background image

HAMECH DTR KWH 

No.

 

Item

 

Unit

 

Thermal power

 

1  Rated thermal power 

kW 

300 

600 

1000 

2000 

Adapted for co-operation with the 
unit 

 

 

AZSD-

250 

AZSD-

500#  

AZSD-

1000## 

2xAZSD-

1000 

Rated thermal power together with 
AZSD 

kW 

300* 

550*** 

1000* 

2000**** 

4  Basic fuel for AZSD 

Comminuted wood of up to 30 mm granulation 

and 30-50% humidity 

5  Thermal power adjustment range 

30 - 100 

6  Heated boiler surface 

m

2

 

25,0 

49,0 

78,0 

174,0 

7  Admissible static pressure 

MPa 

0,3 

8  Max. temp. of outlet water 

ºC 

95 

9  Required draft behind the boiler 

Pa 

>35 

>40 

>56 

>65 

10 

Average exhaust gas temp. at the 
flue 

ºC 

220 

240 

11 

Basic fuel consumption at nominal 
power of AZSD 

kg/h  118,15

 

156

∗∗∗

 

375,6

 

783,7

∗∗∗∗

 

12 

Thermal efficiency at nominal 
power when coupled with AZSD 

≥81,9

 

≥81,9

 

≥81,9

 

≥81,9

 

13  Weight with insulation 

kg 

2150 

3100 

6250 

12500 

14  Funnel height   

 

15 

18 

22 

29 

15  Funnel diameter   

 

mm 

490 

620 

800 

1100 

16  Water volume 

1400 

2100 

4300 

7800 

 
*   - at n.c.v. 12 028 kJ/kg  
*** - at n.c.v. 15955 kJ/kg 
****- at n.c.v. 11484 kJ/kg 

- connection dimensions – see appropriate drawings 

- it is possible to order a boiler adapted for 2xAZSD-250, see fig.7. 
## - it is possible to order a boiler adapted for 2xAZSD-500, see fig.9. 

- with natural draft 

 
The  nominal  thermal  power  for  the  set  boiler  +  AZSD  is  given  for 
optimum  combustion  conditions  at  defined  fuel  n.c.v.  (fuel  humidity). 
When  fuel  of  higher  n.c.v.  will  be  used,  the  thermal  power  will  grow 
proportionally in relation to the fuel the boiler was tested with

 

Содержание type KWH

Страница 1: ...Krajowej 3 centr tel 0 prefix 85 682 20 21 do 26 fax 0 prefix 85 682 22 07 Serwis 0 prefix 85 682 62 61 Keep for future use OPERATION MANUAL CENTRAL HEATING WATER BOILER type KWH Serial Valid with the...

Страница 2: ...1 GENERAL 7 4 2 ADDITIONAL INFORMATION 8 5 0 OPERATION MANUAL 8 5 1 START UP 8 5 2 OPERATION WITHOT PRE FURNACE 8 5 3 COUPLING WITH AZSD 9 5 4 EMERGENCY STOP 9 5 5 WATER SUPPLY 10 6 0 INSPECTION AND...

Страница 3: ...signed for operation in central heating gravity systems or in open systems with forced circulation and especially as heat exchangers for AZSD pre furnaces Very low level of emission of pollution to th...

Страница 4: ...g flaps 12 for the first and 13 for the second row of combustion tubes Exhaust gas outlet is realised through a flue 14 The boiler can work with natural air draft generated by a funnel or with forced...

Страница 5: ...AZSD kW 60 90 190 4 Basic fuel for AZSD Comminuted wood of up to 30 mm granulation and 30 50 humidity 5 Thermal power adjustment range 30 100 6 Heated boiler surface m2 5 5 11 5 21 7 Admissible static...

Страница 6: ...power of AZSD kg h 118 15 156 375 6 783 7 12 Thermal efficiency at nominal power when coupled with AZSD 81 9 81 9 81 9 81 9 13 Weight with insulation kg 2150 3100 6250 12500 14 Funnel height m 15 18...

Страница 7: ...ned requirements a foundation must be made For boilers from 1000 kW on must be made a concrete reinforced foundation of 250 mm thickness After hardening of floor or foundation it is possible to assemb...

Страница 8: ...alling pipe Check if all cleaning flaps are mounted and closed especially rear wall cleaning flap Firing up should proceed slowly Flue gate should be entirely open sufficient quantity of air should be...

Страница 9: ...n work alone as a solid fuel fired device because opening for the AZSD are covered with fire resistant door Technical conditions for operation of the AZSD unit are contained in its operation manual Th...

Страница 10: ...d before use in the boiler Water losses within properly designed and mounted heating system are insignificant and require refilling very rarely 6 0 INSPECTION AND MAINTENANCE MANUAL Inspection and mai...

Страница 11: ...ter repair of breaks and leakage carry out the 0 4 MPa pressure test 8 0 INDUSTRIAL SAFETY Operation of the boiler is safe only if the boiler is installed and operated according to adequate standards...

Страница 12: ...the residual risk the KWH boiler is treated as a device which until the moment of its start up is designed and manufactured according to the state of art 8 1 2 Evaluation of the residual risk If foll...

Страница 13: ...kground Boiler thermal power 4 Black letters yellow background Lift here 5 White sign blue background Prior to operation read the manual 6 Black symbols yellow background Plate Risk of explosion 7 Whi...

Страница 14: ...ash and fine culm Low quality fuel should be used only when boiler s high thermal efficiency is not requested Insufficient funnel draft Remove leakage of funnel doors flue etc Check funnel s height ac...

Страница 15: ...HAMECH DTR KWH 15 FIG 1 Water boiler structure...

Страница 16: ...DTR KWH 16 FIG 2 Water boiler KWH 55 dimensions location of warning information stickers is also shown a sign No 1 b sign No 2 c sign No 3 d sign No 4 e sign No 5 8 Description of signs is given on p...

Страница 17: ...DTR KWH 17 FIG 3 Water boiler KWH 110 dimensions location of warning information stickers is also shown a sign No 1 b sign No 2 c sign No 3 d sign No 4 e sign No 5 8 Description of signs is given on p...

Страница 18: ...DTR KWH 18 FIG 4 Water boiler KWH 180 dimensions location of warning information stickers is also shown a sign No 1 b sign No 2 c sign No 3 d sign No 4 e sign No 5 8 Description of signs is given on p...

Страница 19: ...DTR KWH 19 FIG 5 Water boiler KWH 300 dimensions location of warning information stickers is also shown a sign No 1 b sign No 2 c sign No 3 d sign No 4 e sign No 5 8 Description of signs is given on p...

Страница 20: ...DTR KWH 20 FIG 6 Water boiler KWH 600 dimensions location of warning information stickers is also shown a sign No 1 b sign No 2 c sign No 3 d sign No 4 e sign No 5 8 Description of signs is given on p...

Страница 21: ...WH 21 FIG 7 Water boiler KWH 600 2xAZSD 250 dimensions location of warning information stickers is also shown a sign No 1 b sign No 2 c sign No 3 d sign No 4 e sign No 5 8 Description of signs is give...

Страница 22: ...DTR KWH 22 FIG 8 Water boiler KWH 1000 dimensions location of warning information stickers is also shown a sign No 1 b sign No 2 c sign No 3 d sign No 4 e sign No 5 8 Description of signs is given on...

Страница 23: ...H 23 FIG 9 Water boiler KWH 1000 2xAZSD 500 dimensions location of warning information stickers is also shown a sign No 1 b sign No 2 c sign No 3 d sign No 4 e sign No 5 8 Description of signs is give...

Страница 24: ...TR KWH 24 FIG 10 Water boiler KWH 2000 dimensions location of warning information stickers is also shown a sign No 1 b sign No 2 c sign No 3 d sign No 4 e sign No 5 8 Description of signs is given on...

Страница 25: ...MECH 17 200 Hajn wka Ul Armii Krajowej 3 2 Boiler serial 3 Manufacturing year 4 Max water pressure inside the boiler MPa 5 Max water temperature 95 C 6 Wielko kot a kW WE CERTIFY that the boiler has u...

Страница 26: ...water boiler Type KWH Serial Manufacturing date Dispatch date Sale date Signature stamp Quality Dept point of sale signature stamp COMPLAINT FORM Mr Mrs Address Warranty card No Product type serial P...

Страница 27: ...in the 14 days term that the device is not complete f Firing with woodwaste poluted with chemical substances causing corrosion of boiler s interior eg sawdust from a tannery 6 All adjustment and maint...

Страница 28: ...of the Ministry of Economy Labor and Social Policy dated on 10 04 2003r for basic requirements for machinery and safety elements Dz U Nr 91 pos 858 dated on 23 05 2003r including the standard PN EN 2...

Отзывы: