Hamilton Beach Summit HBH850-CE, Руководство по эксплуатации

Страница: 18 / 156

18
•
Leer el Manual de Instrucciones antes de usar la licuadora. Tener
siempre a mano el Manual de Instrucciones.
•
Antes del primer uso, lavar el conjunto del vaso mezclador en
agua jabonosa caliente. NO introducirlo en el LAVAVAJILLAS.
•
Conectarlo a una base de enchufe con toma de tierra.
•
No eliminar la toma de tierra.
•
No usar un adaptador.
•
No usar un cable prolongador.
•
Desconectar de la alimentación eléctrica la licuadora antes de
cualquier limpieza o mantenimiento.
•
Para reducir el riesgo de lesiones corporales, se retirará el cable
de la base de enchufe cuando la licuadora no esté en uso, y
antes de colocar o retirar piezas.
•
Cada semana hay que desconectar la licuadora y examinar el
aislamiento del cable de alimentación para ver si hay
agrietamientos. En caso necesario dirigirse
al “Servicio Técnico” para reparación o sustitución.
•
Para protegerse contra cualquier descarga eléctrica, no sumergir
el cable, el enchufe o la base de la licuadora en agua o en
cualquier otro líquido.
•
No rociar la base con un aerosol de alta presión.
•
Hay que tener una precaución máxima al mover un aparato que
contenga aceite caliente u otros líquidos que estén calientes.
•
No usar el aparato para otros usos distintos de aquel al que está
destinado.
•
Este aparato no está destinado a su uso por niños o cerca de
donde haya niños.
•
Este aparato no debería usarse por personas (incluyendo niños)
con una capacidad física, sensorial o mental, reducidas, o que no
tenga la experiencia o conocimiento necesarios, a menos que
sea una persona responsable de su seguridad les supervise o les
facilite instrucciones sobre el uso del aparato.
•
El uso de elementos accesorios no recomendados por Hamilton
Beach puede causar lesiones.
•
Para reducir el riesgo de lesiones corporales y para evitar daños
en la licuadora o en el conjunto de vaso mezclador y cuchillas,
NO INSERTAR utensilios en la licuadora mientras se esté
usando.
•
No guardar cualesquiera utensilios de cocina, ni nada en
absoluto, dentro del vaso mezclador, porque la licuadora se
podría deteriorar si inadvertidamente se pusiera en marcha.
•
Para evitar la posibilidad de graves lesiones corporales,
mantener las manos fuera del vaso mezclador mientras la
licuadora esté en funcionamiento. La licuadora debe funcionar
siempre con la tapa del vaso puesta.
•
Evite entrar en contacto con partes móviles. Apague el aparato y
desconéctelo de la corriente eléctrica antes de cambiar cualquier
accesorio o de acercarse a algún elemento que se mueva
cuando esté usándose el aparato.
•
Las cuchillas están afiladas. Manéjelas con cuidado cuando vacíe
el vaso mezclador y durante su limpieza o inspección.
•
Si el conjunto de cuchillas de corte estuviera flojo, interrumpir
inmediatamente el uso y sustituirlo por otro conjunto de cuchillas.
No intentar cualquier reparación
o apriete del conjunto de cuchillas.
•
Inspeccione el vaso mezclador y las cuchillas a diario. No use el
vaso mezclador si está roto, mellado o rajado. Asegúrese de que
las cuchillas no estén gastadas, melladas ni rotas. No use
cuchillas rotas, sueltas o rajadas.
•
No usar la licuadora a la intemperie.
•
Este aparato está previsto para cortos períodos
de funcionamiento, con un tiempo nominal de funcionamiento
continuado de 3 minutos.
•
No dejar el aparato sin nadie que lo atienda mientras esté
funcionando.
•
Para evitar daños en la licuadora, en el vaso mezclador o en el
conjunto de cuchillas cortadoras, NO MOVER o agitar la
licuadora mientras esté en funcionamiento. Si la acción
mezcladora se detuviera durante el funcionamiento, poner en
DESCONEXIÓN (
O
) la licuadora, retirar el vaso mezclador de la
base, retirar
la tapa del vaso y con una lengua fina de caucho empujar la
mezcla hacia las cuchillas.
•
Cuando esté mezclando líquidos calientes, retire la parte central
de la tapa de dos elementos. Los líquidos calientes pueden
presionar la tapa durante la mezcla. Para prevenir posibles
quemaduras: No llene la jarra de la licuadora más allá del nivel
de un litro (1 quart). Protéjase con un paño de horno o una toalla
gruesa, ponga una mano encima de la tapa. Procure que su piel
no entre en contacto con la tapa. Comience a mezclar a la
velocidad más baja.
•
La licuadora ha de funcionar siempre con la tapa del vaso
mezclador puesta.
•
No anule los sensores almohadilla de la jarra.
•
No deje caer ni golpee el Quiet Shield™.
•
Mantenga los dedos alejados de bordes y uniones al abrir y
cerrar el Quiet Shield™.
•
Utilice siempre el asa para abrir y cerrar el Quiet Shield™.
•
No golpee el vaso mezclador contra una superficie para
despegar los ingredientes.
•
No arrastre la unidad tomándola desde el cable.
•
No sumerja la licuadora en líquidos ni lave la base en un
lavavajillas.
•
No coloque la base de la licuadora dentro o cerca de líquidos.
•
Sólo el servicio técnico autorizado debe reparar la licuadora.
•
No ponga en marcha el modelo de encimera sin que la carcasa
base inferior esté colocada en su lugar.
•
Este producto no se está pensado para la instalación en un lugar
sin ventilación. Cuando utilice la configuración de contador,
asegúrese de que existe una distancia mínima de 5.000 mm2
(7,75 pulg.
2 ) debajo del lugar de instalación.
•
This blender is designed with motor overload protection.
If the motor stops during operation due to overheating, unplug the
unit and allow it to cool down for 15 minutes. Plug unit back after
15 minutes to resume normal operation.
•
The normal function of this product may be disturbed by strong
electromagnetic interference. If this occurs, simply reset the
product and resume normal operation by following the operation
manual. If normal operation cannot be resumed, place the
product in a different location.
•
El puerto USB de este producto no está pensado para la
conexión a un PC ni a ningún otro dispositivo electrónico.
Utilícelo sólo para cargar programas facilitados por el fabricante
en una unidad flash USB.
•
No utilizar ningún electrodoméstico que tenga el
cable o el enchufe deteriorado, o después de que haya
funcionado deficientemente, o que se haya caído o que esté de
cualquier otro modo deteriorado. Dirigirse al “Servicio Técnico”
para recibir instrucciones relativas al examen, reparación o ajuste
eléctrico o mecánico.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES
¡ATENCION! –
Cuando se utilizan aparatos eléctricos se deberán tener unas básicas precauciones
de seguridad, entre las que encuentran las siguientes:
–
MANTENER A MANO ESTAS INSTRUCCIONES
–