Hama 00123925 Скачать руководство пользователя страница 5

5

P

Instrukcja obsługi

1. Wskazówki bezpieczeństwa:

Produkt jest przeznaczony do prywatnego, niekomercyjnego

użytku domowego.

Przechowywać produkt poza zasięgiem dzieci. Nieopatrzne

połknięcie może skutkować zadławieniem. Jeśli zachodzi

podejrzenie połknięcia produktu, należy niezwłocznie

skontaktować się z lekarzem.

Chronić produkt przed zanieczyszczeniem, wilgocią i

przegrzaniem oraz stosować go tylko w suchym otoczeniu.

Nie używać produktu w bezpośredniej bliskości ogrzewania,

innych źródeł ciepła ani nie wystawiać go na bezpośrednie

promieniowanie słoneczne.

Chronić produkt przed upadkiem i silnymi wstrząsami.

Nie próbować naprawiać samodzielnie urządzenia.

Prace serwisowe zlecać wykwalifikowanemu personelowi

fachowemu.

Nie otwierać produktu i nie używać go, gdy jest uszkodzony.

Materiały opakowaniowe należy natychmiast poddać

utylizacji zgodnie z obowiązującymi przepisami

miejscowymi.

Nie modyfikować urządzenia. Prowadzi to do utraty

wszelkich roszczeń z tytułu gwarancji.

Wskazówki

Firma Hama GmbH & Co. KG nie odpowiada w żadnym

wypadku za utratę danych zapisanych na nośnikach

danych.

W celu uniknięcia niezamierzonej utraty danych

regularnie wykonywać kopie bezpieczeństwa na więcej

niż jednym nośniku danych.

Jeśli produkt jest stosowany przez długi okres, wówczas

może się okazać, że nie można już odczytać, zapisać ani

usunąć żadnych danych.

Uwzględnić informacje w instrukcji obsługi urządzenia

końcowego.

Wskazówki – Android

Na urządzeniach z systemem Android dostęp do pamięci

możliwy jest poprzez aplikację menedżera plików.

Jeżeli taka aplikacja nie jest jeszcze zainstalowana na

urządzeniu końcowym, należy pobrać odpowiednią

aplikację z portalu aplikacji Android.

Jeżeli urządzenie końcowe jest kompatybilne z funkcją

hosta/OTG i posiada wymaganą wersję oprogramowania,

ale nie rozpoznaje pendrive‘a Hama, może być konieczne

pobranie dodatkowej wtyczki z portalu aplikacji Android i

jej zainstalowanie.

Ostrzeżenie

Nośnika danych na USB nie wolno nigdy odłączać od

komputera ani laptopa w trakcie trwania transferu

danych! Może to prowadzić do utraty danych.

Nigdy nie stosować jednocześnie wtyku USB typu A i

wtyku microUSB typu B.

2. Odłączanie

Przeprowadzić proces odłączania zalecany przez system

operacyjny.

Nieprzestrzeganie tego zalecenia może prowadzić do utraty

danych!

3. Wymagania systemowe

Wtyk USB typu A:

Windows 10/8/7/Vista/XP

Mac OS 9 lub nowsze wersje

Wtyk microUSB typu B:

Android 4.0 lub nowsze wersje

8. Wyłączenie odpowiedzialności

Hama GmbH & Co. KG nie udziela gwarancji ani nie

odpowiada za szkody wskutek niewłaściwej instalacji,

montażu oraz nieprawidłowego stosowania produktu

lub nieprzestrzegania instrukcji obsługi i/lub wskazówek

bezpieczeństwa.

5. Serwis i pomoc techniczna

W razie pytań dotyczących produktu prosimy zwrócić się do

infolinii Hama.

Gorąca linia: +49 9091 502-115 (niem./ang.)

Dodatkowe informacje są dostępne na stronie:

www.hama.com

6. Informacje dotycząca recyklingu
Wskazówki dotyczące ochrony środowiska:

Od czasu wprowadzenia europejskiej dyrektywy

2012/19/EU i 2006/66/EU do prawa narodowego

obowiązują następujące ustalenia: Urządzeń

elektrycznych, elektronicznych oraz baterii

jednorazowych nie należy wyrzucać razem z codziennymi

odpadami domowymi! Użytkownik zobowiązany prawnie do

odniesienia zepsutych, zniszczonych lub niepotrzebnych

urządzeń elektrycznych i elektronicznych do punktu zbiórki lub

do sprzedawcy. Szczegółowe kwestie regulują przepisy prawne

danego kraju. Informuje o tym symbol przekreślonego kosza

umieszczony na opakowaniu. Segregując odpady pomagasz

chronić środowisko!

Содержание 00123925

Страница 1: ...OTG USB 2 0 USB 3 0 Flash Drive PL F D GB SK H TR CZ Operating Instructions Bedienungsanleitung Mode d emploi Instrukcja obs ugi N vod k pou it N vod na pou itie Haszn lati tmutat Kullanma k lavuzu...

Страница 2: ...ve to download and install an additional plug in app from a portal offering Android apps Warning The Hama USB storage devices must never be disconnected from the computer or notebook while data is bei...

Страница 3: ...itzt die notwendige Softwareversion und erkennt den Hama FlashPen dennoch nicht m ssen Sie unter Umst nden eine zus tzliche Plug In App ber ein Downloadportal f r Android Apps herunterladen und instal...

Страница 4: ...applications Android et installer cette derni re en pr sence d un appareil compatible Host OTG et disposant de la version actuelle du logiciel mais ne reconnaissant pas le FlashPen de Hama Avertisseme...

Страница 5: ...Je eli urz dzenie ko cowe jest kompatybilne z funkcj hosta OTG i posiada wymagan wersj oprogramowania ale nie rozpoznaje pendrive a Hama mo e by konieczne pobranie dodatkowej wtyczki z portalu aplikac...

Страница 6: ...download pro aplikace Android Je li v koncov p stroj schopen hostu OTG obsahuje pot ebnou verzi softwaru a p esto Hama FlashPen nerozpozn mus te pop st hnout a instalovat dodate nou aplikaci Plug In...

Страница 7: ...re aplik cie Android Ak je va e koncov zariadenie kompatibiln pre host OTG m potrebn verziu softv ru a napriek tomu neidentifikuje Hama FlashPen mus te eventu lne stiahnu a in talova doplnkov aplik ci...

Страница 8: ...lep tenie kell egy tov bbi plug in alkalmaz st egy Android alkalmaz sok let lt s re szolg l port lr l Figyelmeztet s A Hama USB t rol t sohasem szabad lev lasztani a sz m t g pr l vagy notebookr l am...

Страница 9: ...ndan ayr ca bir Plug In uygulama indirip kurman z gerekebilir Uyar Hama USB bellekleri bir veri transferi ger ekle ti i s rece asla masa st bilgisayar veya diz st bilgisayardan ayr lmamal d r Bu durum...

Страница 10: ...e trademarks of the corresponding companies Errors and omissions excepted and subject to technical changes Our general terms of delivery and payment are applied Hama GmbH Co KG 86652 Monheim Germany w...

Отзывы: