background image

MINŐSÉGTANÚSÍTÓ JEGY 

 

GYÁRT-

MÁNY

 

Megnevezése, típusa 

Háztartási mosógép 

 

303.4 Z

   

303.4T-Z  303.4-KO  303.4T-KO

 

VILLA- 

MOS 

JEL-

LEM- 

ZŐK

 

Feszültség 

230V, 50Hz 

A motor felvett teljesítménye 

250W 

Legnagyobb áramfelvétel 

2,5 A 

A motor fordulatszáma 

1360 ford/perc 

Üzemi kondenzátor 

adatai a motor adattábláján 

Kapcsoló típusa 

billenő         óra           billenő            óra 

MECHA-

NIKAI 

JEL-

LEM-

ZŐK 

Keverőtárcsa fordulatszáma, forgás 
iránya 

680 l/min, bal 

Az üst térfogata szintjelzésig 

30 liter 

A gép tömege 

16 kg 

A gép befoglaló méretei 

Ø395x715 mm 

HASZ-

NÁLATI 

JEL-

LEM-

ZŐK 

Mosható száraz ruha tömege 

1,5 kg 

Zajteljesítményszint 

L

w

=66dB 

Üzemmód: szakaszos-rövid üzemű 

3x6 perc üzem, 

4-4 perc szünettel 

Csatlakozó vezeték hossza 

3- 0,1 m 

BIZTONSÁGTECHNIKAI  JELLEMZŐK 

Érintésvédelmi osztály: kettős szigetelés 

Megfelelőségi tanúsítvány: CE 

 

Minőség: 

I. osztályú 

Raktározási és szállítási követelmények 

MSZ EN 60721-3 

 

A HAJDU Hajdúsági Ipari Zrt. mint gyártó igazolja, hogy a gép a minőségtanúsító jegyben 

megadott minőségi jellemzőknek megfelel. 

 

Javítószolgálat! 

Rendszeres ellenőrzés céljából vagy a készülék meghibásodása esetén forduljon bizalom-

mal, a gyárunkkal szerződésben levő szervizekhez, melyeknek névsorát a mellékelt szerviz-

jegyzék  tartalmazza. Ha a szerviz által végzett javítással nincs megelégedve, forduljon ve-

vőszolgálatunkhoz: 

 

HAJDU Hajdúsági Ipari Zrt

.

 

4243 TÉGLÁS 

Külterület 0135/9. hrsz. 

Tel.: 06(52) 582-700 
Fax: 06(52) 384-126 

E-mail: [email protected] 

Honlap: www.hajdurt.hu 

 
 

 
 
 
 

Keverőtárcsás mosógép 

 
 

 

Kedves Vásárlónk! 

 

Önnel együtt örülünk hogy gyártmányunk a HAJDU keverő-
tárcsás mosógépcsalád egyik tagjának tulajdonosa lett. 
Nehéz házimunkájában hűséges segítőtársa lesz ez a mosógép. 
Kérjük, hogy a kezelési és karbantartási tanácsainkat figyel-
mesen olvassa el, és pontosan tartsa be. 
 
Tájékoztatjuk,hogy az Ön által megvásárolt termék -

életciklusa után

bomlási tulajdonságaival a környezetet, el-

sősorban a talajt és a talajvizet, károsíthatja, mivel olyan alkat-
részeket is tartalmaz (pl.:vezetékek, kondenzátor), melyek mi-
att az elhasználódott termék veszélyes hulladéknak minősül. 
Ezért kérjük, hogy az elhasználódott terméket ne a kommuná-
lis hulladék közé tegye, hanem elektromos berendezések hul-
ladékai begyűjtésével foglalkozó céghez, vagy a gyártóhoz 
juttassa el, hogy az elhasználódott termék szakszerű kezelésé-
vel, újrahasznosításával közösen segítsük elő a környezet 
megóvását. 

 
 
 
 

 

1221110966/00 

Содержание 303.4 Z

Страница 1: ...etén forduljon bizalom mal a gyárunkkal szerződésben levő szervizekhez melyeknek névsorát a mellékelt szerviz jegyzék tartalmazza Ha a szerviz által végzett javítással nincs megelégedve forduljon ve vőszolgálatunkhoz HAJDU Hajdúsági Ipari Zrt 4243 TÉGLÁS Külterület 0135 9 hrsz Tel 06 52 582 700 Fax 06 52 384 126 E mail vevoszolgalat hajdurt hu Honlap www hajdurt hu Keverőtárcsás mosógép Kedves Vás...

Страница 2: ...apágyazással üzemeltetett gép mo torja a fokozott igénybevétel miatt leéghet A FELFEDEZETT HIBA AZONNALI KIJAVÍTÁSA AZ Ön érdeke A gép belső terébe nyúlni csak feszültségmentesítés után szabad A GÉP KEZELÉSE A gépet kissé megbillentve a mosás helyére gurít va majd a mosóüstben 4 tárolt lefolyócső 1 toldatrészét az ábrának megfelelően csatlakoztatva a géphez a felső részét a fedélkeret 3 pereméhez ...

Страница 3: ...chine please contact the service shops contracted by our company with respect to the list of service providers sup plied with the machine Should You be unsatisfied with the services of these services provid ers please contact our customer services HAJDU Hajdúsági Ipari Zrt H 4243 TÉGLÁS Outer area lot no 0135 9 Tel 36 52 582 700 Fax 36 52 384 126 E mail vevoszolgalat hajdurt hu Website www hajdurt...

Страница 4: ...s in your own interest that ANY DETECTED DEFECT SHOULD BE SERVICED IMMEDIATE LY Any physical contact in the inner space of the machine may be made only after unplugging the machine OPERATION OF THE MACHINE Slightly tilting the machine roll it to the intended location of washing activities connect the stub of the discharge pipe 1 stored in the washing kettle 4 to the machine as indicated in the dra...

Отзывы: