background image

Instructions de fonctionnement

AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION : 

Veuillez laver les surfaces de cuisson de

l’appareil selon les instructions à la section « Nettoyage ».

1.

Brancher l’appareil dans une prise
de 120 V CA. 

2.

Préchauffer le presse-panini pendant
6 minutes. Le témoin rouge s’allume
et reste allumé tant que le presse-
panini est branché dans une prise.
Le témoin vert s’allume dès que 
l’appareil atteint la température 
convenable. Garder le couvercle
fermé. 

3.

Soulever le couvercle lorsque 
l’appareil est préchauffé. Placer les
aliments à cuire sur la surface de
cuisson et baisser le couvercle à 
la hauteur désirée. Verrouiller le 
couvercle à la hauteur désirée en
tournant le bouton de verrouillage, 
si désiré.

IMPORTANT :

Les surfaces externes

chauffent durant la cuisson! 

4.

Ouvrir le couvercle, puis, à l’aide de

mitaines de
four, soulever
soigneusement
le couvercle et
vérifier si les
aliments sont
cuits tel que
désiré. Ne pas
découper les

aliments sur la surface de cuisson
antiadhésive. Si une cuisson 
prolongée est nécessaire, baisser 
le couvercle. 

5.

Lorsque les aliments sont cuits tel
que désiré, les retirer et débrancher
le presse-panini. Laisser l’appareil
refroidir avant de le nettoyer. 

4

Conseils pour le presse-panini 

TOUJOURS PRÉCHAUFFER LE
PRESSE-PANINI PENDANT 6 
MINUTES AVANT DE L’UTILISER. 

Lire le Guide d’utilisation et d’entre-
tien avant d’utiliser le presse-panini. 

Utiliser de l’enduit en aérosol à base
d’huile végétale pour que les ali-
ments cuisent facilement sans coller.
Ou bien, badigeonner les surfaces
de cuisson avec de l’huile végétale
avant le préchauffage. 

Utiliser des ustensiles en plastique
sur les surfaces de cuisson 
antiadhésives. Ne pas utiliser des
ustensiles métalliques qui pourraient
endommager la surface 
antiadhésive. 

Les sandwiches plus épais 
pourraient se déplacer lorsqu’ils sont

placés dans le presse-panini.
Utiliser une spatule en plastique
pour les remettre en position. Placer
le sandwich au centre de l’appareil.

Appuyer sur la poignée avec 
précaution car l’appareil pourrait
s’incliner vers l’avant et vous 
pourriez vous brûler la main.

Lorsqu’une recette comporte un
fruit, verrouiller le couvercle en
place juste au-dessus du fruit 
pour qu’il réchauffe celui-ci sans 
le toucher.

Il n’est pas nécessaire d’appuyer
sur la poignée. Le poids du 
couvercle suffit pour faire griller 
le dessus du sandwich. 

Le nettoyage est facile! Laisser
refroidir le presse-panini. Essuyer
les surfaces de cuisson avec un
essuie-tout ou un linge à vaisselle
humide.

840111000 FR01.qxd  4/2/03  11:57 AM  Page 4

Содержание 25450 - Panini Press Gourmet Sandwich Maker

Страница 1: ...840111000 Important Safeguards 2 Know Your Panini Press 3 Operating Instructions 4 Cleaning 5 Recipes 6 Customer Service 12 In USA 1 800 851 8900 In Canada 1 800 267 2826 840111000 Ev02 qxd 4 2 03 11...

Страница 2: ...appliance for other than intended purpose This appliance is intended for household use only This appliance is equipped with a grounded type 3 wire cord 3 prong plug This type of plug will only fit in...

Страница 3: ...tures 1 Cover 2 Nonstick Cooking Surfaces 3 Base 4 Indicator Lights Indicator Lights Your panini press features two indicator lights Red indicates that power is on Green indicates that the unit is pre...

Страница 4: ...sired doneness remove the food and unplug the sandwich press Let cool before cleaning 4 Panini Press Tips ALWAYS PREHEAT THE PANINI PRESS 6 MINUTES BEFORE USING Read the Use Care Guide before using th...

Страница 5: ...Rinse out sponge and wipe surfaces clean Use a clean damp cloth to wipe surfaces again 5 Do not use steel wool or any type of abrasive cleaner to clean the panini press as it will damage the nonstick...

Страница 6: ...is similar to French bread but the loaves are typically shorter and plumper Sourdough Bread A bread with a slightly sour tangy flavor from the leavening that has a special yeast starter Turkey Club 8...

Страница 7: ...e of bread Place 4 slices of bread oil side down on the panini press Place corned beef 2 tablespoons sauerkraut and 1 slice of Swiss cheese on each slice of bread Cover with remaining 4 slices of brea...

Страница 8: ...hrooms 1 slice cheese 2 red pepper rings and 2 tablespoons Italian salad dressing on each slice of bread Cover with remaining 4 slices of bread olive oil side up Close panini press Cook 3 to 5 minutes...

Страница 9: ...ead Place 4 slices of bread oil side down on the panini press Place chicken 1 2 cup Romaine lettuce and 2 tablespoons feta cheese on each slice of bread Cover with remaining 4 slices of bread olive oi...

Страница 10: ...za sauce mozzarella cheese and optional toppings Lower top of panini press and lock hinge to rest above pizza Cook for 2 to 3 minutes or until cheese melts Repeat with remaining ingredients Makes 4 se...

Страница 11: ...d lock cover to rest above fruit Cook 1 to 2 minutes to warm fruit and cake Makes 4 servings Bananas and Peanut Butter 4 3 4 thick slices banana bread 4 tablespoons peanut butter 1 banana sliced divid...

Страница 12: ...DED There is no warranty with respect to the following which may be supplied with this product glass parts glass containers cutter strainer blades and or agitators This warranty extends only to the or...

Страница 13: ...utions importantes 2 Familiarisez vous avec votre presse panini 3 Instructions d utilisation 4 Nettoyage 5 Recettes 6 Service la client le 12 Aux U 1 800 851 8900 Au Canada 1 800 267 2826 840111000 FR...

Страница 14: ...e ceux ci 11 Une extr me prudence s impose lors du d placement d un appareil contenant de l huile chaude ou tout autre liquide chaud 12 N utiliser cet appareil qu aux fins aux quelles il a t con u Cet...

Страница 15: ...ques 1 Couvercle 2 Surfaces de cuisson antiadh sives 3 Base 4 T moins lumineux T moins lumineux Votre presse panini est muni de deux t moins lumineux Le rouge indique que l appareil est en marche Le v...

Страница 16: ...avant de le nettoyer 4 Conseils pour le presse panini TOUJOURS PR CHAUFFER LE PRESSE PANINI PENDANT 6 MINUTES AVANT DE L UTILISER Lire le Guide d utilisation et d entre tien avant d utiliser le presse...

Страница 17: ...r l ponge et bien essuyer les surfaces Essuyer les surfaces nouveau avec un linge propre et humide 5 Ne pas utiliser de laine d acier et de nettoyant abrasif pour nettoyer le presse panini car ceux ci...

Страница 18: ...s dont la miche est en g n ral de forme plus courte et plus grosse Pain au levain Un pain ayant un go t l g rement acide et savoureux qui provient d un levain sp cial Sandwich Club la dinde 8 tranches...

Страница 19: ...e chaque tranche de pain Placer 4 tranches de pain sur le presse panini c t huil vers le bas Poser le b uf sal 2 c table de choucroute et 1 tranche de fromage suisse sur chaque tranche de pain Couvrir...

Страница 20: ...delles de poivron rouge et 2 c table de vinaigrette l italienne sur chaque tranche de pain Couvrir avec les 4 autres tranches de pain c t huil vers le haut Fermer le presse panini Cuire pendant 3 5 mi...

Страница 21: ...esse panini c t huil vers le bas Poser les morceaux de poulet 1 2 tasse de romaine et 2 c table de fromage feta sur chaque tranche de pain Couvrir avec les 4 autres tranches de pain c t huil vers le h...

Страница 22: ...e du presse panini et verrouiller le loquet pour laisser le couvercle reposer juste au dessus de la pizza Faire cuire pendant 2 3 minutes ou jusqu ce que le fromage ait fondu R p ter la proc dure avec...

Страница 23: ...us des fruits Faire cuire pendant 1 2 minutes pour r chauffer les fruits et le quatre quarts Donne 4 portions Bananes et beurre d arachide 4 tranches de pain la banane de 3 4 po d paisseur 4 c table d...

Страница 24: ...urraient tre vendus avec ce produit pi ces en verre r cipients en verre couteau tamis lames et ou agitateurs Cette garantie ne s applique qu l acheteur d origine et ne couvre pas un vice caus par l ab...

Отзывы: