HammerSmith AirStorm Скачать руководство пользователя страница 15

15

MERANIE TLAKU VZDUCHU

1.  Hadicu na stlačený vzduch spojte so zriadením a s objektom, ktorého tlak chcete zmerať.

2.  Dostatočne dlhým stlačením tlačidla zapnutia/vypnutia na displeji čerpania vzduchu (pozri #2) vyvolajte 

zobrazenie tlaku na displeji čerpania vzduchu. 

3.  Následne stlačením tlačidla „REŽIMY“ (pozri #3), prepnite z PSI na bary, KPA a kg/cm

3

PRACOVNÉ LED SVETLO

Stlačením tlačidla svetla, zapnete funkciu blikania . Opätovným stlačením tlačidla svetla zapnete SOS svetlo.

ĎALŠIE INFORMÁCIE

1.  Stlačením tlačidla napájania na displeji čerpania vzduchu (#4)môžete skontrolovať zostávajúcu úroveň nabitia 

batérie.

2.  Zahrievanie zariadenia počas procesu nafukovania je normálne. Aby ste predĺžili životnosť zariadenia, je lepšie po 

nafúknutí pneumatiky, napríklad pred nafúknutím ďalšej pneumatiky, zariadenie na niekoľko minút vypnúť.

3.  Na predĺženie životnosti batérie odporúčame vybíjanie a dobíjanie v 60-dňových intervaloch.

RIEŠENIE PROBLÉMOV PRI JEDNODUCHÝCH FUNKČNÝCH PORUCHÁCH

Zariadenie nefunguje

Skontrolujte, či je batéria úplne nabitá.
Skontrolujte, či je prednastavený tlak vyšší ako tlak v 

pneumatike.
So zariadením vždy manipulujte v súlade s návodom 

na použitie.
Vysávanie a nafukovanie pneumatík nie je možné 

vykonávať súčasne.

Čerpanie vzduchu 

pneumatiku nafukuje príliš 

pomaly

1. Skontrolujte, či ventil prívodu vzduchu nie je 

zablokovaný.
2. Skontrolujte, či sú oba konce hadice na stlačený 

vzduch na čerpacom zariadení navzájom pevne 

spojené.
3. Skontrolujte, či je batéria úplne nabitá.

Slabý sací výkon

1. Skontrolujte, či sú jednotlivé diely vysávača správne 

a pevne pripojené.
2. Skontrolujte, či je filter suchý a čistý. Funkcia 

vysávania nefunguje, ak je filter vlhký alebo mokrý.
3. Skontrolujte, či je batéria úplne nabitá.

Technické údaje

USB výstup:

5V

 2A

Batéria: 

Lítium-iónová 7,4V

 

2500mAh, 18,5Wh

Tlak:

0-10,3 barov/ 0-150 PSI

Maximálny pracovný 

cyklus 

5 min.

Voľnobežné otáčky 

kompresora

18000 ± 1000 min

-1

 

Hmotnosť 

0,75 kg

Dĺžka hadice na stlačený 

vzduch cca 

62 cm

Wattový kompresor/

motor:

70 W 

Záruka: Na tento výrobok sa vzťahuje neobmedzená dvojročná záruka na všetky vady výroby a materiálu. Táto záruka 

nijako neovplyvňuje vaše zákonné právo.

Vyrobené v Číne

RO

Vă rugăm să citiți cu atenție aceste instrucțiuni înainte de utilizare și să le păstrați pentru a le citi în caz de 

nevoie la o dată ulterioară.

INFORMAŢII DE AVERTIZARE ŞI DE SIGURANŢĂ

INDICAȚII GENERALE

•  Încărcați aparatul numai cu cablul cu USB original care v-a fost livrat. Încărcarea cu un cablu de încărcare eronat 

poate conduce la o explozie a bateriei.

•  Păstrați aparatul principal ferit de umiditate. Filtrul și recipientul de colectare a prafului pot fi expuse umidității.

•  Acest aparat poate fi utilizat de către copiii cu vârsta de 8 ani sau mai mari dacă sunt supravegheate sau instruite în 

folosirea în siguranță a aparatului și au înțeles pericolele care rezultă din această folosire. 

•  Curățarea și întreținerea de către utilizator nu sunt permise a fi efectuate de către copii, numai dacă aceștia sunt 

mai mari de 8 ani și sunt supravegheați. Copii mai mici de 8 ani trebuie ținuți la distanță de aparat și cablurile sale 

de alimentare. Acest aparat poate fi utilizat de persoane cu capacităţi fizice-senzoriale sau mentale reduse sau 

lipsă a experienţei şi cunoştinţe, dacă sunt supravegheate sau sunt instruite în privinţa utilizării sigure a aparatului 

şi dacă înţeleg pericolele rezultate de la aceasta. Copiilor nu le este permis să se joace cu aparatul.

•  Păstrați aparatul ferit de surse de căldură. 

•  Nu este permis să fie utilizate accesorii care nu sunt incluse în pachetul de livrare.

•  Verifiați în mod regulat toate componentele să nu prezinte deteriorări sau uzură care ar putea afecta buna 

funcționare sau ar putea reprezenta un pericol.

•  Scoateți din priză cablul de încărcare atunci când aparatul este complet încărcat.

•  Pentru a evita electrocutarea nu imersați niciodată aparatul în apă.

INDICAȚII DE SIGURANȚĂ

•  NU utilizați aparatul pentru a aspira materiale fierbinți, inflamabile, care emit fum și nici pentru lichide.

•  Înainte de utilizare, asigurați-vă că filtrul se află în locul corect și este înclichetat în locașul său. 

•  Acest produs este destinat numai uzului casnic și nu are voie să fie folosit în exterior sau comercial; este interzisă 

utilizarea pe îmbrăcăminte, degete, cap, păr, persoane sau animale. 

•  Aparatul aspiră în timpul funcționării aer - părul sau îmbrăcămintea trebuie ferite de orificii pentru a evita o 

aspirare nedorită.

•  Nu folosiți aparatul în mediu potențial exploziv, de ex. instalații de gaz, rezervoare de ulei, substanțe chimice și alte 

substanțe inflamabile și explozive apropiate; acest aparat nu trebuie folosit pentru colectarea cenușii, țigărilor 

aprinse sau lemnelor de aprins - pericol de foc. 

•  Nu aspirați ciment sau alte substanțe poroase fine, corozive.

•  Niciodată să nu acoperiți orificiile de aerisire de la aparat în timpul funcționării.

SIGURANŢA LA LOCUL DE MUNCĂ

•  Menţineţi locul de muncă întotdeauna curat şi bine iluminat. Locurile de muncă în dezordine şi prost iluminate cresc 

pericolul de accidente.

•  Nu utilizaţi aparatul în zone cu pericol de explozie precum în apropierea lichidelor, gazelor, vaporilor sau pulberilor 

inflamabile. Aparatul poate genera scântei care pot aprinde pulberile sau vaporii.

•  Menţineţi copii şi spectatorii la distanţă în timp ce operaţi aparatului. Distragerile pot conduce la pierderea 

controlului aparatului.

SIGURANŢA ELECTRICĂ 

•  Nu porniţi aparatul nici pe ploaie nici în alte medii umede. Dacă pătrunde apă în aparat, creşte riscul de 

electrocutare.

SIGURANŢA PERSOANELOR

•  Când operaţi aparatul păstraţi-vă atenţia şi lăsaţi să conducă bunul simţ practic. Nu utilizaţi aparatul dacă sunteţi 

obosit sau sub influenţa drogurilor, alcoolului sau medicamentelor. Un moment de neatenţie la operare aparatului 

poate cauza vătămări corporale grave la persoane. 

•  Utilizaţi întotdeauna un echipament de protecţie adecvat. Purtaţi ochelarii de protecţie, măştile anti praf, căştile de 

protecţie sau protecţii auditive care trebuie purtate în condiţiile respective, acestea micşorează pericolul de vătămare.

•  Nu strângeţi prea puternic elementul ataşabil. Acordaţi întotdeauna atenţie unei stabilităţi bune şi echilibrate. Aceasta 

garantează un control mai bun în cazul situaţiilor neaşteptate.

•  Nu vă supraevaluaţi. Acordaţi atenţie în fiecare moment unei poziţii stabile şi echilibrului. Aceasta dă posibilitatea unui 

control mai bun al aparatului în situaţii neprevăzute.

•  Acordaţi atenţie faptului că părul, îmbrăcămintea şi mănuşile pot fi prinse de piesele mobile.

•  Dacă sunt prezente aparate de aspirare şi colectare a prafului le racordaţi şi le utilizaţi în mod corespunzător. Utilizarea 

acestor aparate poate reduce pericolele legate de pulberi. 

UTILIZAREA ŞI ÎNGRIJIREA APARATULUI

•  Utilizaţi configurarea aparatului corectă pentru respectiva aplicaţie. Un aparat corect configurat conduce mai bine şi 

mai sigur lucrul în cadrul scopului destinaţiei.

•  Nu utilizaţi aparatul dacă întrerupătorul pornit/oprit nu funcţionează corect. 

•  Este permisă utilizarea aparatului de copii care au împlinit vârsta 8 ani sau au o vârstă mai mare şi de persoane ce 

au capacităţi corporale, senzoriale sau mentale limitate sau o lipsă de experienţă şi cunoştinţe totuşi numai atunci 

când sunt supravegheaţi sau au primit un instructaj corespunzător, pentru a opera aparatul în siguranţă şi conform 

reglementărilor şi au fost instruiţi suficient asupra tuturor pericolelor care ar putea surveni.

•  Întreţinerea aparatului. Acordaţi atenţie ca piesele mobile să fie corect montate, strânse şi nedeteriorate pentru a nu 

afecta funcţionalitatea aparatului. Dacă aparatul este deteriorat trebuie să dispuneţi reparare lui la un comerciant de 

specialitate autorizat.

•  Menţineţi sculele tăietoare curate şi bune. Sculele tăietoare cu lame ascuţite corect întreţinute se blochează mai puţin 

şi sunt mai simplu de controlat.

•  Utilizaţi aparatul şi accesoriile în concordanţă cu aceste instrucţiuni luând în considerare condiţiile de lucru şi lucrul de 

efectuat. Utilizarea aparatului pentru lucrări neconforme cu destinaţia poate conduce la situaţii periculoase.

•  Încărcaţi acumulatorul numai cu  aparatul de încărcare prevăzut în acest scop de către producător.

•  Un aparat de încărcare destinat unui alt pachet de acumulatori poate genera un pericol de incendiu atunci când se 

încarcă cu el un pachet de acumulatori străin.

•  Acest aparat este proiectat pentru utilizarea în gospodării personale şi pentru uzul personal.

ÎNTREȚINERE

•  Încercaţi să nu reparaţi aparatul şi acordaţi atenţie ca reparaţia să fie efectuată numai în comerţul de specialitate 

autorizat.

•  Utilizaţi piese de schimb originale. Astfel este garantată păstrarea siguranţei aparatului. Utilizarea şi folosirea este 

în totalitate şi complet în răspunderea utilizatorului.

M36025_Hammersmith_AirStorm_Manual_V01_20231019_TC.indd   15

M36025_Hammersmith_AirStorm_Manual_V01_20231019_TC.indd   15

20.10.23   13:06

20.10.23   13:06

Содержание AirStorm

Страница 1: ...saanwijzing 09 Haszn lati utas t s 10 N vod k pou it 12 N vod na pou itie 13 Instruc iuni de utilizare 15 Instrukcja obs ugi 16 Instrucciones de uso 18 M36025_Hammersmith_AirStorm_Manual_V01_20231019_...

Страница 2: ...la pompa pneumatica G Porta di ricarica H 1 x Bocchetta per giunture I 1 x Mini spazzola J 1 x cavo di ricarica USB K 1 x Tubo dell aria compressa con manicotti di riempimento L 2 x Ugello dell aria M...

Страница 3: ...einebessere Kontrolle berdasGer tinunvorhergesehenenSituationen AchtenSiedarauf dasssichwederIhreHaare KleidungnochHandschuheindenbeweglichenTeilenverfangen k nnen FallsGer tezumAbsaugenundSammelnvonS...

Страница 4: ...n Aus TasteamLuftpumpen Display siehe 2 ausreichendlang bisderDruckaufdem Luftpumpen Displayangezeigtwird 3 Siek nnenanschlie endieTaste MODE dr cken siehe 3 umvonPSIaufBar KPAundkg cm3 umzuschalten L...

Страница 5: ...verinflateitemsbeyondtheirspecifiedmaximumpressure thiscouldleadtodamageorinjury Neverusethecompressoraboveitsmaximumoutputpressure thedeviceortheobjectbeinginflatedcouldburst Onlyinflateitemsthatarei...

Страница 6: ...reilpeutg n rerdes tincellesquirisquentd enflammeraveclespoussi resoulesvapeurs Tenezlesenfantsettouteautrepersonnespectatrice distancelorsquevousutilisezl appareil Lesdistractions peuventvousfaireper...

Страница 7: ...AppuyezsurlatoucheMarche Arr tdel crandelapompe air 4 etmaintenez laenfonc ependant2 3 secondespourallumerlapompe air 4 Appuyezsurlatouche Mode 5 pours lectionnerundesprogrammesdelapompe parexemple vo...

Страница 8: ...io La responsabilit perl utilizzoel azionamentosonointeramenteacaricodell utente REGOLEDISICUREZZAAGGIUNTIVE INDICAZIONIDISICUREZZACOMPRESSORE Primadiutilizzareilcompressoreassicurarsichel agodell ari...

Страница 9: ...enisniettoegestaan Hetapparaatzuigtluchtaanterwijlhetinwerkingis houdhaarofkledinguitdebuurtvandeopeningenomte voorkomendatzeongewenstinhetapparaatwordengezogen Gebruikhetapparaatnietineenpotentieelge...

Страница 10: ...eenzachtedoek 3 Plaatsdefilteronderdelenpasweerinhetapparaatalszeschoonendroogzijn SNOERLOZELUCHTPOMP 3 5 1 Bevestigdeluchtslangaanhetapparaatdoordezeindepersluchtaansluiting 3 tedraaien 2 Kies nvande...

Страница 11: ...elt ltsefel Egy m sikakkumul torhozval t lt k sz l kt zvesz lytid zhetel haazzalidegenakkumul torfelt lt set rt nik Eztazeszk zth ztart si smag nc l haszn latratervezt k KARBANTART S Nepr b ljaazeszk...

Страница 12: ...Nesm b tpou v nyd lyp slu enstv kter nejsouobsa en vbalen Pravideln kontrolujtev echnykomponenty zdanejsoupo kozen neboopot eben kter bymohlyohrozit spr vnoufunkcinebop edstavovatnebezpe Kdy jep stroj...

Страница 13: ...oprovozustiskn tetla tkoVysava Zap Vyp M etevys vatprach p sek mal zbytkyj dla drobky t skyadal ne istoty Filtrnesm b todstra ov nb hemvys v n 2 Poka d mpou it vypr zdn tefiltr Sb rnoun dobkunaprach m...

Страница 14: ...r padenepok ajteopravova sami zabezpe te abyopravabolavykonan pecializovan mautorizovan mpredajcom Pou vajteibaorigin lnen hradn diely Zaru tet mbezpe nos zariadenia Zapou vaniezariadeniaje zodpovedn...

Страница 15: ...p rulsau mbr c minteatrebuieferitedeorificiipentruaevitao aspirarenedorit Nufolosi iaparatul nmediupoten ialexploziv deex instala iidegaz rezervoaredeulei substan echimice ialte substan einflamabile...

Страница 16: ...mituri a chii ialteimpurit i Nuestepermiss ndep rta ifiltrul ntimpulaspir rii 2 Goli ifiltruldup fiecareutilizare Pute icur arecipientuldecolectareaprafuluicuap c ldu ioc rp moale 3 Reintroduce ipiese...

Страница 17: ...iejszymiinstrukcjami uwzgl dniaj cwarunkipracyiprace kt remaj by wykonane U ycieurz dzeniadoniew a ciwejpracymo eprowadzi doniebezpiecznychsytuacji Akumulatornale y adowa wy czniezapomoc dostarczonejw...

Страница 18: ...Desenchufeelcabledecargacuandoelaparatoest completamentecargado Paraevitardescargasel ctricas nosumerjanuncaelaparatoenagua INSTRUCCIONESDESEGURIDADDELASPIRADOR NOutiliceelaparatoparaaspirarmateriales...

Страница 19: ...MERUSO 1 ConecteelcabledecargaauncableadaptadorUSBde5V noincluidoenelvolumendesuministro oaunpuerto USBparacargarelaparato 2 Aseg resedequeelaparatoest completamentecargadoantesdeutilizarloporprimerav...

Страница 20: ...upero e il riciclaggio di vecchi dispositivi un importante contributo alla protezione del nostro ambiente Lo smaltimento improprio pu comportare il rilascio nell ambiente di sostanze tossiche che poss...

Отзывы: