Manuale di Installazione e Manutenzione unità combinata di recupero calore con sistema termodinamico -
combined heat recovery unit with reversible heat pump system, use and maintenance manual
pag. 21
Quando il cursore lampeggiante si trova nella posizione in alto a sinistra,
premendo il tasto freccia giù si passa alla pagina successiva del menù
selezionato, tutte le pagine dei menù sono contraddistinti da un codice in
alto a destra che indica con la prima lettera il menù (in questo caso A) e
con due cifre il numero della pagina.
Accedendo alla pagina A02 si hanno a disposizione due possibili opzioni:
- Modo regolazione temperatura, che permettere di scegliere tra automa-
tico (default), Caldo, Freddo, Solo ventilazione.
L’unità è dotata di una logica di regolazione che dal confronto tra le varie
sonde di temperatura regola tutti gli attuatori di cui è dotata per produrre
aria calda/fredda. Agendo su questa voce di menù, è possibile far lavora-
re l’unità solo con gli attuatori per il caldo/freddo o escluderli.
- Funzionamento, che permette di selezionare per l’unità il modo di fun-
zionamento tra recuperatore e UTA. Nel modo di funzionamento recupe-
ratore (default) quando il confronto tra temperatura interna ed esterna lo
consente, l’unità non utilizza gli attuatori per produrre caldo/freddo in
quanto la sola azione del recuperatore dovrebbe essere in grado di sod-
disfare i requisiti termici richiesti.
Nel modo di funzionamento UTA invece, l’unità oltre ad operare come nel
modo recuperatore, attiva gli attuatori di caldo e freddo anche quando la
sola azione di recupero di calore dovrebbe essere sufficiente al raggiun-
gimento del set point desiderato.
Menu B: Set Point
Accedendo a questo menù è possibile impostare il set point desiderato di
temperatura.
Menu C: Orologio
Accedendo a questo menù è possibile impostare la data e l’ora attuale, e
se selezionato il funzionamento dell’unità con accensione/spegnimento da
fasce orarie si accede alle pagine di impostazioni di tali fasce orarie.
Menu D: Ingressi/Uscite
Accedendo a questo menù è possibile visualizzare lo stato di tutti gli
ingressi/uscite dell’unità. Le uscite on/off sono contraddistinte dalla sigla
DOx dove x indica il numero del’uscita, mentre DIx identifica gli ingressi di
tipo on/off.
Le uscite proporzionali sono identificate dalla sigla AOx, mentre gli ingres-
si proporzianli (quali ad esempio le sonde di temperatura) sono contrad-
disitinte dalla sigla AIx.
Per l’esatto significato di ognuno riferirsi allo schema elettrico specifico.
Menu E: Storico Allarmi
Accedendo a questo menù si possono visualizzare gli ultimi 50 messaggi
di allarme occorsi
Accedendo a questo menù è possibile impostare la data e l’ora attuale, e
se selezionato il
Menu F: Cambio Scheda
questo menù è riservato al costruttore
Menu G: Assistenza
Accedendo a questo menù ed ai relativi sotto menù è possibile settare i
vari parametri di funzionamento, per il loro significato riferirsi alla tabella
sotto riportata.
Da evidenziare che per i menù G ed H le pagine dei menù sono contrad-
distinte da due lettere e due cifre dove il significato della seconda lettera
è quello di indicare il sootmenu, così ad esempio Ga01 rappresenta la
pagina 01 del sottomenù a del menù G.
L’accesso a questo menù è protetto da password che ha il valore di 0000.
Menu H: Costruttore
Questo menù è riservato al costruttore.
When the blinkering cursor is positioned top left, by pushing the “arrow
down” you can move to the following page of the selected menu. All the
pages of the menus are marked by a code in top right position, which spe-
cifies with the first letter the menu (in this case A) and with 2 digits the
number of the page.
By entering page A02, there are 2 possible options:
-
Temperature control mode: it allows to chose among Automatic
(default), Hot, Cold, Ventilation only. The unit is equipped with a regula-
tion logic that controls all the actuators to produce hot/cold air, by compa-
ring the different temperature probes. By using this menu entrym it is
possible to make the unit work only with the hot/cold actuators or to exclu-
de them.
-
Running mode: it allows to select the working mode between heat
recovery unit and UTA. In the heat recovery working mode (default), when
the comparison between internal and external temperature allows it, the
unit does not use the actuators to produce heat/cold, because the only
action of the heat recovery unit should be able to satisfy the needed ther-
mal requirements. On the other hand, in the UTA working mode, the unit
activates also the heat/cold actuators even when the only heat recovery
should be sufficient to reach the the required set point.
Menu B: Set Point
By entering this menu it is possible to program the required temperature
set point.
Menu C: Clock
By entering this menu it is possible to set the current time and date, and
to enter the pages for programming the time slots, if the working of the unit
with turning on/off by time slots is selected.
Menu D: Input/Output
By entering this menu it is possible to visualize the condition of all the
inputs/outputs of the unit. The outputs on/off are marked by the symbols
DOx, where x stands for the number of the output, whereas DIx identifies
the on/off inputs.
The proportional outputs are marked by the symbols Aox, whereas the
proportional inputs (as for example the temperature probes) are identified
by the symbols AIx.
For the correct meaning of each of them, please see the specific electri-
cal wiring diagram.
Menu E: List of Alarms
By entering this menu it is possible to visualize the last 50 registered
alarm messages.
Menu F: Substitution of the board
This menu is reserved to the manufacturer.
Menu G: Service.
By entering this menu and the corresponding subordinate menus it is pos-
sible to set the different working parameters. For their meaning, see the
below table.
It has to be underlined that for the menus G and H the pages of the menus
are marked by 2 letters and 2 numbers, where the second letter specifies
the subordinate menu, so for example Ga01 stands for page 02 of the
subordinate menu “a” of the menu G.
Menu H: Manufacturer
This menu is reserved to the manufacturer.
6 - REGOLAZIONE ELETTRONICA
6 - ELECTRONIC CONTROL
6.3 Gestione della valvola di espansione elettronica
È garantita attraverso il controllore installato, sulla base dei segnali dei sen-
sori inseriti nel circuito frigorifero e settato all’origine per ottenere la massi-
ma efficienza di funzionamento.
6.4 Supervisione (protocollo Modbus RTU)
Per le caratteristiche di impostazione e gestione indirizzata dei dati si con-
sulti il documento specifico a corredo.
6.3 Electronic expansion valve management
It’s by a cuilt in driver, based on the signals from temperature and
pressure sensors in the refrigeration circuit; it’s set properly by the
Manufacturer and it usually doesn’t require any change.
6.4 Building Management System (Modbus RTU protocol)
For setting features and data addressed management see specific
document.
