Manue
l
du
propr
i
eta
i
re
3
Mesures
de
Secur
i
te
Ce
produ
i
t
a
ete
exam
i
ne
et
avere
pour
etre
conforme
aux
li
m
i
tes
pour
un
d
i
spos
i
t
i
f
numer
i
que
de
l
a
c
l
asse
B
conformement
a
l
a
part
i
e
15
de
cette
reg
l
e
F
CC
.
Cet
equ
i
pement produ
i
t, ut
ili
se
et
peut
produ
i
re
une
energ
i
e
de
frequence
par rad
i
o, et
c
i
non
i
nsta
ll
e
et
ut
ili
se
se
l
on
l
es
i
nstruct
i
ons
peut
causer
une
i
nterference
nefaste
aux
commun
i
cat
i
ons
par rad
i
o
.
Cependant
il
n
'
y
a
aucune
garant
i
e
qu
'
une
i
nterference
ne
se
produ
i
ra
pas
dans
certa
i
nes
i
nsta
ll
at
i
ons
.
C
i
cet appare
il
ne
cause
pas
une
i
nterference
nefaste
a
l
a
recept
i
on
de
l
a
rad
i
o
ou
l
a
te
l
ev
i
s
i
on, ce
qu
i
peut
etre
determ
i
ne
en
a
ll
umant et
ete
i
gnant
l'
un
i
te,
l'
ut
ili
sateur
est encourage
de
corr
i
ger
l'i
nterference
par une
ou
p
l
us
i
eurs
de
ce
mesures
su
i
vantes:
Reor
i
entez
ou
rep
l
acez
l'
antenne
de
recept
i
on
Augmentez
l
a
separat
i
on
entre
l'
appare
il
et
l
a
recept
i
on
Re
li
ez
l'
appare
il
a
une
sort
i
e
mura
l
e
sur un
c
i
rcu
i
t
d
i
fferent
de
ce
l
u
i
auque
l l
e
recepteur est re
li
e
Consu
l
tez
l
e
deta
ill
ant
ou
un
techn
i
c
i
en
qua
li
f
i
e
spec
i
a
l
ement pour
l
a
TV/Rad
i
o
Ce
d
i
spos
i
t
i
f
est conforme
avec
l
a
P
i
ece
15
des
reg
l
es
F
CC
.
L
'
operat
i
on
est sujette
aux
cond
i
t
i
ons
su
i
vantes
>
Attent
i
on
F
CC:
Pour
assurer une
conform
i
te
cont
i
nue
ll
e
et
poss
i
b
l
ement une
i
nterference
i
ndes
i
rab
l
e,
l
es
noyeaux
de
ferr
i
te
fourn
i
s
do
i
vent
etre
ut
ili
ses
en
re
li
ant
cet aff
i
chage
de
p
l
asma
a
l'
equ
i
pement
v
i
sue
l
,
et
ma
i
ntenez
un
espace
de
4
0cm
m
i
n
i
mum
a
l'
autre
d
i
spos
i
t
i
f
per
i
pher
i
que
.
N
ot
i
f
i
cat
i
on
aux
Canad
i
ens:
Cet appare
ill
age
numer
i
que
de
l
a
c
l
asse
B
comp
il
e
avec
l
e
I
C
E
S
-
003
Canad
i
en
.
*
.
*
.
*
.
*
.
:
(1)
Th
i
s
dev
i
ce
may
be
not cause
harmfu
l i
nterference,
and
(2)
th
i
s
dev
i
ce
must accept
any
i
nterference
rece
i
ved,
i
nc
l
ud
i
ng
i
nterference
that
may
cause
undes
i
red
operat
i
on
.
RAPPORT
Conforme
E
nergy
Star
E
n
é
tant
conforme
E
nergy
Star
vous
ê
tes
assur
é
s
que
votre
mod
èl
e
H
a
i
er
a
i
de
l'
env
i
ronnement
en
ut
ili
sant
mo
i
s
d
'é
nerg
i
e
tout
en
vous
é
conom
i
sant
de
l'
argent
.
ENE
RGY
STAR
est
un
programme
conjo
i
nt
de
l'
Agence
am
é
r
i
ca
i
ne
de
protect
i
on
de
l'E
nv
i
ronnement
et
l
e
D
é
partement
am
é
r
i
ca
i
n
de
l
a
promot
i
on
de
l'
eff
i
cac
i
t
é é
nerg
é
t
i
que
.
Содержание HLC32R1 - 32" LCD TV
Страница 42: ...R ...
Страница 83: ...Manuel du proprietaire 41 ...
Страница 84: ...R ...
Страница 126: ...R ...
