background image

Instrucciones de instalación para la válvula ILAS – III Anulación Manual

Instrucciones de instalación para la válvula ILAS – III Anulación Manual (cont’d)

Estos pasos se deben seguir para instalar la anulación manual para bajar los ejes de elevación.  Esta 
función se utiliza al realizar mantenimiento de un vehículo sin carga equipado con la válvula ILAS-III de 
Haldex.

ILAS-III Requerimientos

1.  PPV con filtro requerido (Haldex #905554107 o equivalente).
2.  Los puertos de la válvula ILAS deben apuntar hacia abajo.
3.  La válvula ILAS debe estar contenida en una caja protectora.
4.  Deje espacio suficiente para introducir la herramienta de ajuste  (puede requerirse separar algunas 
 piezas).
5.  Siga las configuraciones de los fabricantes en las alturas de manejo de los ejes, para todos los ejes 
 

del vehículo. 

6.  La presión fija y la presión de caída (PS1 y Ps2) debe ser determinada por el fabricante del 
 

remolque o el usuario final.

7.  El eje de referencia determina la fecha del disco de carga vs. la bolsa de aire.  
 

Siga los requisitos legales regionales cuando se requiera.

8.  Ajuste las presiones de elevación y caída para que queden dentro 
 

de la tabla de presión.  Ver Figura 5

Válvula de Protección de Presión (PPV) Premium

1.  PPV con filtro requerido (Haldex #90554107). 
2.  Protege el sistema de frenos de aire en caso de fuga o falla 
 

dentro del sistema de suspensión de aire. 

3.  El filtro de reemplazo reparable minimiza el ingreso de 
 

contaminantes y otros desechos a otros accesorios del sistema de aire. 

4.  Todos los puertos de 1/4” NPT.
5.  Presión de cierre de 70 PSIG.
6.  Presión mínima de apertura de 75 PSIG. 
7.  Kit de filtro de repuesto: 48100200.

Válvula Manual

1.  Se requiere válvula manual (Haldex #90054088 o equivalente).
2.  El interruptor manual de autoalimentación suministra presión 
 

piloto a las válvulas piloto utilizadas en el sistema de anulación.

3.  Todos los puertos 1/8” NPT.
4.  Soporte de Montaje 90018410 utilizado en sistemas de anulación.

Puerto de
prueba

3 - Escape

1 - Suministro

23 - Bolsa de elevación

11 - HCV

21 & 22 Bolsas de suspensión 
de ejes de elevación

90018410
Soporte de montaje

Válvula piloto de tres vías (Haldex #90554615)

1.  Se usa en aplicaciones de eje auxiliar o para rápidamente 
 

agotar suspensiones de aire.

2.  Puede ser operado usando un interruptor manual 
 

(Haldex #9054088).

3.  Se activa al aplicar presión piloto
4.  Cuando se conecta a una gladhand o a la línea del freno 
 

de estacionamiento, esta válvula automáticamente 

 

libera la suspensión de aire.

 Port B
1/4” NPT

Port A
1/8” NPT

ILAS-III Esquema de Manual de Anulaci

ó

n

United States 816-891-2470
Canada 519-621-6722
Mexico 52-81-81569500

L31227

US Rev. 11/17 

Printed In Mexico

For additional contact information  
or to learn more about Haldex, 
please visit 

Haldex.com

Hacia las bolsas de suspensión para 
ejes de no elevación

PPV con 
filtro

Bolsas de suspensión 
Válvula Piloto

Este puerto se puede 
conectar a vehiculos 
de ejes individuales

Hacia las bolsas de suspensión 
para ejes de no elevación

Válvula mostrando una posición 
estándar de operación

Bolsas de elevación 
de Válvula Piloto

Hacia las bolsas de elevación

Escape debe

apuntar hacia

abajo

Содержание ILAS-III 90555293

Страница 1: ...gs on the valve must point downward Refer to Figure 1 and Figure 3 Note If a high pressure washer is used to clean the vehicle a distance of at least 50cm 20 should be used The control button manual v...

Страница 2: ...S III Automatic is factory set at 62 PSI for Ps1 It is important when making an adjustment to the Ps1 setting that the adjustment is made from a higher Ps1 setting to a lower Ps1 Setting If this is no...

Страница 3: ...Figure 4 Figure 5 Figure 3 Installation Instructions for the 90555288 Fully Automatic cont d Manual Automatic ILAS III Valve Schematics Manual ILAS III Valve Automatic ILAS III Valve...

Страница 4: ...he air brake system in the event of a leak or failure within the air suspension system 3 Serviceable replacement filter minimizes contaminates and other debris from entering other air system accessori...

Страница 5: ...os conectores en la v lvula debe se alar hacia abajo Consulte la Figura 1 y la Figura 3 Nota Si utiliza lavado a presi n alta para limpiar el veh culo debe guardar una distancia de por lo menos 50 cm...

Страница 6: ...y el regulador al puerto 11 2 Conecte el man metro al puerto de prueba Conector roscado m trico M16x1 5 3 Verifique la configuraci n actual de Ps1 al establecer la presi n regulada en el puerto 11 a 8...

Страница 7: ...e elevaci n Bolsas de aire del eje de elevaci n Bolsa de aire de suspensi n del eje de elevaci n Bolsa de aire de suspensi n de aire principal Desde HCV Hacia bolsas de suspensi n del eje de elevaci n...

Страница 8: ...otros accesorios del sistema de aire 4 Todos los puertos de 1 4 NPT 5 Presi n de cierre de 70 PSIG 6 Presi n m nima de apertura de 75 PSIG 7 Kit de filtro de repuesto 48100200 V lvula Manual 1 Se req...

Отзывы: