background image

   A. C. motor 220/240V 60HZ

X

   A. C. motor 220/240V 50HZ

X

   Rated power (W)

1320

1320

   Brush (U/min)

1100

1100

   Brush (cm)

53

53

   max. height of chassis for driving under (cm)

15/35

15/35

   Weight incl.  Pad drive (kg)

46

46

   Cable length (m)

20

20

   Protection class

I

I

   

Noise emission value

   Sound power level (LpA) (at the ear of the operator)
   measured according to DIN EN 60335-2-69 under
   maximum working conditions:
   Measurement inaccuracy (KpA):
  

 Viabration

   The weighted effective value of acceleration,
   measured in accordance with ISO 5349-1, to which
   the upper parts of the body (hand-arm) are
   exposed under normal working conditions:

Technical Specifications

7636.10

7636.20

67 dB (A) 

2 dB (A)

< 2,5 m/s

2

 

Hako GmbH

Hamburger Straße 209-239

D-23843 Bad Oldesloe

declare under our sole responsibility, 

that the product

Cleanserv PE53/1100

Typ: 

7636.10 / 7636.20

to which this declaration relates, corre-

sponds to the relevant basic safety and 

health requirement of the Directive 

2006/42/EC, and to the requirements of 

the other relevant Directives:

20

1

4/

30

/EC.

For the relevant implementation of the 

safety and health requirements men-

tioned in the Directives, the following 

standard (s) and / or technical specifica-

tion (s) has (have) been respected:

EN 60335-2-67

EN 55014-1

EN 55014-2

EN 61000-3-2

EN 61000-3-3

EN 62233

Bad Oldesloe, 

01

.04.201

6

Dr. Rainer Bavendiek

Director R&D

Name of the person authorised for 

Hako to compile the technical file:

Ludger Lüttel

EC-Declaration of Conformity (according to Directive 2006/42/EC)

11

Содержание Cleanserv PE53/1100

Страница 1: ...Betriebsanleitung Instruction manual Cleanserv PE53 1100 7636 00 10 20...

Страница 2: ...Jede dar ber hinausgehende Verwendung gilt als nicht bestimmungsgem ss F r hieraus resultierende Sch den haftet der Hersteller nicht das Risiko hierf r tr gt allein der Benutzer Zur bestimmungsgem ss...

Страница 3: ...halterverriegelung 4 Stielverstellgriff 5 Ger testeckdose 6 Deichsel 7 Tankhalterung 8 Kabelhaken 9 Stielverstellaggregat 10 Transportr der 11 Laufr der 12 Anpressdruckregulierung 13 Motorkopf 14 Pad...

Страница 4: ...einer berlastanzeige 17 zu hoher Anpressdruck ausger stet Diese Lampe soll nicht oder nur ganz kurz aufleuchten 1 4 Nach dem Einsatz tun Sie bitte folgendes Ziehen Sie den Stielverstellgriff 4 und ste...

Страница 5: ...pritzwasser schutz und die mechanische Festigkeit gew hrleistet bleiben Bei Bef rderung der Maschine in Aufz gen ist der Stiel die Deichsel senkrecht zu stellen damit er sie nicht an den Fahrschachtw...

Страница 6: ...B A 2 dB A 2 5 m s2 6 Hako GmbH Hamburger Stra e 209 239 D 23843 Bad Oldesloe erkl ren in alleiniger Verantwortung dass das Produkt Cleanserv PE53 1100 Typ 7636 10 7636 20 auf das sich diese Erkl rung...

Страница 7: ...lic paths and roads is prohibited This device is designed for commercial use suitable for example in hotels schools hospitals Factories shops offices and rental shops All single disc machines are inte...

Страница 8: ...haft adjustment handle 5 Plug socket 6 Shaft 7 Tank holder 8 Cable hook 9 Shaft adjustment unit 10 Rear wheels 11 Front wheels 12 Pressing force regulator 13 Motor head 14 Pad fastening nut 15 Electri...

Страница 9: ...machine is equipped with an overload indicator 17 for excessive pressing force This lamp should not or only briefly light up 1 4 After use Pull the shaft adjustement lever 4 and setz the shaft 6 in is...

Страница 10: ...al strength must be assured When transporting the machine in lifts put the shaft bar in a vertical position so that it cannot catch on the lift walls The shaft bar is automatically secured against rec...

Страница 11: ...20 67 dB A 2 dB A 2 5 m s 2 Hako GmbH Hamburger Stra e 209 239 D 23843 Bad Oldesloe declare under our sole responsibility that the product Cleanserv PE53 1100 Typ 7636 10 7636 20 to which this declar...

Страница 12: ...r eine saubere und sch nere Umwelt Advanced Technology for a Cleaner Better Environment Hako GmbH Unternehmenszentrale Hamburger Str 209 239 D 23843 Bad Oldesloe 49 4531 806 0 Fax 49 4531 806 338 88...

Отзывы: