Hamilton Beach HMI200 - Commercial Immersion Handheld... Скачать руководство пользователя страница 34

Страница: 34 / 36

Hamilton Beach/Proctor-Silex, Inc.
Commercial Technical Service
261 Yadkin Road
Southern Pines, NC 28387

10/05

Содержание HMI200 - Commercial Immersion Handheld...

Страница 1: ...MI 200 Manual do Utilizador 8 Frullatore a mano 1GHMI 200 Manuale per il funzionamento 10 Stabmixer 1GHMI 200 Bedienungsanleitung 12 Staafmixer 1GHMI 200 Bedieningshandleiding 14 Stavmikser 1GHMI 200...

Страница 2: ...r taking off parts To prevent possibility of serious personal injury keep hands hair clothing and utensils away from the blade and whisk while using the mixer A spatula may be used when the unit is NO...

Страница 3: ...rs carafes etc This warranty extends only to the original purchaser and does not cover any condition resulting from abuse misuse neglect unauthorized repair or use not in conformity with the printed d...

Страница 4: ...n d alimentation ou la fiche dans de l eau ou dans un autre liquide Ne doit pas tre utilis par des enfants ou proximit d enfants Pour r duire le risque de blessure corporelle d branchez le cordon de v...

Страница 5: ...able agitateurs carafes etc Cette garantie ne s tend qu l acheteur original et ne couvre pas tout tat r sultant occasionn e par un mauvais traitement un mauvais usage de la n gligence une r paration n...

Страница 6: ...a o en cualquier otro l quido No permita que los ni os manipulen el aparato ni lo utilice en su cercan a Para reducir el riesgo de lesiones personales desconecte el cable del tomacorriente cuando no e...

Страница 7: ...e agitadores garrafas etc Esta garant a se extiende solamente al comprador original y no cubre ninguna condici n que resulte del abuso mal uso negligencia o reparaci n no autorizada o cualquier otro u...

Страница 8: ...s mantenha as m os o cabelo o vestu rio e os utens lios afastados da l mina e do batedor quando utilizar a varinha m gica Pode utilizar uma esp tula quando o dispositivo N O estiver em funcionamento E...

Страница 9: ...obre quaisquer condi es resultantes de abuso m utiliza o neglig ncia repara o n o autorizada ou utiliza o que n o esteja em conformidade com as instru es impressas Utilize sempre este produto em confo...

Страница 10: ...i utensili lontano dalla lama e dalla frusta mentre si usa il frullatore Una spatola pu essere usata quando l apparecchiatura NON in funzione Evitare di entrare in contatto con le parti in movimento C...

Страница 11: ...raffe ecc Questa garanzia riguarda solo l acquirente originale e non copre alcuna condizione provocata da abuso cattivo uso negligenza riparazioni non autorizzate o uso non conforme alle istruzioni st...

Страница 12: ...en auszuschlie en sind bei Betrieb des Mixers H nde Haare Kleidung Schmuck und Bedarfsgegenst nde von Klinge und R hrwerk fern zu halten Wenn das Ger t NICHT l uft kann ein Spachtel verwendet wer den...

Страница 13: ...h aus nicht sachgem em Gebrauch Missbrauch nicht autorisierten Reparaturen oder Nichtbeachtung der in der Bedienungsanleitung beschriebenen Anweisungen ergeben Bei der Verwendung dieses Produkts immer...

Страница 14: ...tigd of verwijderd worden Om mogelijk ernstig persoonlijk letsel te voorkomen dienen handen haar kleding en gereedschap uit de buurt van het blad en de garde gehouden te worden als de mixer gebruikt w...

Страница 15: ...e garantie strekt zich alleen uit tot de originele koper en dekt geen enkele toestand als gevolg van misbruik onoordeelkundig gebruik onachtzaamheid ongeautoriseerde reparatie of gebruik dat niet in o...

Страница 16: ...es fra stikkontakten n r apparatet ikke bruges og n r man monterer eller fjerner dele fra apparatet For at forhindre alvorlige personskader skal h nder h r bekl dningsdele og k kkengrej holdes v k fra...

Страница 17: ...karafler etc Denne garanti ydes kun til den oprindelige k ber og d kker ikke nogen form for skader som er opst et ved misbrug forkert brug uautoriseret reparation eller anden form for anvendelse som...

Страница 18: ...e anv nds och innan man s tter p eller tar av delar F r att f rhindra m jlighet f r allvarlig personskada h ller du h nder h r kl der och verktyg borta fr n bladen och sv nger inte mixern n r du anv n...

Страница 19: ...ffer etc Denna garanti g ller bara den ursprungliga k paren och t cker inte omst ndigheter som ett resultat av missbruk felaktig anv ndning underl tenhet ickeauktoriserad reparation eller anv ndning s...

Страница 20: ...legger til eller tar ut deler Hvis du vil forhindre alvorlige personskader m du holde hender h r kl r og utstyr borte fra bladet og vispen mens mikseren er i bruk Du kan bruke en stekespade n r enhet...

Страница 21: ...st l agitatorer karafler osv Denne garantien gjelder bare den opprinnelige kj peren og dekker ikke forhold som skyldes misbruk fors mmelse uautorisert reparasjon eller bruk som ikke er i overensstemme...

Страница 22: ...22 w w Hamilton Beach...

Страница 23: ...23 2 3 1 2 1 866 285 1087 910 693 4277 90 Hamilton Beach Proctor Silex Inc Commercial Technical Service 261 Yadkin Road Southern Pines NC 28387 10 05...

Страница 24: ...24 w fl w fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl Hamilton Beach fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl...

Страница 25: ...l fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl 1 866 285 1087 910 693 4277 fl fl 90 fl fl Hamilton Beach Proctor Silex Inc Commercial Technical Service 261 Yadkin Road Southern Pi...

Страница 26: ...26...

Страница 27: ...27 2 3 1 Hamilton Beach Proctor Silex Inc Commercial Technical Service 261 Yadkin Road Southern Pines NC 28387 10 05...

Страница 28: ...28...

Страница 29: ...29 2 3 1 Hamilton Beach Proctor Silex Inc Commercial Technical Service 261 Yadkin Road Southern Pines NC 28387 10 05...

Страница 30: ...30...

Страница 31: ...31 2 3 1 Hamilton Beach Proctor Silex Inc Commercial Technical Service 261 Yadkin Road Southern Pines NC 28387 10 05...

Страница 32: ...32 Notes...

Страница 33: ...33 Notes...

Страница 34: ...34 2 3 1 Hamilton Beach Proctor Silex Inc Commercial Technical Service 261 Yadkin Road Southern Pines NC 28387 10 05...

Страница 35: ...35...

Страница 36: ...840138600 261 Yadkin Road Southern Pines NC 28387 10 05 1GHMI 200 35...

Результаты поиска

Содержание HMI200 - Commercial Immersion Handheld...

Отзывы:

Похожие инструкции для HMI200 - Commercial Immersion Handheld...

Бренды по названию

Популярные бренды

Hamilton Beach HMI200 - Commercial Immersion Handheld..., Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание HMI200 - Commercial Immersion Handheld...

Отзывы:

Похожие инструкции для HMI200 - Commercial Immersion Handheld...

Бренды по названию

Популярные бренды