Hama 00104935, Руководство по эксплуатации

Страница: 21 / 27

40
41
Nov Pribúd. Prvá Pribúd.
kosák mesiaca štvrť polmesiac
Spln Ubúd. Posledná Ubúd.
polmesiac štvrť kosák mesiaca
Pre zobrazenie fázy mesiaca na určitý deň stlačte raz šípku HORE , príp.
DOLE . Hodiny sa prepnú do režimu vyhľadávania fázy mesiaca.
Pomocou šípok vyberte požadovaný dátum ( , príp. ). V tomto
režime pokračuje zobrazenie dátumu v denných intervaloch. Môžete sa
presunúť až o 39 dní dopredu alebo dozadu.
Príslušné fáza mesiaca sa priamo zobrazí.
Ak do 2 sekúnd nestlačíte šípku ( príp. ), jednotka sa vráti do
predchádzajúceho režimu zobrazenia.
PORUCHA PRÍJMU
Ak ukazovateľ vonkajšej teploty bez zjavného dôvodu prestane zobrazovať
teplotu, podržte 2 sekundy stlačené tlačidlo so šípkou DOLE ( ), aby ste
spustili okamžité hľadanie.
Pokiaľ porucha pretrváva, skontrolujte nasledovné možné príčiny:
1. Nachádza sa ešte stále vonkajší prístroj na svojom mieste?
2. Vykazujú batérie obidvoch prístrojov dostatočný stav nabitia? V prípade
potreby ich vymeňte.
UPOZORNENIE: Ak teplota klesne pod bod mrazu, dochádza ku zníženiu
napätia, následkom čoho môžu batérie zlyhať.
3. Nachádzajú sa prístroje navzájom v dosahu? Nie sú medzi nimi prekážky
alebo rušenie? V prípade potreby zmenšite vzdialenosť.
RUŠENIE INÝMI SIGNÁLMI
Rádiové signály iných domácich spotrebičov, ako sú napr. domové
zvončeky, poplašné zariadenia, monitorovacie systémy, sa môžu s
frekvenciou tohto výrobku prekrývať a spôsobovať prechodné rušenie
príjmu. Toto je normálne a neovplyvňuje to celkovú funkčnosť výrobku.
Prenos a príjem nameranej teploty bude pokračovať po odoznení rušenia.
NASTAVENIE VÝSTRAŽNEJ FUNKCIE PRE TEPLOTU
1. Raz stlačte tlačidlo TEMP AL .
2. Následne podržte 2 sekundy stlačené tlačidlo TEMP AL .
3. Pomocou šípok ( , príp. ) nastavte hornú alebo spodnú
hraničnú hodnotu pre výstrahu.
4. Pre ukončenie stlačte opäť TEMP AL.
NASTAVENIE RÁDIOVÝCH HODÍN
1. Po vložení batérií vyhľadajú hodiny automaticky volací tón vysielača
časového signálu DCF77. Tento proces môže trvať 3 - 8 minút.
2. Ak chcete automatický príjem vypnúť, podržte 2 sekundy šípku HORE
na čelnom ovládacom paneli. Funkcia sa deaktivuje.
3. Pre opätovnú aktiváciu automatického príjmu podržte 2 sekundy šípku
HORE . Nejaký čas môže trvať, kým sa zachytí prvý signál v
normálnom prenosovom cykle.
4. Po prijatí časového signálu sa dátum a čas nastavia automaticky a
zobrazí sa symbol rádiových hodín .
5. Ak príjem časového signálu nie je možný, zobrazí sa symbol . V tom
prípade musíte hodiny nastaviť ručne.
REŽIM ZOBRAZOVANIA ČASU A DÁTUMU
Čas a dátum sa nachádzajú v rovnakej časti displeja. Dátum sa zobrazuje
ako deň a mesiac. Opakovaným stláčaním tlačidla MODE sa postupne
dostanete do nastavenia času vrátane sekúnd, času vrátane dňa v týždni,
času pre iné časové pásmo vrátane dňa v týždni, príp. sekúnd, ako aj času
pre iné časové pásmo vrátane sekúnd, dátumu a mesiaca.
RUČNÉ NASTAVENIE HODÍN
Pre ručné nastavenie hodín podržte 3 sekundy stlačené tlačidlo MODE .
Deň v týždni začne blikať. Šípkami ( , príp. ) môžete prepínať
medzi angličtinou, nemčinou, francúzštinou, taliančinou, španielčinou,
holandčinou a švédčinou. Pre potvrdenie zadania stlačte tlačidlo MODE .
Pre nastavenie jednotky teploty (°C, príp. °F), roku, mesiaca, dátumu,
formátu dátumu, 12-/24-hodinového formátu času, hodiny a minúty,
postup opakujte. Danú hodnotu zvýšte alebo znížte ( , príp. ) .
Položky menu, ktoré majú zostať nezmenené, jednoducho preskočte tak,
že opäť stlačíte tlačidlo MODE . Po nastavení všetkých hodnôt stlačte pre
dokončenie procesu tlačidlo MODE . Ukazovateľ sa prepne do režimu
zobrazenia času.
NASTAVENIE A AKTIVÁCIA BUDÍKA
Pre nastavenie času budenia postupujte nasledovne:
1. Pre nastavenie času budenia stlačte raz tlačidlo ALARM . Ak je funkcia
budenia vypnutá, zobrazí sa slovo „OFF” („VYP”).
2. Podržte 2 sekundy stlačené tlačidlo ALARM . Číslice ukazovateľa času
začnú blikať.
3. Pomocou šípok vyberte požadovanú hodinou ( , príp. ).
4. Stlačte tlačidlo ALARM . Číslice ukazovateľa minút začnú blikať.
5. Pomocou šípok vyberte požadovanú minútu ( , príp. ).
6. Pre dokončenie postupu stlačte opäť tlačidlo ALARM .
7. Pre nastavenie jednorazového budíka postup opakujte.
FUNKCIA BUDENIA
- Budenie v určitých dňoch v týždni
Táto funkcia Vám umožní obmedziť budenie na určitý deň v týždni. Ak
je táto funkcia aktivovaná, začne v daný deň v týždni okrem signálu
budíka blikať aj ukazovateľ dňa v týždni.
- Jednorazové budenie
Táto funkcia Vám umožní obmedziť budenie na určitý okamih. Ak je
táto funkcia aktivovaná, začne v daný čas budenia okrem signálu budíka
blikať aj príslušný symbol. Po úspešnom budení sa nastavenie
automaticky deaktivuje.
- Výstraha pred mrazom včasným budením
Predčasný signál budíka sa aktivuje, keď vonkajšia teplota klesne pod
2 °C. V tom prípade začne príslušný symbol blikať. Túto funkciu môžete
nastaviť tak, že sa aktivuje 15, 30, 45 alebo 60 minút pred budením v
daný deň v týždni alebo pred jednorázovým budením.
NASTAVENIE ČASU PRE INÉ ČASOVÉ PÁSMO
Pri nastavovaní času pre iné časové pásmo postupujte nasledovne:
1. Opakovane stláčajte tlačidlo
MODE
, kým sa nezobrazí režim pre časové
pásma.
2. 3 sekundy podržte tlačidlo MODE , kým sa nezobrazí rozdiel v časových
pásmach.
3. Pomocou šípok vyberte požadovanú odchýlku ( , príp. ).
4. Pre dokončenie postupu stlačte tlačidlo
MODE
.
Symboly budenia , príp. a „ Pre-AL “ indikujú, ktorý druh budenia je
aktivovaný. Pre aktivovanie alebo deaktivovanie daného budenia vyberte
šípkami ( , príp. ) požadovanú možnosť.
Pre návrat k zobrazeniu času stlačte opäť tlačidlo
MODE
.
Funkcia driemania
Budenie môžete odložiť stlačením tlačidla pre driemanie. Po 8 minútach sa
budenie spustí opäť. Po opätovnom stlačení tlačidla pre driemanie sa začne
ďalší cyklus driemania. Ak do dvoch minút budenie nevypnete, prepne sa
prístroj automaticky do režimu driemania, a to až trikrát.
Vypnutie budenia
Pre vypnutie budenia stlačte tlačidlo ALARM .
BEZPEČNOSTNÉ UPOZORNENIA
Výrobok bol skonštruovaný tak, aby pri správnom používaní plnil svoj
účel mnoho rokov. Aby to bolo možné, musia sa dodržiavať niektoré
bezpečnostné upozornenia:
1. Prístroj nikdy neponárajte do vody.
2. Prístroje nečistite abrazívnymi alebo leptavými prostriedkami. Mohli by
ste poškriabať plastové časti a spôsobiť koróziu spínacích obvodov.
3. Prístroje nevystavujte extrémnemu namáhaniu, teplotám, otrasom
alebo extrémne vysokej vlhkosti vzduchu, pretože to môže mať za
následok poruchu funkčnosti, skrátenie životnosti, poškodenie batérií a
deformáciu súčiastok.
4. V žiadnom prípade prístroje neotvárajte. Manipulácia s vnútornými
súčiastkami má za následok zánik záruky a môže spôsobiť zbytočné
poškodenia. Prístroje neobsahujú časti, ktoré by si vyžadovali údržbu zo
strany zákazníka.
5. Používajte výlučne nové batérie podľa informácii v používateľskej
príručke. Použité batérie nemiešajte s novými, pretože by tie použité
mohli vytiecť.
6. Pred uvedením prístrojov do prevádzky si pozorne prečítajte
používateľskú príručku.
TECHNICKÉ ÚDAJE
Namerané hodnoty teploty
Základňa
Rozsah merania vnútornej teploty
Odporúčaná prevádzková teplota:
-5 °C až +50 °F
Rozsah merania vlhkomera:
Relatívna vlhkosť vzduchu 25 % až 90 %
Kroky merania teploty:
0,1°C / 0,2 °F
Kroky merania vlhkosti vzduchu:
Relatívna vlhkosť vzduchu 1 %
Vonkajší prístroj
Odporúčaná prevádzková teplota:
-10 °C až +60 °C
Kroky merania teploty:
0,1 °C / 0,2 °F
Prenosová frekvencia 433 MHz
Maximálny počet vonkajších prístrojov: 3
Dosah:
až 30 m (bez prekážok)
Merací cyklus teploty:
približne každých 43 - 47 sekúnd
Meranie relatívnej vlhkosti vzduchu
Rozsah merania vlhkomera:
Relatívna vlhkosť vzduchu 25% - 95%
Kroky merania:
Relatívna vlhkosť vzduchu 1 %
Barometrické meranie tlaku vzduchu
Rozsah merania barometra:
750 až 1100 mbar/hPa pri 25°C (22,15 až 32,49 inHg)
Merací cyklus barometra: 20 minút
Funkcie fáz mesiaca
Rozsah vyhľadávania fáz mesiaca:
nasledujúcich / posledných 39 dní
Dátum a čas
12-/24-hodinové zobrazenie vo formáte „hh:mm”
Formát dátumu: dátum/mesiac alebo mesiac/deň
Zobrazenie dní v týždni v angličtine, nemčine, francúzštine, taliančine alebo
španielčine
Dvojminútové zosilňujúce sa dvojtónové budenie
Výstraha pred mrazom včasným budením
Napájanie
Základňa:
dve 1,5V batérie typu UM-3 alebo AA
Vonkajší prístroj (senzor):
dve 1,5V batérie typu UM-3 alebo AA
00104935man_bg_cs_de_el_en_fr_nl_pl_ru_sk.indd 40-41 10.12.12 11:45