INSTRUCTION MANUAL
20
21
© HAMILTON 21/01/2013
تامدخ زكارم .6
تامدخ زكارم .6
Servi Watch Suiza
Praça de Santa Catalina, 139 2° Izda San
Andrés 15003 La Coruna
Tel: +34 98 192 55 29
Fax: +34 98 192 54 05
Sweden
The Swatch Group (Nordic) AB
P.O. Box 47325, Årstaängsvägen 1 A
SE-10074 Stockholm
Phone: +46 8 681 18 00
Fax: +46 0 8681 1820
Switzerland
Hamilton International Ltd. -
Switzerland
c/o Rado Uhren AG Lengnau
Reparaturservice
Bielstrasse 45, 2543 Lengnau
Tel: +41 32 655 64 40
Fax: +41 32 655 61 72
Turkey
SAAT VE SAAT SAN. VE TIC. A.S.
Maslak Mah. Buyukdere Cad.
Noramin Is Merkezi No:237 / D
Sisli – Istanbul
Phone: +90 212 444 72 28
Ukraine
Noblesse Service Centre
Dorogozhitskay street 1 office 57 Kiev
04112
Phone: +380 44 537 53 75
United Kingdom
The Swatch Group (UK) Limited
Third Avenue,
Millbrook Southampton SO15 0JA
Phone: +0845 275 2900
Fax: + 0845 275 2900
MIDDLE EAST
Dubai - United Arab Emirates
Swatch Group Middle East
Sheikh Zayed Highway
Emirates Towers, 46th Floor
P.O. Box 504933
Dubai UAE
Phone: +971 4 330 0455
Fax: +971 4330 0398
Rivoli Enterprises
P O Box 121, Bur Dubai
Dubai UAE
Phone: +971 4 3531 400
Fax: +971 4 353 4992
Iran
Kish Behin Trading Co.
No 1 corner of 9th st. Masser Build. (aisha)
Theran 14467, Iran
Phone: +98 21 8827 4325
Fax: +98 21 2223 66 22
Iraq
Dar Al Nokhba Lil Saat
Al Haye Yusuf Al Jamely Bldg. St. #20,
Al Bayah-1
Baghdad / Iraq
Phone: +97 1 5064 26176
Fax: +97 16 553 7039
Israel
Roltime Ltd.
7. Imber St. Kirgat Arge
Petach - Tikia
490002 Israel
Phone: +972 3 929 7000
Fax: +972 3 9297001
Jordan
Time Center
P.O. Box 630
11118 Amman / Jordan
Phone: +962 6 553 6 553
Fax: +962 6 552 9 029
Kuwait
Morad Yousuf Behbehani.
P.O. Box 146, Safat
13002 Safat / Kuwait
Phone: +965 2245 5063
Fax: +965 2496 7701/02
Lebanon
ETS. Hagop Atamian
Dora Highway, Vartanian Center, 3rd Floor
P.O.Box 80592
Bourj Hammoud
Beirut, Lebanon
Phone: +961 1 256 655
Fax: +961 1 262 047
Libya
ELMAGRI BROS. CO
Dubai st.P.O. Box 1458 Benghazi
Phone: +21 891 376 2190
Fax: +21 861 474 4432
Qatar
Alfardan Centre
P.O. Box 63
Doha, Qatar
Phone: +97 4440 8408
Fax: +97 4443 8430
Syria
Alam Assaat
Bitar Building
PO Box 11582
29 May Street, Damascus
Phone: +963 933228686
NORTH & CENTRAL AMERICA
Canada
The Swatch Group (Canada) Ltd.
Division Hamilton, 555 Richmond Street
W., Suite 1105, 11th floor
Toronto, Ontario, M5V 3B1
Phone: +1 416 703 1667
Fax: +1 416 703-2597
Time & Gold Ltd.
565 West Georgia Street, V6B 1Z5
Vancouver, BC
Phone: +1 604 682 4487
Fax: +1 (604) 682-4961
Timeco
4459 Canada Way, V5G 1J3 BURNABY, BC
Phone: +1 604 435 6383
Fax: +1(604) 435-6229
Helvetia W/S Ltd.
1100 La Gauchetiere W., Suite 267, Box 105
H3B 2S2 Montreal, P.Q.
Phone: +1 514 861 2985
Fax: +1 (514) 861-7508
Ecuador
Plaza Vendome,Ltda.
Av. Carlos Julio Arosemena 2.5
P.P. Box 09-01-5509 Guayaquil
Tel: +593 4600 5220
Fax: +593 4220 0751
Guatemala
Abby S.A.
18 calle 25-85 zona 10. Centro Comercial
Galerías La Pradera. 2do nivel
01010 Guatemala City
Tel: +502 2367 3516
Mexico
The Swatch Group México S. A. de C.V.
Av. Vasco de Quiroga 3000 Pirámide
Calakmul, Col Santa Fe MX - 01210
Mexico D.F.
Tel: +52 55 91 77 36 00
Fax: +52 55 91 77 36 17
Panama
Swiss Sport Corporation
Plaza Regency, Piso 6, Via España 177
P.O. Box 3398 Panamá, 4 Panamá
Tel: +507 613 09 41
Fax: +507 214 8600
Grupo Wisa
Customer Service
Zona libre de Colón, P. O. Box 3294
Panamá
Tel: +507 433 70 00
Fax: +507 433 70 71
USA
The Swatch Group (US), Inc.
Customer Service
55 Metro Way, Suite #1
Secaucus NJ 07094
Phone: +877 839 5224
Fax: +1 201 558 5099
The Swatch Group (US), Inc.
Customer Service
600 Corporate Point, Suite #110
Culver City, CA 90230
Phone: +877 839 5224
Fax: +1 201 558 5099
The Swatch Group (US), Inc.
Customer Service
5301 Blue Lagoon Drive, Suite #610 ,
Miami FL 33126
Phone: +877 839 5224
Fax: +1 201 558 5099
OCEANIA
Australia
The Swatch Group Australia Ltd.
Suite 1, Level 9 / 46 Market Street
Sydney / NSW 2000
Phone: +61 2 8252 5200
Fax: +61 2 8252 5210
The Swatch Group (Australia) PTY. LTD.
Level 2 1601 Malvern Road
Glen Iris, VIC 3146
Phone: +61 3 8844 3300
Fax: + 61 3 9529 5172
Guam
Guam Marketin Corp.
456 South Marine Drive Tamuning,
Guam 9691
