Parabéns pela sua nova estufa
Caro Cliente,
A montagem da sua nova estufa não exige quaisquer
conhecimentos técnicos. Porém, é importante seguir
rigorosamente as instruções de montagem. As instruções de
montagem são compostas por um conjunto de texto e
figuras. Os perfis são embalados em separado em
embalagens numeradas cujos números correspondem à
ordem das instruções de montagem. Monte o conteúdo de
uma embalagem de cada vez. Todas as porcas, parafusos e
acessórios encontram-se no saco n.º 0 (especificado na
página 12). Cada embalagem é especificada em listas de
componentes em separado.
Todas as figuras pormenorizadas estão marcadas com
símbolos:
Visto do interior
Visto do exterior
Precauções:
•
A montagem deve ser realizada com tempo
seco e sem vento.
•
Utilize sempre luvas de trabalho ao colocar
vidros. O vidro de estufas tem extremidades
cortantes, especialmente se se partir.
•
Os ajudantes, e as crianças em particular,
devem ser avisados de que o vidro partido é
um elemento de perigo. Apanhe o vidro
partido imediatamente e remova-o com
cuidado.
•
Recomendamos que se utilizem óculos de
proteção quando se estiver a fixar clipes de
envidraçamento de arame de mola.
•
Coloque a escada numa base de apoio
nivelada.
•
É essencial ter um ajudante.
Referências:
A coluna marcada
o componente é utilizado.
indica a(s) página(s) em que
Página 13-14:
Fundações
Se não utilizar a base pré-fabricada para esta estufa, tem de
dispor de uma base alternativa para levantar a estrutura do
solo, caso contrário a porta não correrá corretamente. Se
fizer a sua própria base, as medidas indicadas devem ser
medidas exteriores. Para base feita por si e também para
ripas de madeira para paredes, recomendamos madeira
tratada por pressão com 19 mm x 32 mm.
Para a base pré-fabricada, precisa, além disso, de cerca de
75 litros de betão e de 4 ou 6 (dependendo do tamanho da
estufa) tubos de plástico para betão com cerca de 800 mm,
que são colocados a uma profundidade a que não exista
penetração de gelo, para a fixação dos fixadores de canto
e/ou do meio.
A base deve estar totalmente de nível e em esquadria; a
esquadria é garantida verificando se as duas medidas em
diagonal são iguais.
No caso de base pré-fabricada em fundações sólidas, ou seja,
superfície em betão, lajes ou travessas, os fixadores de solo
têm de ser cortados à altura da base com uma serra de arco
porque são também suportes de canto.
(A)
Ferramentas
Para a montagem da estufa são necessárias as ferramentas
indicadas na página 12.
Páginas 14-30:
Coloque os componentes conforme mostrado na figura e
monte-os pela ordem indicada nas imagens. Não aperte as
porcas completamente até a construção da empena
dianteira ter sido montada.
Colocação de vidros/ policarbonato
Importante antes de colocar vidros!
Certifique-se de que as empenas e os lados estão de nível e
em esquadria e que a(s) porta(s) e janela(s) estão a
funcionar bem.
Melhor ordem de montagem:
1) Empena traseira - 2) Empena dianteira -
3) Lados - 4) Conjunto da estrutura -
5) Telhado e contraventamento 6) Portas -
7) Respiradouros - 8) Vidros
Não se esqueça de inserir parafusos adicionais nos perfis
1711 para montar 08615 e
299
.
Nota:
299 só é necessário
em 106 Popular.
Páginas 26-29:
Colocação de vidros
Coloque fita para envidraçamento (411) em todas as barras
de envidraçamento, barras de empenas e pilares de canto
(barras verticais) antes de começar a colocar os vidros na
estufa.
Comece a colocar os vidros no telhado primeiro
(trabalhando de baixo para cima no caso de vidro para
estufas), um vidro de cada vez.
Os clipes de arame de mola e os clipes de fixação de vidros
devem ser colocados conforme mostrado.
X = Clipes de arame de mola, > = Clipes de
fixação de vidros
Página 30:
Colocação de policarbonato
As figuras na página 32 mostram onde montar as placas de
policarbonato. A indicação de tipo indica o comprimento em
mm. Se for preciso proceder a um ajuste, deve-se utilizar
uma serra de dentes finos.
Nota:
Para evitar a formação de algas, as placas de
policarbonato não devem entrar em contacto com o solo.
Assente-as sobre um pedaço de cartão.
Os componentes
J, K, L e M
são montados conforme
mostrado na página 30.
Vedação das placas de policarbonato
As placas podem ser vedadas contra insetos. Feche a
extremidade superior com fita de alumínio
(NÃO
FORNECIDA)
ou silicone
(NÃO FORNECIDO)
.
Feche a extremidade inferior apenas com fita perfurada
(NÃO FORNECIDA)
para deixar sair a condensação.
A sua estufa está agora totalmente montada.
Contudo, preste atenção ao seguinte:
Manutenção
•
Aplique massa de lubrificação (dobradiças e
fechadura ou calha da porta).
•
Limpe a caleira, retirando folhas, etc.
•
Ajuste as janelas.
•
Substitua vidros partidos.
•
Limpe a estufa com desinfetante antes e
depois da estação de cultivo.
Proteção contra o inverno
Em áreas em que se verifique ocorrência de neve,
recomendamos a seguinte proteção contra o inverno.
•
Suporte a cumeeira do telhado no centro da
estufa.
•
Retire maiores cargas de neve do telhado.
•
Tome precauções contra neve que possa cair
de uma árvore, por exemplo, ou telhado.
•
Desmonte os cilindros dos mecanismos de
abertura automática de janelas, se existentes
(extras opcionais).
•
Feche bem porta(s) e janela(s) para evitar que
o vento cause danos na estufa.
Seguro
Convém não esquecer que nem todas as companhias de
seguros cobrem estufas automaticamente. Contacte a sua
companhia de seguros para garantir que possui uma
cobertura de seguro.
Garantia
Apenas a estrutura da estufa tem uma garantia de 12 anos
que cobre a substituição de componentes avariados.
A garantia não cobre vidro, policarbonato, montagem,
transporte, etc.
Os componentes pintados, se existirem, têm uma garantia
de 2 anos. De notar que podem ocorrer marcas na pintura
devido a suspensão dos perfis.
A garantia é inválida se a estufa não for montada de acordo
com estas instruções.
Reclamações
Todas as nossas estufas são construídas de forma a
apresentarem elevados níveis de qualidade. No entanto,
caso tenha qualquer reclamação, contacte imediatamente a
entidade a quem adquiriu o produto. Não se esqueça de
especificar o defeito, indicando o modelo da estufa e o
número do componente
.
www.hallsgreenhouses.com
Please ref
e
r to website for the most up to date instructions.
Содержание Popular 46
Страница 1: ...09 10 18 Model 46 2 5m 66 3 8m 86 5 0m 106 6 2m Halls Popular 46 106 86 66 ...
Страница 2: ......
Страница 33: ...Louvre Lammelfenster Jalousivindue 32 Extra buy UK ONLY Extra buy UK ONLY Extra buy UK ONLY ...
Страница 34: ...This product is delivered by a company in the Juliana Group www juliana com www hallsgreenhouses com ...