Hama 00090925, Руководство пользователя

Страница: 36 / 52

36
5.19 Utilisation de l‘album avec un téléphone portable
Si vous possédez un téléphone portable équipé d‘un
appareil photo intégré, il est possible (dans la plupart des
cas) de visualiser ou télécharger directement les photos
prises sur votre téléphone à l‘aide de l‘album. Marche à
suivre :
• connectez votre téléphone portable (sous tension) à
l‘album (également sous tension) à l‘aide d‘un câble
USB,
• si votre téléphone portable vous propose une sélection
de modes de connexion USB, choisissez Data Storage
(stockage de données) ou Printing & Media (impression
& médias, le protocole PTP),
• l‘album vous propose alors le dialogue utilisé lors de la
connexion à un appareil photo numérique normal.
Grâce à cette procédure, vous pourrez visualiser ou
télécharger les photos sur l‘album depuis votre
téléphone portable, ou encore sauvegarder les photos
provenant de l‘album sur votre téléphone portable. Vous
pouvez également utiliser un ordinateur afin de
transférer les photos sur l‘album depuis le téléphone
dans le cas où la méthode de connexion au téléphone
portable mentionnée plus haut ne fonctionne pas.
Remarque : certains téléphones portables utilisent une
carte SD afin de sauvegarder les photos. Si tel est le
cas sur votre téléphone, il est possible de transférer les
photos sur l‘album à l‘aide de la carte. En présence d‘une
carte SD de petite dimensions, vous pouvez la connecter
à l‘aide un adaptateur-réducteur ; un tel adaptateur est
fourni avec le téléphone ou peut être acheté séparément.
5.20 Est-il possible d‘effectuer la compression des photos
sauvegardées sur l‘album avec une haute résolution ?
Des photos de l‘album sauvegardées avec une haute
résolution) depuis un ordinateur, ou lors de la copie à
partir d‘un support de mémoire externe) peuvent être
compressées en utilisant la fonction de NETTOYAGE tout
en activant l‘option ADAPTER LA TAILLE DES PHOTOS
pendant le TELECHARGEMENT. Veuillez consulter la
description des fonctions dans la section REGLAGES
AVANCES.
5.21 L‘écran n‘affiche pas immédiatement les photos dès
qu‘il est mis sous tension, pourquoi ?
Après le démarrage, l‘album nécessite un certain temps
afin de créer une carte interne des photos. Un logo blanc
« ALBUM » apparaît à l‘écran pendant cette procédure.
Le temps nécessaire afin de créer une telle carte dépend
du nombre de photos stockées sur l‘album. La procédure
de création de la carte est susceptible de prendre jusqu‘à
30 secondes lorsque plus de 20 000 photos sont stockées
sur l‘album.
L‘album doit mettre à jour la carte après certaines
opérations (déconnexion de l‘ordinateur, déconnexion
d‘un support de mémoire externe, téléchargement d‘un
nouveau répertoire, etc.). Dans ce cas, le logo blanc «
ALBUM » réapparaît à l‘écran pendant cette procédure,
comme lors du démarrage de l‘album. L‘album reprend
son fonctionnement normal après la mise à jour de la
carte.
5.22 Il est impossible de sauvegarder d‘autres photos sur
mon album, pourquoi ?
Dans le cas où l‘album vous signale que la mémoire est
saturée et qu‘il est impossible de sauvegarder d‘autres
photos, tentez d‘effectuer un NETTOYAGE tout en activant
l‘option ADAPTER LA TAILLE DES PHOTOS pendant le
TELECHARGEMENT. En présence de données sur l‘album
autres que des fichiers photos ou si certaines photos
sont trop lourdes, cette procédure libérera de l‘espace
mémoire et vous permettra de sauvegarder d‘autres
photos.
5.23 L‘album ne semble pas fonctionner
Il est impossible d‘exécuter certaines fonctions pendant
le temps nécessaire à l‘exécution de fonctions requérant
un certain temps.
L‘album affiche dans ce cas un symbole « horloge »
pendant l‘exécution d‘une fonction (un cercle rouge dans
le coin inférieur gauche de l‘écran). Le nom de la fonction
sélectionnée dans le menu est affiché dans le champ
blanc pendant toute la durée de son exécution.
Il est impossible d‘interrompre une fonction en cours à
l‘aide d‘une touche. Il est cependant possible d‘annuler
la fonction en mettant l‘album hors tension (par exemple,
lorsque vous lancez une fonction par erreur).
L‘apparition du logo blanc « ALBUM » à l‘écran pendant
un certain temps (comme pendant le démarrage de
l‘album) signifie que l‘album crée (met à jour) sa carte
interne de photos – cf. 5.21.