Hama Wave Скачать руководство пользователя страница 2

2

G

Operating instruction

1. Explanation of Warning Symbols and Notes

Warning

This symbol is used to indicate safety instructions or to draw your

attention to specific hazards and risks.

2. Package Contents

• 1 ‘Wave’ alarm clock

• 1 AA battery (Mignon)

• These operating instructions

3. Safety Notes

• Protect the product from dirt, moisture and overheating, and

only use it in a dry environment.

• Do not use the product in areas where the use of electronic

devices is not permitted.

• Do not drop the product and do not expose it to any major

shocks.

• Do not modify the product in any way. Doing so voids the

warranty.

• Keep the packaging material out of the reach of children due to

the risk of suffocation.

• Dispose of packaging material immediately according to locally

applicable regulations.

Warning – Batteries

• Immediately remove and dispose of dead batteries from

the product.

• Only use batteries (or rechargeable batteries) that match the

specified type.

• When inserting batteries, note the correct polarity (+ and -

markings) and insert the batteries accordingly. Failure to do

so could result in the batteries leaking or exploding.

• Do not charge batteries.

• Keep batteries out of the reach of children.

• Do not short circuit the batteries/rechargeable batteries and

keep them away from uncoated metal objects.

4. Getting Started
4.1 Inserting the battery

• Remove the safety film if necessary as well as the contact

breaker and insert the batteries with the correct polarity. The

clock is ready for operation.

5. Mounting

You can mount the alarm clock on a wall using the opening on

the back.

Warning – Mounting Note

• Before mounting the clock, ensure that the chosen wall is

suitable for the weight to be mounted, and make sure that

there are no electrical wires, water, gas or other lines at the

installation site on the wall.

• Purchase special fastening materials from specialised dealers.

6. Operation

6.1 Setting the time

• Turn the setting wheel on the back in the direction indicated by

the arrow to set the current time (hours/minutes).

• To set the seconds, remove the battery to stop the seconds.

• Put the battery back in to start the seconds hand again at the

right second.

6.2 Alarm clock

• Move the

setting wheel

on the back of the alarm clock in the

direction of the arrow to set the appropriate alarm time. The

hand for the alarm time moves in an anticlockwise direction.

• Move the

ON/OFF

sliding switch on the back to

ON

to enable

the alarm. An alarm will sound at the set alarm time.

• Move the sliding switch to

OFF

to disable the alarm.

7. Care and Maintenance

• Only clean this product with a slightly damp, lint-free cloth and

do not use aggressive cleaning agents.

• Make sure that water does not get into the product.

8. Warranty Disclaimer

Hama GmbH & Co KG assumes no liability and provides no

warranty for damage resulting from improper installation/mounting,

improper use of the product or from failure to observe the operating

instructions and/or safety notes.

9. Service and Support

Please contact Hama Product Consulting if you have any questions

about this product.

Hotline: +49 9091 502-115 (German/English)

Further support information can be found here: www.hama.com

Technical Data

Wall clock

Power supply

1.5 V, 1 x AA battery (Mignon)

Содержание Wave

Страница 1: ...dienungsanleitung Mode d emploi Instrucciones de uso Istruzioni per l uso Gebruiksaanwijzing Instrukcja obs ugi Haszn lati tmutat N vod k pou it N vod na pou itie Manual de instru es Manual de utiliza...

Страница 2: ...mount the alarm clock on a wall using the opening on the back Warning Mounting Note Before mounting the clock ensure that the chosen wall is suitable for the weight to be mounted and make sure that th...

Страница 3: ...er Aussparung auf der R ckseite an einer Wand montieren Warning Montagehinweis Pr fen Sie vor der Montage die Eignung der vorgesehenen Wand f r das anzubringende Gewicht und vergewissern Sie sich dass...

Страница 4: ...te situ e sur sa face arri re Avertissement concernant l installation Avant de fixer l horloge au mur v rifiez que le mur est en mesure de supporter l horloge et qu aucune conduite d eau de gaz ou d l...

Страница 5: ...abertura situada en la parte posterior Aviso Indicaciones para el montaje Antes de empezar con el montaje compruebe que la pared puede soportar el peso que se va a montar y asegurarse de que por el pu...

Страница 6: ...6 R 1 2 1 Wave 1 Mignon 3 4 4 1 5 6 6 1 4 2 7 8 Hama GmbH Co KG 9 Hama 49 9091 502 115 www hama com 10 1 5 1 Mignon...

Страница 7: ...presente sul retro Avvertenza indicazione di montaggio Prima di procedere al montaggio verificare che la parete sia idonea per il peso da montare e accertarsi che nel punto in cui si desidera montare...

Страница 8: ...leer v r de montage of de wand waaraan het product wordt bevestigd het aan te brengen gewicht kan dragen en vergewis u ervan dat er zich bij de montageplaats in de wand geen elektrische bedrading wate...

Страница 9: ...9 J 1 2 1 Wave 1 AA Mignon 3 4 4 1 5 6 6 1 4 2 ON OFF ON OFF 7 8 Hama GmbH Co KG 9 Hama 49 9091 502 115 www hama com 10 1 5 V 1 x AA Mignon...

Страница 10: ...tworu z ty u Ostrze enie wskaz wka monta owa Przed monta em sprawdzi czy przewidziana ciana jest odporna na przyj cie ci aru mocowanego produktu i upewni si e w miejscu monta u na cianie nie s zainsta...

Страница 11: ...ny l s seg ts g vel falra szerelheti Warning Szerel si utas t s Szerel s el tt ellen rizze hogy a kiszemelt fal alkalmas e a r szerelend s ly megtart s ra s bizonyosodjon meg arr l hogy a szerel s hel...

Страница 12: ...n na zadn stran Upozorn n mont P edt m ne hodiny zav s te zkontrolujte zda je zvolen st na vhodn pro zav en dan hmotnosti Ujist te se e m stem instalace nevedou dn elektrick dr ty vodovodn ani plynov...

Страница 13: ...arning mont Predt m ako hodiny zaves te skontrolujte i je zvolen stena vhodn na zavesenie danej hmotnosti a ubezpe te sa e miestom in tal cie neved iadne elektrick dr ty vodovodn i plynov potrubie ani...

Страница 14: ...ntagem verifique a adequa o da parede relativamente ao peso a aplicar e certifique se de que no local de montagem na parede n o existem cabos el tricos tubos de gua ou g s ou outras tubagens Adquira m...

Страница 15: ...de pe partea din spate pute i monta de tept torul pe perete Avertizare Instruc iune de montaj nainte de montaj verifica i dac peretele prev zut este potrivit pentru greutatea respectiv i asigura i v...

Страница 16: ...v ggen med hj lp av ursparningen p baksidan Varning Monteringsanvisning Kontrollera f re monteringen att den valda v ggen r l mplig f r vikten som ska h ngas upp och s kerst ll ocks att det inte finns...

Страница 17: ...olella olevaa aukkoa k ytt en Varoitus Asennusohje Tarkasta ennen asennusta ett sein kest siihen kohdistuvan painon ja varmista ettei sein ss ole asennuskohdassa s hk johtoja tai vesi kaasu tai muita...

Страница 18: ...18 B 1 2 1 Wave 1 AA Mignon 3 4 4 1 5 Warning 6 6 1 4 2 ON OFF ON OFF 7 8 9 49 9091 502 115 www hama com 10 1 5 V 1 AA Mignon...

Страница 19: ...rands are trademarks of the corresponding companies Errors and omissions excepted and subject to technical changes Our general terms of delivery and payment are applied Hama GmbH Co KG 86652 Monheim G...

Отзывы: