background image

8

9

1. Установка времени и даты

•  Нажмите кнопку ”

      

“, чтобы установить 12/24

 

часовой формат времени. Затем нажмите 

 

кнопку S для перехода к установке часов. 

 

Нажмите кнопку ”

      

“ или ”

      

“, для того 

 

чтобы менять установки в следующей

 последовательности:

 

hour (часы) –> minute (минуты) –> year (год) –>

 

month (месяц) –> date (число)->

•  Чтобы вернуться к обычному режиму, находясь
 

в установочном режиме нажмите кнопку «М»

 

или ничего не нажимайте в течение одной

 

минуты. Установленные Вами настройки будут

 сохранены.

2. Установка будильника

•  В обычном режиме нажмите кнопку «М», чтобы
 

перейти к режиму будильника.

•  В режиме будильника нажмите кнопку S, чтобы
 

перейти к установкам. Нажимите кнопку ”

      

 или 

      

“, для того чтобы менять установки в

 следующей 

последовательности:

 

Hour (часы) –> minute (минуты) –> snooze1–> 

 

sound (звук)–> exit (выход)->

•  В режиме будильника Вы можете установить 
 

интервал для функции “Snooze” (то есть

 

интервал повторного срабатывания

 

будильника). Доступный интервал: 

 

1 – 60 минут.

•  Нажмите кнопку «М» или ничего не нажимайте в
 

течение одной минуты, для того чтобы 

 

вернуться к дисплею будильника.

 

Установленные Вами настройки будут

 сохранены.
•  В режиме будильника нажмите кнопки ”

      

 или 

      

“, чтобы включить/ выключить  

 

будильник и/или Snooze. На дисплее  

 

изображение будет меняться  в следующей  

 последовательности:

                   –>  

Z

 –> OFF (выключен) –>

•  1 минуту будет звучать сигнал будильника, 
 

потом дважды сработает функция Snooze через

 

установленный интервал. Чтобы выключить

 

звук будильника и Snooze нажмите любую

 кнопку.
•  Если на дисплее не отображены знаки
 

будильника и Snooze – это значит, что обе

 

данные функции отключены. Если Вы видите

 

только символ будильника – это означает, что

 

соответствующая функция активирована, но

 

без функции Snooze.

•  Для того, чтобы иметь возможность
 

воспользоваться обоими функциями, Вы

 

должны включить их одновременно.

3.  Изменение единицы измерения 
 температуры

Нажмите кнопку ”

      

“ в обычном режиме, чтобы 

выбрать между °C и °F.

4. Функция синий подсветки

Нажмите кнопку L, чтобы активировать функцию 
подсветки на 3 секунды.

5. Функция цветного ночника

Нажмите ”

      

“ чтобы включить/отключить цветной 

ночник.

Примечание:

Извлеките батарею из устройства, если оно не 
используется в течение долгого времени.

u

Руководство по эксплуатации

1. Saat ve tarih ayarlama

• 

12 veya 24 saat gösterimini seçmek için        tuşuna  

 

basın. Sonra S tuşuna basarak saat ayarlamaya  

 

girin.        veya        tuşlarıyla aşağıdaki sırayla  

 değerleri 

ayarlayın:

 

Saat -> dakika -> yıl -> ay -> tarih ->

• 

Ayarlama sırasında M tuşuna basar veya 1 dakika  

 

beklerseniz cihaz, normal saat gösterme ekranına  

 

döner. Ayarlar kaydedilmiştir.

2. Alarm & Erteleme 

• 

Alarm moduna girmek için normal ekrandayken  

 tuşuna 

basın

• 

Alarm modundayken alarm ayarlarına girmek için  

 

S tuşuna basın.        veya        tuşlarıyla aşağıdaki  

 

sırayla değerleri ayarlayın:

 

Saat-> dakika -> erteleme -> melodi -> çıkış ->

• 

Alarm ayarları menüsünde erteleme süresini  

 

seçebilirsiniz. Erteleme süresi aralığı: 1-60 dakika

• 

M tuşuna veya 1 dakika boyunca hiçbir tuşa bas 

 

mayarak alarm gösterme menüsüne dönün.  

 Değerler 

kaydedilmiştir. 

• 

Alarm gösterme modunda        veya        tuşlarıyla  

 

alarmı veya ertelemeyi açıp kapatabilirsiniz. 

 

Ekranda aşağıdaki sırayla görünecektir:

 

   

  –> 

    

Z

Z     

–>

     

OFF

     

–>

• 

1 dakika alarm ve erteleme fonksiyonuyla toplam 

 

da 2 kez erteleme. Alarm çalarken herhangi bir  

 

tuşa basarak alarmı veya ertelemeyi 

 kapatabilirsiniz.

• 

Alarm ve erteleme sembolleri ekranda yoksa, her  

 

ikisi de kapalıdır. Sadece alarm sembolü ekranda  

 

görünüyorsa, alarm açık, erteleme kapalıdır.

 

Erteleme fonksiyonunu kullanabilmek için hem  

 

alarm işareti hem de erteleme işareti ekranda  

 görünmelidir.

3. Sıcaklık gösterme formatı

Normal saat gösterme ekranında,        tuşuna basarak 
Celsius veya Fahrenheit arasında seçim yapabilirsiniz.

4. Mavi arka ışık fonksiyonu

3 saniye mavi arka ışık için L tuşuna basın.

5. Renkli gece ışığı fonksiyonu

Renkli renkli gece ışığı fonksiyonunu açmak veya 
kapamak için        tuşuna basın.

Uyarı:

Ürünü uzun süre kullanmayacaksanız pillerini 
çıkarınız.

t

Kullanma Kılavuzu

00087683man_de_el_en_fr_nl_pl_ro_ru_tr.indd   Abs1:8-Abs1:9

00087683man_de_el_en_fr_nl_pl_ro_ru_tr.indd   Abs1:8-Abs1:9

19.01.11   11:13

19.01.11   11:13

Содержание TC300

Страница 1: ...00087683man_de_el_en_fr_nl_pl_ro_ru_tr indd 2 3 00087683man_de_el_en_fr_nl_pl_ro_ru_tr indd 2 3 19 01 11 11 13 19 01 11 11 13 ...

Страница 2: ...F umzuschalten 4 Blaue Hintergrundbeleuchtung Durch Drücken der Taste L wird für drei Sekunden die blaue Hintergrundbeleuchtung eingeschaltet 5 Farbiges Nachtlicht Drücken Sie die Taste um das farbige Nachtlicht einzuschalten Hinweis Entfernen Sie die Batterie aus dem Batteriefach wenn Sie das Produkt über längere Zeit nicht nutzen d Bedienungsanleitung 1 Time and date setting Press button to set ...

Страница 3: ...n d éclairage nocturne coloré Remarque Retirez la pile de l unité dans le cas où vous ne comptez pas l utiliser pendant un certain temps f Mode d emploi 1 Het instellen van de datum en tijd Druk op de toets om de 12h of 24h modus te selecteren Druk dan op de toets S om de tijd instelling modus binnen te gaan Druk op de of toets om de tijd in de onderstaande volgorde in te stellen uur minuut jaar m...

Страница 4: ... 3 Αλλαγή θερμοκρασίας Στην κανονική κατάσταση πιέστε το πλήκτρο για εναλλαγή μεταξύ βαθμών C και F 4 Λειτουργία φωτισμού φόντου Πέστε το πλήκτρο L για να έχετε φωτισμό μπλε φόντου για 3 δευτερόλεπτα 5 Λειτουργία πολύχρωμου νυχτερινού φωτισμού Πιέστε για να ενεργοποιήσετε απενεργοποιήσετε το πολύχρωμο νυχτερινό φωτισμό Σημείωση Αφαιρέστε την μπαταρία εάν δεν πρόκειται να χρησιμοποιήσετε το προϊόν ...

Страница 5: ... L чтобы активировать функцию подсветки на 3 секунды 5 Функция цветного ночника Нажмите чтобы включить отключить цветной ночник Примечание Извлеките батарею из устройства если оно не используется в течение долгого времени u Руководство по эксплуатации 1 Saat ve tarih ayarlama 12 veya 24 saat gösterimini seçmek için tuşuna basın Sonra S tuşuna basarak saat ayarlamaya girin veya tuşlarıyla aşağıdaki...

Страница 6: ...entru a activa dezactiva Alarma si sau Snooze Ecranul afiseaza precum in secventa urmatoare ZZ OFF Intr un interval alarma si snooze functioneaza 1 minut iar functia snooze de doua ori Apasati orice buton pentru a opri sunetul alarmei sau snooze ul Daca semnul pentru alarma si snooze nu apar aceasta inseamna ca ambele sunt dezactivate Daca numai semnul de alarma este afisat atunci functia snooze nu ...

Отзывы: