47
5.2. Impostazione manuale data/ora
ora
•
Spingere l’interruttore a cursore
(5) in posizione
TIME SET
, per effettuare l’impostazione
manuale dell’ora (1).
•
Premere il tasto
▲
(6) o il tasto
(7) per impostare le ore e i minuti dell’ora.
•
Spingere l’interruttore a cursore
(5) in posizione
per salvare le impostazioni e tornare alla
modalità normale.
Giorno della settimana
•
Per modificare la lingua di indicazione dei giorni della settimana, premere il tasto
(7) per 3
secondi; appare la lingua attuale.
•
Tenere premuto il tasto
(7) per passare ad altre lingue.
avvertenza – Giorno della settimana
I giorni della settimana si possono visualizzare nelle lingue tedesco (
DE
), inglese (
En
), svedese
(
SW
), olandese (
DU
), italiano (
IT
), spagnolo (
SP
) o francese (
FR
).
Data
•
Spingere l’interruttore a cursore
(5) in posizione
DaTE SET
, per effettuare l’impostazione
manuale della data (3/4).
•
Premere il tasto
▲
(6) oppure il tasto
(7), per impostare la data (giorno, mese, anno).
•
Spingere l‘interruttore a cursore
(5) in posizione
per salvare le impostazioni e tornare alla
modalità normale.“
Impostazione del fuso orario
avvertenza - fuso orario
•
Il segnale DCF può essere ricevuto in tutto il mondo ma corrisponde sempre al CET vigente in
Germania. Nei paesi con altri fusi orari deve essere considerata la variazione dell‘ora.
•
Se ci si trova a Mosca, dove l‘ora è spostata in avanti di 3 ore rispetto alla Germania, occorre
impostare per il fuso 3. Dopo la ricezione del segnale DCF o dell‘impostazione
manuale, l‘orologio si porta quindi sempre automaticamente 3 ore avanti.
Содержание 00123139 RC 610
Страница 3: ...SIZE AAA UM4 SIZE AAA UM4 1 4 5 8 2 6 7 3 4...
Страница 37: ...35 1 2 3 4 alarm on off 5 6 12 24 5 4 7 5 4 8 F S PM 12 00 23 59 12 Zz DATE MONTH R...
Страница 38: ...36 Hama 1 2 RC 610 2 3...
Страница 39: ...37 4 5 4 1 8 8 4 2 8 AAA 8 5 6 7 5 1 DCF DCF 3 5...
Страница 40: ...38 DCF DCF DCF DCF S...
Страница 41: ...39 5 2 5 TIME SET 1 6 7 5 3 7 7 DE EN SW DU IT ES FR 5 DATE SET 3 4 6 7 5 DCF 3 3 DCF 3...
Страница 42: ...40 3 6 F 5 TIME SET 6 7 5 3 6 F 12 24 6 12 24 7 5 3 F 5 ALARM SET 2 6 7 5 alarm on off 4 alarm on off 4 2...
Страница 43: ...41 alarm on off 4 2 alarm on off 4 6 7 ZZ 4 5 4 6 7 5 30 3 5 5 5 6 7 Hama GmbH Co KG...
