background image

This appliance is intended for household use only.

To avoid an electrical circuit overload, do not operate another high
wattage appliance on the same circuit with the kettle.

This appliance is equipped with a grounded-type 3-wire cord (3-prong
plug). This type of plug will only fit into an electrical outlet made for a
3-prong plug. This is a safety feature intended to help reduce the risk
of electrical shock. If the plug should fail to fit contact a qualified
electrician to replace the obsolete outlet. Do not attempt to defeat
the safety purpose of the grounding pin by modifying the plug in any
way.

The length of the cord used on this appliance was selected to
reduce the hazards of becoming tangled in, or tripping over a longer
cord. If a longer cord is necessary an approved extension cord may
be used. The electrical rating of the extension cord must be equal 
to or greater than the rating of the kettle. Care must be taken to
arrange the extension cord so that it will not drape over the counter-
top or tabletop where it can be pulled on by children or accidentally
tripped over.

WARNING: 

To avoid burns and reduce risk of personal injury, use

extreme caution when carrying kettle containing hot water. Do not
pour in the direction of people or over people.

2

3

IMPORTANT SAFEGUARDS

SAVE THESE INSTRUCTIONS

CONSUMER SAFETY INFORMATION

When using electrical appliances, basic safety precautions should
always be followed, including the following:

1.

Read all instructions thoroughly before using the appliance.

2.

Do not touch hot surfaces or hot water. Use handles or knobs.
Care must be taken as burns can occur from touching hot parts
or from spilled hot liquid.

3.

To protect against fire, electric shock and personal injury do not
immerse cord, plugs or electric kettle in water or other liquid.

4.

Close supervision is necessary when any appliance is used by
or near children.

5.

Electric kettle must be operated on a flat surface away from the
edge of counter to prevent accidental tipping.

6.

Do not operate any appliance with a damaged cord or plug, or
after the appliance malfunctions or is dropped or damaged in
any manner. Call our toll-free customer service number for 
information on examination, electrical repair, mechanical repair,
or adjustment.

7.

Do not use for other than heating water. Other liquids or food 
will contaminate the interior and void warranty.

8.

Do not use outdoors. 

9.

Do not let cord hang over edge of table or counter, or touch hot
surfaces.

10.

To protect against electric shock, unplug from outlet when filling,
when not in use, and before cleaning.

11.

To prevent burns, allow to cool before cleaning.

12.

Do not allow kettle to boil dry.

13.

To avoid possible steam damage, turn spout away from walls or
cabinets during use; use protective pad under kettle to prevent
damage to wood finishes.

14.

To avoid circuit overload, do not operate another high wattage
appliance on the same circuit.

15.

Do not place electric kettle on or near a hot gas or electric 
burner or in a heated oven.

16.

To disconnect electric kettle, remove plug from wall outlet. Never
pull on cord as this may damage the cord and eventually cause
electric shock.

17.

WARNING: To reduce the risk of fire or electric shock, do not
remove the bottom cover. No user serviceable parts are inside.
Repair should be done by authorized service personnel only.

18.

Do not use appliance for other than intended use.

19.

The use of accessory attachments not recommended by
Hamilton Beach/Proctor-Silex may result in fire, electrical shock
or personal injury.

20.

Be sure the lid is securely snapped in place before turning kettle
on and during use. Allow to cool before removing lid. To remove
lid lift straight up.

840109000 Ev01.qxd  2/21/03  2:29 PM  Page 2

Содержание 40886

Страница 1: ...840109000 Electric Kettle Bouilloire électrique English 2 USA 1 800 851 8900 Français 9 Canada 1 800 267 2826 840109000 Ev01 qxd 2 21 03 2 29 PM Page 1 ...

Страница 2: ...electric kettle in water or other liquid 4 Close supervision is necessary when any appliance is used by or near children 5 Electric kettle must be operated on a flat surface away from the edge of counter to prevent accidental tipping 6 Do not operate any appliance with a damaged cord or plug or after the appliance malfunctions or is dropped or damaged in any manner Call our toll free customer serv...

Страница 3: ...s standing on a level surface If lid is not in place auto shut off will not operate 4 Plug into the outlet and turn on l 5 The kettle will switch off O automatically when the water has boiled Remember the surface of the kettle gets hot take care only grip the kettle by the handle 6 After use unplug the kettle and empty NOTE Use water only If used for foods other than water the warranty will be voi...

Страница 4: ...E KETTLE IN WATER OR OTHER LIQUIDS 6 Cordless Kettle Your cordless kettle has the power supply connected to the power base eliminating the need to plug and unplug the cord from the electrical outlet However it is always a good safety practice to unplug the power base when not in use For general operation see Using Your Electric Kettle After filling the kettle with water it should be placed on the ...

Страница 5: ...use for commercial purposes or any use not in conformity with the printed directions This warranty gives you specific legal rights and you may also have other legal rights which vary from state to state or province to province Some states or provinces do not allow limitations on implied warranties or special incidental or consequential damages so the foregoing limitations may not apply to you If y...

Страница 6: ... ou lorsque l appareil ne fonctionne pas bien ou a été échappé ou endommagé d une manière quelconque Veuillez composer notre numéro d assistance au client sans frais d interurbain pour des renseignements concernant l examen la réparation électrique ou mécanique ou l ajustement 7 Ne pas utiliser la bouilloire à une fin autre que chauffer l eau D autres liquides ou des aliments contamineront l intér...

Страница 7: ...risque d incendie ou de choc électrique ne pas ôter le couvercle inférieur Il n y a pas de pièces réparables par l utilisateur à l intérieur La réparation devrait être effectuée par un personnel de service autorisé seulement 18 Ne pas utiliser cet appareil à une fin autre que l usage déterminé 19 L utilisation d accessoires non recommandés par Hamilton Beach Proctor Silex pourrait résulter en un i...

Страница 8: ... utilisation on peut laisser la bouilloire sur le socle mais nous recommandons de débrancher le cordon de la prise Filtre à tamis antitartre Le tartre est causé par des dépôts de calcium dans l eau dure Le filtre à tamis empêchera ces particules en suspension d être versées hors de la bouilloire avec l eau Il est recommandé de nettoyer le filtre périodiquement pour en obtenir une performance optim...

Страница 9: ...mal que les éléments de chauffage en acier inoxy dable se décolorent Ceci n affecte pas le rendement de la bouilloire Ne pas utiliser de tampons ou nettoyants abrasifs ils risquent d endommager la surface en acier inoxydable Nettoyage et détartrage de la bouilloire 1 Débrancher la bouilloire vider tout résidu d eau et rincer Laisser la bouilloire refroidir On peut enlever le filtre à tamis en appu...

Страница 10: ...ésusage la négligence l usage à des fins commerciales ou tout autre usage non prescrit dans le mode d emploi Cette garantie vous confère des droits juridiques spécifiques et vous pouvez aussi jouir d autres droits juridiques qui peuvent varier d un État à un autre ou d une province à une autre Certains États ou provinces ne permettent pas les limitations sur les garanties implicites ou les dommage...

Отзывы: