Ut
ili
sat
i
on
28 TV
LCD
-
T
F
T
R
è
g
l
e
des
sch
é
mas
de
b
l
ocage
pour
b
l
oquer
des
cha
î
nes,
c
l
ass
i
f
i
cat
i
ons
et
sources
de
v
i
s
i
onnage
externes
sp
é
c
i
f
i
ques
.
Un
mot
de
passe
est
n
é
cessa
i
re
pour
acc
é
der
à
ce
menu
.
1
.
Appuyez
sur
l
e
bouton
M
ENU
et
ut
ili
sez
ensu
i
te
l
e
bouton
pour
s
él
ect
i
onner
l
e
Menu
Verrou
.
Appuyez
ensu
i
te
sur
l
e
bouton
.
Le
t
élé
v
i
seur
est
r
é
g
lé
avec
l
e
mot
de
passe
i
n
i
t
i
a
l
“0
-
0
-
0
-
0”
et
l
e
mode
de
passe
de
s
é
cur
i
t
é
par
d
é
faut
est
9
-4-4-
3
.
2
.
Appuyez
sur
l
e
bouton
pour
s
él
ect
i
onner
l
es
élé
ments
d
é
s
i
r
é
s
et
appuyez
sur
l
e
bouton
ou
pour
entrer
dans
l
e
menu
su
i
vant
.
Une
fo
i
s
l'
opt
i
on
s
él
ect
i
onn
é
e,
changez
l
es
r
é
g
l
ages
se
l
on
vos
pr
é
f
é
rences
.
M
ot
de
passe
Changez
l
e
mot
de
passe
en
entrant
deux
fo
i
s
l
e
nouveau
mot
de
passe
.
/
/
ENTER
R
é
g
l
age
Verrou
B
l
ocage
de
cha ne
B
l
ocage
de
programme
Mot
de
Passe
Tout
effacer
î
Contr
l
e
Parenta
l
Marche
Gu
i
de
parenta
l
C
l
ass
i
f
.
MPAA
C
l
ass
i
f
.
CA
Ang
C
l
ass
i
f
.
CA
F
ran
C
l
ass
. N
um r
i
que
B
l
oquer
non
c
l
ass
Marche
ô
é
é
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Ana
l
og
i
que
Ana
l
og
i
que
Ana
l
og
i
que
Ana
l
og
i
que
Ana
l
og
i
que
Ana
l
og
i
que
Ana
l
og
i
que
Ana
l
og
i
que
Ana
l
og
i
que
Ana
l
og
i
que
Ana
l
og
i
que
Cho
i
s
i
r
Cho
i
s
i
r
Cho
i
s
i
r
/
/
/
Conf
i
g
.
E
ntr e
é
E
ntr e
é
E
ntrer
mot
de
passe
Retour
Retour
Retour
E
X
I
T
E
X
I
T
E
X
I
T
M
enu
Verrou
B
l
ocage
de
cha ne
B
l
ocage
de
cha ne
î
/
ENTER
/
î
/
ENTER
1
.
Appuyez
sur
l
e
bouton
M
ENU
et
ut
ili
sez
ensu
i
te
l
e
bouton
pour
s
él
ect
i
onner
l
e
Menu
Verrou
.
2
.
Appuyez
sur
l
e
bouton
ou
et
ut
ili
sez
ensu
i
te
l
e
bouton
pour
s
él
ect
i
onner
.
3
.
Appuyez
sur
l
e
bouton
pour
s
él
ect
i
onner
l'élé
ment
.
Appuyez
sur
pour
r
é
g
l
er
.
Contr
ôl
e
Parenta
l
1
.
Appuyez
sur
l
e
bouton
/
pour
s
él
ect
i
onner
Verrou
ill
age
parenta
l.
2
.
Appuyez
sur
l
e
bouton
/
pour
s
él
ect
i
onner
M
arche
ou
Arr
ê
t
.
Note
S
i l
e
verrou
ill
age
parenta
l
est
r
é
g
lé
sur
Arr
ê
t
l
e
changement
du
Gu
i
de
Parenta
l
,
,
et
l
a
ne
seront
pas
ut
il
es
.
Gu
i
de
parenta
l
Note
Le
contr
ôl
e
parenta
l
b
l
oquera
automat
i
quement
certa
i
nes
cat
é
gor
i
es
qu
i
sont
p
l
us
li
m
i
t
é
es
.
Par
exemp
l
e,
s
i
vous
b
l
oquez
l
a
cat
é
gor
i
e
“TV
-
Y”
a
l
ors
TV
-
Y7
sera
automat
i
quement
b
l
oqu
é
e
.
De
l
a
m
ê
me
fa
ç
on,
s
i
vous
b
l
oquez
l
a
cat
é
gor
i
e
TV
-
G,
toutes
l
es
cat
é
gor
i
es
du
groupe
“jeune
adu
l
te”
seront
b
l
oqu
é
es
.
(TV
-
Y,
TV
-
Y7,
TV
-
G,
TV
-
PG,
TV
-
1
4
,
TV
-
MA)
.
Les
sous
-
C
l
ass
i
f
i
cat
i
ons
(D,
L,
S,
V)
marchent
ensemb
l
e
s
i
m
il
a
i
rement
.
Comment
r
é
g
l
er
l
es
sous
-
c
l
ass
i
f
i
cat
i
ons
D
,
L
,
S
,
V
et
FV
.
Prem
iè
rement,
l
e
bouton
/
pour
s
él
ect
i
onner
un
de
ces
c
l
ass
i
f
i
cat
i
ons
:
TV
-
Y,
TV
-
Y7,
TV
-
G,
TV
-
PG,
TV
-
1
4
,
TV
-
MA,
et
appuyez
sur
l
e
bouton
/
.
C
l
ass
i
f
.
MPAA C
l
ass
i
f
.
CA
Ang
C
l
ass
i
f
.
CA
F
ran
Verrou
B
l
ocage
de
Cha
î
ne
Verrou
B
l
ocage
de
programme
Retour
E
X
I
T
V
i
d
é
o
Son
Cha
î
ne
F
onct
i
on
Verrou
V
i
d
é
o
Son
Cha
î
ne
F
onct
i
on
Verrou
V
i
d
é
o
Son
Cha
î
ne
F
onct
i
on
Verrou
V
i
d
é
o
Son
Cha
î
ne
F
onct
i
on
Verrou
EN
T
E
R
EN
T
E
R
EN
T
E
R
Содержание HLC32R1 - 32" LCD TV
Страница 42: ...R ...
Страница 83: ...Manuel du proprietaire 41 ...
Страница 84: ...R ...
Страница 126: ...R ...