Hamilton Beach 32182 - Roaster Oven With Buffet Pans страница 15 Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 15 / 40

background image

15

1. Couvercle
2. Supports de couvercle

(certains modèles
seulement)

3. Grille
4. Plat amovible
5. Base
6. Commande de température

Pièces et caractéristiques

Accessoires en option

(certains modèles seulement)

Couvercle de buffet

(Si votre modèle est livré avec un

couvercle de buffet, c’est le seul

couvercle fourni avec ce modèle.)

Bacs de buffet

TRANSFORMEZ VOTRE RÔTISSOIRE EN

SERVEUR/RÉCHAUFFEUR DE BUFFET

Bacs de buffet

• 3 bacs de service conservent

les aliments chauds

• 2 quarts (2 L) de capacité chacun
• Émaillés et allant à la machine

à laver la vaisselle

• Rangement compact

Pour commander aux États-Unis : appelez le 1-800-455-7213

Pour commander au Canada : appelez le 1-800-267-2826

Commandez en ligne à l’adresse HBAccessories.com

Couvercle de buffet

• Permet un accès facile aux

aliments pour arroser ou pour
servir.

IMPORTANT : VEUILLEZ LIRE CE LIVRET ! LA RÔTISSOIRE CUIT CERTAINS

ALIMENTS PLUS RAPIDEMENT QU’UN FOUR CONVENTIONNEL.

840158200 Fv02.qxd 3/15/07 8:52 AM Page 15

«
...
13
14
15
16
17
...
»

Содержание 32182 - Roaster Oven With Buffet Pans

Страница 1: ...Consulter hamiltonbeach ca pour des recettes d licieuses et pour enregistrer votre produit Espa ol 26 M xico 01 800 71 16 100 Visite hamiltonbeach com para recetas deliciosas y para registro de su pro...

Страница 2: ...t oil or other hot liquids 14 Steam escaping from under lid is hot and can burn 15 Do not use without the insert pan specifically designed for this model 16 Do not use appliance to melt wax or any oth...

Страница 3: ...OASTER OVEN INTO A BUFFET WARMER SERVER Buffet Pans 3 serving pans keep food warm 2 quart 2 L capacity each Enamel coated dishwasher safe Compact storage To order in the U S Call 1 800 455 7213 To ord...

Страница 4: ...sserole dish for cakes breads or casseroles A separate pan must be placed in the insert pan when cooking these foods Baking pans and casserole dishes should be placed on the rack for best heat circula...

Страница 5: ...n the roaster base when cooking except when using buffet pans Using Your Roaster Oven Buffet Lid select models The buffet lid is designed to provide easy access to food when basting or serving 1 Rotat...

Страница 6: ...pans while they are interlocked Do not carry the roaster oven buffet pans without oven mitts To Use Your Roaster Oven Buffet Pans on select models or see purchase information on page 3 yyyyyyy yyyyyy...

Страница 7: ...te and should be used only as a general guideline Individual cuts of meat and personal preference may dictate longer or shorter roasting times Food must be hot enough to prevent bacterial growth Visit...

Страница 8: ...scape and effects the temperature of the roaster oven Warming Rolls Biscuits etc Preheat roaster over to 250 F 120 C You will need two small ovenproof con tainers to hold water Emptied and washed food...

Страница 9: ...r How to Clean Your Buffet Pans on select models 1 Allow the roaster oven buffet pans to cool completely before cleaning 2 To aid removal of buffet pans from well insert the edge of a wooden spoon und...

Страница 10: ...alian sausage removed from casings 2 large onions chopped 1 large green pepper seeded and chopped 1 tablespoon 15 ml minced garlic 4 tablespoons 60 ml canned sliced jalapeno peppers half of 4 ounce 11...

Страница 11: ...preheat to 325 F 160 C Remove giblets and neck from cavities of turkey Set aside and use for giblet gravy Rinse bird inside and out with cold water Place onion and celery inside turkey Rub outside wi...

Страница 12: ...ooth Add sugar and continue to beat until smooth Add eggs beating well after each addition Stir in vanilla and lemon juice Pour into prepared springform pan Cover springform pan with aluminum foil Thi...

Страница 13: ...AND CONSEQUENTIAL DAMAGES ARE HEREBY EXCLUDED There is no warranty with respect to the following which may be supplied with this product including without limitation glass parts glass containers cutte...

Страница 14: ...br leur gaz chaud ou d un l ment lectrique ou dans un four chauff 13 Une grande pr caution doit tre prise lors de l utilisation d un appareil lec trom nager contenant de l huile chaude ou autres liqu...

Страница 15: ...R CHAUFFEUR DE BUFFET Bacs de buffet 3 bacs de service conservent les aliments chauds 2 quarts 2 L de capacit chacun maill s et allant la machine laver la vaisselle Rangement compact Pour commander au...

Страница 16: ...nutilement Enlever le cou vercle laisse la chaleur s chapper et affecte la temp rature de la r tissoire moins d indication contraire pr chauffer la r tissoire 15 minutes la temp rature demand e dans l...

Страница 17: ...buffet wATTENTION Danger de br lure La vapeur qui s chappe peut causer des br lures Utilisez des gants de cuisine pour vous prot ger les mains quand vous enlevez la grille le plat amovi ble les bacs o...

Страница 18: ...Couvrez et r duisez la temp rature 200 F 90 C pour garder les ali ments chauds R glez la temp rature le cas ch ant 7 Remuez de temps en temps et gardez les aliment couverts pour conserver la bonne tem...

Страница 19: ...e faire cuire dans le liquide pendant une p riode plus longue Les dur es indiqu es sont approximatives et ne doivent servir qu titre indicatif Les pi ces de viande individuelles et les pr f rences per...

Страница 20: ...le couvercle de la r tissoire inutilement ter le couvercle laisse la chaleur s chapper et affecte la temp rature de la r tissoire Tableau de r tissage PDS TEMP TEMPS DE CUISSION TEMPS DE CUISSON ALIME...

Страница 21: ...service en environ deux heures Pour faire cuire des soupes rago ts ou sauces r gler la commande de temp rature sur 225 F 110 C et pr voir 4 8 heures de mijo tage selon la recette Nettoyage de la r tis...

Страница 22: ...900 g de bas de palette de boeuf coup e en petits morceaux 1 lb 450 g de saucisses italiennes pic es sorties des boyaux 1 lb 450 g de saucisses italiennes douces sorties des boyaux 2 gros oignons hach...

Страница 23: ...ssoire Couvrir et cuire 325 F 160 C pendant 2 21 2 heures V rifier la mesure du thermom tre viande Continuer la cuisson jusqu ce que le thermom tre indique 180 F 82 C Sauce brunir pour dinde Pour r ti...

Страница 24: ...condensation dans la r tissoire de d goutter sur le g teau Verser 3 pintes 3 L d eau chaude dans le plat amovi ble Placer le moule charni re sur la grille puis dans la r tissoire Couvrir et cuire 325...

Страница 25: ...l gard des articles suivants qui sont sujet usure qui peuvent tre fournis avec ce produit y com pris sans s y limiter pi ces en verre contenants en verre couteaux tamis lames joints joints d tanch it...

Страница 26: ...no caliente 14 Es importante tener extremo cuidado cuando se mueva un aparato elec trodom stico que contenga aceite caliente u otros l quidos calientes 15 El vapor que se escapa por debajo de la tapa...

Страница 27: ...UFFET Cacerolas para buffet 3 cacerolas de servir para mantener los alimentos calientes Capacidad de 2 cuartos 2 L de gal n cada uno Cubiertas con esmalte y resistentes al lavavajillas Almacenamiento...

Страница 28: ...la rejilla para adaptar una asadera m s grande o dos cacerolas en el horno asador Se pueden usar bolsas de aluminio para asar en el horno asador No recomendamos el uso de bolsas de pl stico para asar...

Страница 29: ...ndo se est cocinando excepto al usar las cacerolas para buffet wPRECAUCI N Peligro de quemaduras El vapor que escapa puede provocar quemaduras Utilice guantes de cocina para proteger sus manos cuando...

Страница 30: ...peratura a 200 F 90 C para mantener los alimentos calientes Ajuste la temperatura seg n sea necesario 7 Revuelva los alimentos ocasionalmente y mantenga los alimentos tapados para preservar la tempera...

Страница 31: ...ocinar en l quido por un per odo m s largo de tiempo Los tiempos indicados son aproxi mados y se deben usar solamente como gu a general Los cortes individuales de carne y las preferencias personales d...

Страница 32: ...60 C 22 L 160 C 6 3 8 1 82 C 2 a 3 horas 2 a 3 horas 8 5 10 8 82 C N A 2 a 3 horas 2 25 3 15 82 C 11 2 horas 11 2 horas 2 7 3 6 82 C 1 a 11 2 horas 1 a 11 2 horas 2 25 3 15 71 C medio 21 2 horas 21 2...

Страница 33: ...vaciadas y lavadas son una perfecta soluci n Llene dos tercios de las latas con agua caliente y col quelas en esquinas opuestas de la asadera de inserci n Coloque los panecillos o panqueques apilados...

Страница 34: ...trol de temperatura en la posici n apagada Desenchufe el horno asador del tomacorriente y deje que se enfr e 2 Limpie la tapa la rejilla y la asadera de inserci n en agua caliente y jabonosa Para elim...

Страница 35: ...2 cebollas grandes picadas 1 pimiento verde grande sin semillas y picado 4 cucharadas 60 ml de pimientos jalape os en lata cortados en tajadas m s o menos la mitad de una lata de 4 onzas 115 g Coloqu...

Страница 36: ...ugoso Un pavo fresco o descongelado de 14 a 18 libras 6 3 8 1 kg 1 cebolla cortada a la mitad 2 tallos de apio Saque la rejilla Vierta 1 2 taza 125 ml de agua en la asadera de inserci n cubra y precal...

Страница 37: ...con fondo desmontable Espolvoree la galleta rallada en forma uniforme sobre el fondo de la asadera En un taz n grande bata el queso crema hasta que quede uniforme Agregue az car y contin e batiendo h...

Страница 38: ...S S A de C V Monte Elbruz No 124 Int 601 Col Palmitas Polanco M xico D F C P 11560 Tel 52 82 31 05 y 52 82 31 06 Fax 52 82 3167 PRODUCTO MARCA Hamilton Beach Proctor Silex MODELO Hamilton Beach Procto...

Страница 39: ...6 Nuevo Leon FERNANDO SEPULVEDA REFACCIONES Ruperto Mart nez No 238 Ote Centro MONTERREY 64000 N L Tel 01 81 8343 6700 Fax 01 81 8344 0486 Jalisco REF ECON MICAS DE OCCIDENTE S A DE C V Garibaldi No 1...

Страница 40: ...Caracter sticas El ctricas 32180 RO07 120V 60Hz 1450W 32180C RO07 120V 60Hz 1450W 32180Dl RO07 120V 60Hz 1450W 32182 RO07 120V 60Hz 1450W 32182Dl RO07 120V 60Hz 1450W 32184 RO07 120V 60Hz 1450W 32184...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для 32182 - Roaster Oven With Buffet Pans

Бренд: Samsung Страницы: 80

Бренд: Dacor Страницы: 48

Бренд: Vitek Страницы: 56

Бренд: Jenn-Air Страницы: 7

Бренд: MPM Страницы: 32

Бренд: Magio Страницы: 24

Бренд: Kambrook Страницы: 16

Бренд: Baumatic Страницы: 28

Maxi Oven 251-003

Бренд: Exido Страницы: 26

Бренд: turbofan Страницы: 37

Бренд: Daewoo Страницы: 48

Бренд: KING Страницы: 16

Бренд: Teka Страницы: 40

Бренд: Summit Страницы: 20

Бренд: Jenn-Air Страницы: 6

Бренд: Omega Страницы: 19

Spacemaker TROS1500

Бренд: Black & Decker Страницы: 26

Бренд: Vulcan-Hart Страницы: 10

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды