied with this fan is designed to accept up to one 12 gauge house wire and two wires from the fan If you have larger than 12 gauge house wiring or more than one house wire to connect to the fan wiring consult an electrician for the proper size wire nuts to use JJ KK LL LL JJ KK LL II KK...

Страница 10: ...age the slots and turn clockwise to lock the canopy C in place Firmly tighten the two mounting screws SS Install the remaining two mounting screws SS into the holes in the canopy C and tighten firmly Carefully unhook the fan from the slide on mounting bracket A and align the locking slots of the ceiling canopy C with the two screws SS in the slide on mounting bracket A Push up to engage the slots ...

Страница 11: ...he glass holder by carefully squeezing the steel tensioners on the light fixture socket together Gently slide the glass shade H over the steel tensioners Make sure the glass shade H is fully inserted into the socket for a secure fit Repeat these instructions for the remaining glass shades H With the power off install the light bulbs Max 60W included I into the light bulb sockets CAUTION To reduce ...

Страница 12: ...in the opposite direction turn your fan off and wait for the blades to stop turning then slide the reversing switch located in switch cup to the opposite position and turn the fan on again The fan blades will turn in the opposite direction and reverse airfow Warm weather Forward A downward airflow creates a cooling effect This allows you to set your air conditioner on a higher setting without affe...

Страница 13: ...d outlet box The fan wobbles Check that all blade and blade arm screws are secure Most fan wobble problems are caused when blade levels are unequal Check this level by selecting a point on the ceiling above the tip of one of the blades Measure from a point on the center of each blade to the point on the ceiling Rotate the fan until the next blade is positioned for measurement Repeat for each blade...

Страница 14: ...Questions problems missing parts Before returning to the store call Hampton Bay Customer Service 8 a m 6 p m EST Monday Friday 1 877 527 0313 HAMPTONBAY COM Retain this manual for future use ...

Страница 15: ...de Hampton Bay de Lunes a Viernes entre 8 a m y 6 p m hora Estándar del Este de EE UU 1 877 527 0313 HAMPTONBAY COM GRACIAS POR TU COMPRA Apreciamos la confianza que has depositado en Hampton Bay al comprar este ventilador de techo Nos esforzamos para continuamente crear productos de calidad diseñados para tu hogar Visítanos por Internet para ver nuestra línea completa de productos disponibles par...

Страница 16: ...nterruptores para obtener información sobre el montaje adecuado 9 Después de concluir con las conexiones eléctricas debes voltear los conductores empalmados hacia arriba y meterlos con cuidado en la caja eléctrica Los cables deben estar separados con el cable a tierra y el conductor a tierra del equipo en uno de los lados de la caja eléctrica 10 Todos los tornillos colocados deben ser verificados ...

Страница 17: ...utorizadas invalidará la garantía No hay ninguna otra garantía expresa Mediante la pre sente Hampton Bay se exime de cualquier garantía incluyendo pero sin limitarse a aquellas de comercialización e idoneidad para un fin particular de acuerdo a lo contemplado por la ley La duración de cualquier garantía implícita de la cual no se pueda eximir está limitada al período de tiempo especificado en la g...

Страница 18: ...Pasador de cierre 1 EE Kit de compensación 1 Pieza Descripción Cantidad FF Herrajes para montaje Cerca del Techo junta de goma 1 GG Herrajes adicionales para montaje de aspas tornillo y arandela de seguridad 1 Preinstalación continuación Herrajes incluidos NOTA No se muestra el tamaño real de los herrajes AA BB CC DD EE FF GG ...

Страница 19: ...luces 1 Pieza Descripción Cantidad F Aspa 5 G Soporte del aspa brida tornillos preinstalados 5 H Pantalla de vidrio 3 I Bombillas máximo de 60 Watts 3 J Unidad de mano receptor batería incluida 1 IMPORTANTE Este producto y o sus componentes están protegidos por una o más de las siguientes patentes de los EE UU 5 947 436 5 988 580 6 010 110 6 046 416 6 210 117 y otras patentes pendientes Preinstala...

Страница 20: ...ales apropiados La caja eléctrica y su soporte deben poder sostener el peso completo del ventilador en movimiento al menos 35 lb No uses una caja eléctrica de plástico Las ilustraciones a continuación muestran tres formas diferentes de montar la caja eléctrica Si la cubierta C toca el ensamblaje del tubo bajante bola B retira la tapa inferior decorativa de la cubierta y gira la cubierta C 180º ant...

Страница 21: ...bo bajante bola B Inserta el pasador de cierre DD en el orificio cercano al extremo del pasador de soporte CC hasta que quede encajado en su posición Vuelve a apretar los tornillos HH del collarín ubicados en la parte superior del ensamblaje del motor del ventilador D Retira el soporte de montaje deslizante A de la cubierta C aflojando los cuatro tornillos SS en la parte superior de la cubierta C ...

Страница 22: ...ano del soporte de montajedeslizante A esté hacia la caja eléctrica Ajusta firmemente los dos tornillos de montaje TT Con cuidado alza el ensamblaje del motor del ventilador D hasta el soporte de montaje deslizante A Coloca la bola de soporte del ensamblaje del tubo bajante bola B en el soporte de montaje Asegúrate de que la pestaña sobre el soporte de montaje deslizante A encaje bien dentro de la...

Страница 23: ...CIA Cada tuerca paras cable incluida con este ventilador está diseñada para sostener cables domésticos de calibre máximo de 12 y dos cables del ventilador Si tienes un cableado doméstico de calibre superior a 12 o vas a conectar más de un cable doméstico al sistema de cableado del ventilador consulta con un electricista acerca del tamaño adecuado de las tuercas para cable JJ KK LL LL JJ KK LL II K...

Страница 24: ...gira de izquierda a derecha para asegurar la cubierta C en su sitio Ajusta firmemente los dos tornillos de montaje SS Instala los dos tornillos de montaje SS restantes en los orificios de la cubierta C y aprieta firmemente Con cuidado desengancha el ventilador del soporte de montaje A y alinea las ranuras de cierre de la cubierta del techo C con los dos tornillos SS en el soporte de montaje desliz...

Страница 25: ...de vidrio H en el soporte de vidrio apretando con cuidado los tensores de acero sobre el portabombilla de la lámpara Con cuidado desliza la pantalla de vidrio H sobre los tensores de acero Asegúrate de que la pantalla de vidrio H esté totalmente insertada en el portabombillas para una colocación segura Repite estas instrucciones para las pantallas de vidrio H restantes Con la electricidad apagada ...

Страница 26: ...rigir la corriente de aire en la dirección contraria apaga el ventilador y espera que las aspas se detengan luego desliza el interruptor de reversa ubicado en la caja del interruptor hacia la dirección opuesta y vuelve a prender el ventilador Las aspas del ventilador girarán en sentido contrario y revertirán la dirección de la corriente de aire Clima cálido Hacia adelante Un flujo de aire hacia ab...

Страница 27: ... de montaje y la caja eléctrica El ventilador oscila Verifica que todos los tornillos de las aspas y de los brazos de las aspas estén seguros La mayoría de los problemas de oscilación del ventilador se deben a que las aspas no están a un mismo nivel Verifica que estén niveladas seleccionando un punto en el techo sobre la punta de una de las aspas Mide desde un punto en el centro de cada aspa a un ...

Страница 28: ...s faltantes Antes de regresar a la tienda llama al Servicio al Cliente de Hampton Bay de Lunes a Viernes entre 8 a m y 6 p m hora Estándar del Este de EE UU 1 877 527 0313 HAMPTONBAY COM Conserva este manual para uso en el futuro ...

Результаты поиска

Содержание CAMPBELL

Отзывы:

Похожие инструкции для CAMPBELL

Бренды по названию

Популярные бренды

HAMPTON BAY CAMPBELL, Инструкция по использованию и уходу

Результаты поиска

Содержание CAMPBELL

Отзывы:

Похожие инструкции для CAMPBELL

Бренды по названию

Популярные бренды