Hama 135750 Скачать руководство пользователя страница 35

Страница: 35 / 36

7. Luokan A tietotekniikkalaite

Varoitus: Tämä on A-luokan laite. Tämä laite voi aiheuttaa

radiohäiriöitä asunnossa käytettäessä. Siinä tapauksessa

käyttäjältä voidaan edellyttää kohtuullisia korjaustoimia.

8. Hävittämisohjeet

Ympäristönsuojelua koskeva ohje:

Siitä lähtien, kun Euroopan unionin direktiivi

2002/96/EU ja 2006/66/EU otetaan käyttöön

kansallisessa lainsäädännössä, pätevät seuraavat

määräykset: Sähkö- ja elektroniikkalaitteita ja

paristoja ei saa hävittää talousjätteen mukana. Kuluttajalla

on lain mukaan velvollisuus toimittaa sähkö- ja

elektroniikkalaitteet niiden käyttöiän päätyttyä niille

varattuihin julkisiin keräyspisteisiin tai palauttaa ne

myyntipaikkaan. Tähän liittyvistä yksityiskohdista

säädetään kulloisenkin osavaltion laissa. Näistä

määräyksistä mainitaan myös tuotteen symbolissa,

käyttöohjeessa tai pakkauksessa. Uudelleenkäytöllä,

materiaalien/paristoja uudelleenkäytöllä tai muilla

vanhojen laitteiden uudelleenkäyttötavoilla on tärkeä

vaikutus yhteisen ympäristömme suojelussa.

Содержание 135750

Страница 1: ...ons Bedienungsanleitung Mode d emploi Instrucciones de uso Istruzioni per l uso Gebruiksaanwijzing Instrukcja obs ugi Haszn lati tmutat N vod k pou it N vod na pou itie Manual de instru es Kullanma k...

Страница 2: ...mA for USB 2 0 Host Controllers 900 mA for USB 3 0 Host Controllers Consult the operating instructions or the technical specifications of the connected devices and your computer It is essential that y...

Страница 3: ...ies Electric and electronic devices as well as batteries must not be disposed of with household waste Consumers are obliged by law to return electrical and electronic devices as well as batteries at t...

Страница 4: ...schlossenen USB Ger te 500 mA bei USB 2 0 Host Controllern bzw 900 mA bei USB 3 0 Host Controllern nicht berschreitet Ziehen Sie dazu die Bedienungsanleitungen oder technischen Angaben der angeschloss...

Страница 5: ...elektronische Ger te sowie Batterien d rfen nicht mit dem Hausm ll entsorgt werden Der Verbraucher ist gesetzlich verpflichtet elektrische und elektronische Ger te sowie Batterien am Ende ihrer Lebens...

Страница 6: ...r un concentrateur USB 3 0 Veuillez consulter le mode d emploi ou les indications techniques des appareils branch s ou de votre ordinateur Veuillez imp rativement respecter les indications et les cons...

Страница 7: ...bjectifs en mati re de protection de l environnement les r gles suivantes doivent tre appliqu es Les appareils lectriques et lectroniques ainsi que les batteries ne doivent pas tre limin s avec les d...

Страница 8: ...s al hub no sobrepasa los 500 mA con Host Controller USB 2 0 900 mA con Host Controller USB 3 0 Para ello consulte las instrucciones o los datos t cnicos de los dispositivos conectados y de su ordenad...

Страница 9: ...paratos el ctricos y electr nicos as como las bater as no se deben evacuar en la basura dom stica El usuario est legalmente obligado a llevar los aparatos el ctricos y electr nicos as como pilas y pil...

Страница 10: ...Hama 1 USB 3 1 Type C 1 4 2 500 USB 2 0 900 USB 3 0 3 USB Type C USB 4 Hama GmbH Co KG 5 Hama 49 9091 502 115 www hama com 6 USB USB In Out 5 0 V max 900 mA USB USB 3 1 Gen 1 Windows 10M 8 7 Mac OS 1...

Страница 11: ...11 7 8 2002 96 EU 2006 66 EU...

Страница 12: ...tutti gli apparecchi collegati all hub non superi 500mA per USB 2 0 Host Controller 900mA per USB 3 0 Host Controller A questo proposito consultare le istruzioni per l uso o i dati tecnici degli appa...

Страница 13: ...iche ed elettroniche e le batterie non devono essere smaltite con i rifiuti domestici I consumatori sono obbligati dalla legge a restituire I dispositivi elettrici ed elettronici e le batterie alla fi...

Страница 14: ...apparatuur niet meer dan 500mA bij USB 2 0 Host Controllers 900mA bij USB 3 0 Host Controllers Leest u daarvoor de bedieningsinstructies of technische gegevens van de aangesloten apparatuur en uw comp...

Страница 15: ...batterijen mag niet met het huisvuil weggegooid worden Consumenten zijn wettelijk verplicht om electrische en elctronische apparaten zoals batterijen op het einde van gebruik in te dienen bij openbar...

Страница 16: ...USB 3 1 Type C 1 4 2 USB USB 500mA USB 2 0 900mA USB 3 0 3 USB Type C USB USB 4 Hama GmbH Co KG 5 Hama 49 9091 502 115 www hama com 6 USB USB In Out 5 0 V max 900 mA USB USB 3 1 Gen 1 Windows 10M 8 7...

Страница 17: ...17 7 A A 8 2002 96 E 2006 66 EE...

Страница 18: ...oler hosta USB 2 0 900 mA kontroler hosta USB 3 0 W tym celu uwzgl dni instrukcje obs ugi b d dane techniczne pod czonych urz dze i komputera Koniecznie przestrzega te podanych w nich informacji i wsk...

Страница 19: ...y 2002 96 EU i 2006 66 EU do prawa narodowego obowi zuj nast puj ce ustalenia Urz dze elektrycznych elektronicznych oraz baterii jednorazowych nie nale y wyrzuca razem z codziennymi odpadami domowymi...

Страница 20: ...nem haladja meg az 500 mA t USB 2 0 Host kontroller eset n 900 mA t USB 3 0 Host kontroller eset n Ehhez a csatlakoztatott k sz l kek s sz m t g p nek haszn lati tmutat i vagy m szaki adatai szolg lj...

Страница 21: ...lektromos s elektronikai k sz l keket s az elemeket nem szabad a h ztart si szem tbe dobni A leselejtezett elektromos s elektronikus k sz l keket s elemeket akkumul torokat nem szabad a h ztart si sze...

Страница 22: ...chnick ch daj p ipojen ch p stroj a va eho po ta e Bezpodm ne n tak respektujte zde uveden daje a bezpe nostn pokyny t kaj c se nap jen Va ich p stroj 3 Uveden do provozu a provoz Spus te po ta a nech...

Страница 23: ...ck za zen stejn jako baterie nepat do domovn ho odpadu Spot ebitel se zavazuje odevzdat v echna za zen a baterie po uplynut jejich ivotnosti do p slu n ch sb ren Podrobnosti stanov z kon p lu n zem Sy...

Страница 24: ...ripojen ch na hub neprekro il 500 mA pri ovl da i USB Host 2 0 resp 900 mA pri ovl da och USB Host 3 0 Informujte sa o tom v n vodoch na pou vanie alebo v technick ch dajoch pripojen ch zariaden a v h...

Страница 25: ...dia Eur pska smernica 2002 96 EU a 2006 66 EU stanovuje Elektrick a elektronick zariadenia rovnako ako bat rie sa nesm vyhadzova do dom ceho odpadu Spotrebite je zo z kona povinn zlikvidova elektrick...

Страница 26: ...o de um USB 2 0 Host Controller ou 900 mA no caso de um USB 3 0 Host Controller Para tal consulte os manuais de instru es ou as indica es t cnicas dos dispositivos ligados e do seu computador importan...

Страница 27: ...icos e electr nicos bem como baterias n o podem ser eliminados juntamente com o lixo dom stico Consumidores est o obrigados por lei a colocar os aparelhos el ctricos e electr nicos bem como baterias s...

Страница 28: ...ya 900 mA USB 3 0 Host Controller i in zerinde olmad ndan emin olun Bunun i in ba l olan cihazlar n ve bilgisayar n z n kullanma k lavuzlar na veya teknik bilgilerine bak n z Bu k lavuzlarda ve teknik...

Страница 29: ...azlarla piller normal evsel pe at lmamal d r T keticiler i in art k al mayan elektrikli ve elektronik cihazlar piller kamuya ait toplama yerlerine g t rme veya sat n al nd klar yerlere geri verme yasa...

Страница 30: ...r terminalelor USB conectate la hub s nu dep easc 500 mA la USB 2 0 Host Controller respectiv 900 mA la USB 3 0 Host Controler Pentru aceasta informa i v n manualele de folosire sau n indica iile tehn...

Страница 31: ...valabile urm toarele Aparatele electrice i electronice nu pot fi salubrizate cu gunoiul menajer Consumatorul este obigat conform legii s predea aparatele electrice i electronice la sf r itul duratei...

Страница 32: ...f r alla USB enheter som r anslutna till hubben inte verskrider 500 mA USB 2 0 Host Controller eller 900 mA USB 3 0 Host Controller Se bruksanvisningarna eller tekniska data till de anslutna enhetern...

Страница 33: ...ska och elektroniska apparater samt batterier f r inte kastas i hush llssoporna Konsumenter r skyldiga att terl mna elektriska och elektroniska apparater samt batterier vid slutet av dess livsl ngd ti...

Страница 34: ...tettyjen USB laitteiden kokonaisottovirta ei ylit arvoa 500 mA USB 2 0 Host ohjaimen yhteydess tai 900 mA USB 3 0 Host ohjainten yhteydess Katso t h n ohjeita liitettyjen laitteiden ja tietokoneesi k...

Страница 35: ...set S hk ja elektroniikkalaitteita ja paristoja ei saa h vitt talousj tteen mukana Kuluttajalla on lain mukaan velvollisuus toimittaa s hk ja elektroniikkalaitteet niiden k ytt i n p tytty niille vara...

Страница 36: ...ed brands are trademarks of the corresponding companies Errors and omissions excepted and subject to technical changes Our general terms of delivery and payment are applied Hama GmbH Co KG 86652 Monhe...

Результаты поиска

Содержание 135750

Отзывы:

Похожие инструкции для 135750

Бренды по названию

Популярные бренды

Hama 135750, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание 135750

Отзывы:

Похожие инструкции для 135750

Бренды по названию

Популярные бренды