background image

2

IMPORTANT SAFEGUARDS

 

1.

  Read all instructions.

 

2.

  This appliance is intended to be used in household and similar applications such as:

    – staff kitchen areas in shops, offices and other working environments;

    – farm houses;

    – by clients in hotels, motels and other residential type environments;

    – bed and breakfast type environments.

 

3.

  This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduce 

physical, sensory, or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, 

unless they are closely supervised and instructed concerning use of the appliance 

by a person responsible for their safety.

 

4.

  To protect against risk of electrical shock, do not put cord, plug, or base in water or 

other liquid.

 

5.

  Close supervision is necessary when any appliance is used by  

or near children.

 

6.

  Unplug cord from outlet when not in use, before putting on or taking off parts, and 

before cleaning.

 

7.

  Avoid any contact with blades or moveable parts.

 

8.

  Do not operate any appliance with a damaged cord or plug,  

or after appliance malfunctions, or is dropped or damaged in any manner. Call 

our customer service number for information on examination, repair or electrical 

or mechanical adjustment. If the supply cord is damaged, it must be replaced by 

the manufacturer, its service agentor similarly qualified persons in order to avoid a 

hazard.

 

9.

  The use of attachments, including canning jars, not recommended or sold by the 

appliance manufacturer may cause a risk of injury to persons.

10.

  Do not use outdoors.

11.

  Do not let cord hang over edge of table or counter, or touch  

hot surfaces, including the stove.

12.

   Do not place on or near a hot gas or electric burner or in a heated oven.

13.

  Keep hands and utensils out of jar while blending to reduce the risk of severe inju-

ry to persons or damage to the blender. A rubber spatula may be used but must 

be used only when blender is not running.

14.

  Blades are sharp; handle carefully–especially when cleaning inside blender jar.

15.

  Do not use a broken, chipped, or cracked blender jar.

16.

  Do not use broken, cracked, or loose cutting blades.

17.

  Always operate blender with lid in place.

18.

  Do not blend hot liquids.

19.

  Do not use appliance for other than intended purpose.

20.  

Always switch off and unplug from the outlet before changing accessories or 

access to the moving parts.

21.   CAUTION:

 In order to avoid a hazard due to inadvertent resetting of the thermal 

cut-out, this appliance must not be supplied through an external switching device, 

such as a timer, or connected to a circuit that is regularly switched on and off by 

the utility.

When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following:

SAVE THESE INSTRUCTIONS!

Other Consumer Safety Information

This appliance accessory is intended for household use only. Use for food or 

liquids only.

The length of the cord used on this appliance was selected to reduce the 

hazards of becoming tangled in or tripping over a longer cord. If a longer cord 

is necessary, an approved extension cord may be used. The electrical rating of 

the extension cord must be equal to or greater than the rating of the appliance. 

Care must be taken to arrange the extension cord so that it will not drape over 

the countertop or tabletop where it can be pulled on by children or accidentally 

tripped over.
If the cutting unit blades lock and do not move, it will damage the motor. Do not 

use. Call the customer service number for information.
Do not place blender jar in the freezer filled with food or liquid. This will freeze 

and damage the cutting unit, jar, and motor.

Содержание 51102-CN

Страница 1: ...licious recipes tips and to register your product online 有关我们所有系列产品的 使用与维护 指南 以及美味食谱 生活小贴士和 产品在线注册的更多信息 请访问 www hamiltonbeach cn Questions Please call us our friendly associates are ready to help China 400 852 2655 使用产品前请仔细阅读本使用说明书 并妥善保管 如有疑问 请致电我们 我们的团队 随时准备为您提供帮助 中国大陆客服热线 400 852 2655 官方网站 www hamiltonbeach cn 型号 51102 CN 51105 CN 51126 CN 此说明书中图片仅供参考 产品以实物为准 ...

Страница 2: ...nd utensils out of jar while blending to reduce the risk of severe inju ry to persons or damage to the blender A rubber spatula may be used but must be used only when blender is not running 14 Blades are sharp handle carefully especially when cleaning inside blender jar 15 Do not use a broken chipped or cracked blender jar 16 Do not use broken cracked or loose cutting blades 17 Always operate blen...

Страница 3: ...3 Parts and Features Drinking Lid Jar Cutting Blades with Permanent Gasket Do not try to remove gasket Pulse Switch Base Cord Storage ...

Страница 4: ...12 Tablespoons 177 ml of coffee beans can be ground at a time If blending action stops during blending or ingredients stick to sides of the jar turn blender OFF Remove lid and use a rubber spatula to push mixture toward blades Do not process hot foods or liquids in blender Do not store food or liquids in the blender jar Avoid bumping or dropping the blender ...

Страница 5: ...zard Disconnect power before cleaning Do not immerse cord plug or base in any liquid WARNING 1 3 Wipe blender base control panel and cord with a damp cloth or sponge To remove stubborn spots use a mild non abrasive cleanser 2 4 Drinking Lid Jar ...

Страница 6: ... 电器曾跌落或已经出现任何形式的损坏 请拨打我 们的售后服务电话 咨询有关电器检查 修理或调整的相关 信息 如果电源软线损坏 为了避免危险 必须由制造商 其维修部或类似部门的专业人员更换 9 使用非本电器制造商推荐或出售的附件 包括搅拌杯 可能 会有受伤的风险 10 请勿户外使用 11 请勿将电源线搭置在桌台边缘上或与发热表面接触 包括电 炉 12 请勿置于燃气 电炉 热烤箱上面或附近 13 搅拌时 请将手及用具远离搅拌杯 以降低严重人员伤害或 机器损坏的风险 可使用橡胶刮铲 但仅限于在本机未运行 时使用 14 刀片很锋利 当取出切割刀片 排空搅拌杯和清洗时 务必 要小心处理 15 请勿使用破损 碎裂或有裂缝的搅拌杯 16 请勿使用破损 破裂或松动的切割刀片 17 本机仅在提供的底座上使用 务必在盖子处于适当的位置时 操作果汁机 18 请勿搅拌热液体 19 请勿将该装置用于非预期用途 20...

Страница 7: ... 此电器仅限家庭使用 仅可用于搅拌食物或液体 此电器电源线的长度设计考虑减少长电源线缠绕或绊倒的危 险 倘若需要更长的电源线 可使用有认证的电源延长线 电 源延长线的额定功率必须等于或大于此电器的额定功率 电源 延长线使用时需特别注意 以防将其搭设在工作台或桌台上 造成儿童扯拉或绊倒他人 如果刀片被卡住而不能移动 电机可能会损坏 请勿使用 有 关信息 请拨打售后服务电话 请勿将搅拌杯放在装有食物或液体的冰箱中 这会冻坏刀组 搅拌杯和电机 ...

Страница 8: ...8 部件和功能 饮用杯盖 搅拌杯 带永久垫片的切割刀片 请勿尝试取下垫片 脉冲开关 底座 电源线收纳盒 ...

Страница 9: ...9 使用果汁机 1 2 3 4 5 6 搅拌时 用手按住搅拌杯 以 固定位置 搅拌技巧 请勿使用本装置剁碎或处理较硬的食物 如奶酪 饼干或肉类 等 一次最多可研磨12汤匙 177毫升 咖啡豆 如果搅拌过程中搅拌操作停止或材料粘在搅拌杯侧面 请切断 果汁机电源 取下盖子 用橡胶刮铲将搅拌物推向刀片 请勿在果汁机中处理热食物或液体 请勿将食物或液体储存在搅拌杯中 避免碰撞果汁机 不要让其跌落 ...

Страница 10: ...10 清洁果汁机 电击危险 清洁前断开电源 请勿将电源线 插头或底座浸在任何液体中 警告 1 3 用湿布或海绵擦拭果汁机底 座 控制面板和电源线 若要去除顽固的斑点 请使用 温和的防磨损清洁剂 2 4 饮用杯盖 搅拌杯 ...

Страница 11: ...11 注意 ...

Страница 12: ...12 注意 ...

Страница 13: ...13 注意 ...

Страница 14: ...1 2016 GB4806 6 2016 GB4806 7 2016 5 刀具固定座 己二酸和乙二胺的聚合物 聚酰胺 66 GB4806 1 2016 GB4806 6 2016 GB4806 7 2016 6 密封圈 GB4806 1 2016 GB4806 11 2016 7 密封圈 2 丁腈橡胶 NBR GB4806 1 2016 GB4806 11 2016 8 切割刀轴 不锈钢 Y12Cr18Ni19 SUS 303 GB4806 1 2016 GB4806 9 2016 9 切割刀片 不锈钢 12Cr7Ni7 SUS 301 GB4806 1 2016 GB4806 9 2016 10 垫片 不锈钢 06Cr19Ni10 SUS 304 GB4806 1 2016 GB4806 9 2016 注 特殊使用说明 请严格遵照说明书及产品所带附件资料使用本产品 制造商 汉密尔顿海滩电...

Страница 15: ... that the said hazardous substance contained in all the homogeneous materials for this component is below the limit requirement in GB T 26572 X 表示该有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出 GB T 26572 规定的限量要求 这是由于目前技术或经济等的原因暂时无法实现替代 Indicates that the said hazardous substance contained in at least one of the homogeneous materials used for this component is above the limit requirement in GB T 26572 Due to technologic...

Страница 16: ...05 CN 51126 CN 制造商 汉密尔顿海滩电器 深圳 有限公司 地址 深圳市福田区深南西路车公庙工业区天安数码时代大厦主楼 1306 1308 1309 1311 单元 本产品执行标准 GB4706 1 2005 GB4706 30 2008 以上内容如有改动 恕不预先通知 Type 类别 B31 Capacity 容积 400毫升 Rating 规格 220V 50Hz 175W 840250204 添加官方微博 微信 开启美食人生 ...

Отзывы: