background image

3

6LE004186A

tebis

/

TX206H

£

Heizungsaktor 6 Kanal KNX/EIB

Bedienungsanleitung


¢
§

Taster für physikalische Adresse

max. 13 Antriebe

Netz 230V~ 

power source 

4. Schalten Sie die Spannung  

  ein, indem Sie den Trafo-   

  Netzstecker in die Steckdose  

 stecken.

Austausch der Sicherung

1. Gerätesicherung defekt, 

  Anlage muss von einem    

  Fachmann überprüft werden.

2. Ziehen Sie den Sicherungs- 

  halter nach oben.

3. Entnehmen Sie die Ersatz-  

  sicherung dem Deckel.

4. Tauschen Sie die Sicherung  

  Typ T 2A aus.

Technische Daten

-  Versorgungsspannung:  

230V~ 50/60Hz

-  Bus KNX/EIB: 

30V 

s

  SELV

-  max. Leistungsaufnahme: 

50W

-  Busbelastung: 

< 10mA

-  Sicherung : 

T 2A

-  max. Anzahl Antriebe:  

13 

-  Abmessungen (mm) H/B/L: 

70 x 75 x 302

-  Schutzklasse:  

II 

-  Schutzart:  

IP20 

-  Anschlusskapazität: Massiv:  

0,5 —> 1,5 mm2

                                 Flexibel: 

1 —> 1,5 mm2

-  Zulässige Betriebstemperatur:   -5 °C —> +40 °C 

-  Lagerungstemperatur: 

 -20 °C —> +60 °C

- Verschmutzungsgrad: 

2

- Nennstoßspannung: 

4kV

- Überspannungskategorie: 

3

-  Softwarestruktur:  

klasse A

-  Strom und Spannung gemeldet für die Bedürfnisse  

  der EMVStörabstrahlungsmessungen:  30V - 10mA

-  Kommunikationsmedium KNX:  

TP1

-  Konfigurationsmodus KNX:  

Smode

Montage auf Hutschiene

1. Einfache Montage im 

  Heizkreisverteiler auf 

  Hutschiene (EN.50022).

2. Befestigen Sie die Hutschiene  

  mit den 2 mitgelieferten 

 

 Schrauben.

3. Rasten Sie das Unterteil des 

  Gerätes auf die Hutschiene ein.

4. Mit einem Schraubenzieher  

  lösen Sie das Gerät wieder 

  von der Schiene.

Anschluss an KNX/EIB

1. Stecken Sie die beiden 

  Leitungsenden des  

  KNX/EIB-Kabels in 

  die KNX/EIB-Anschlussklemme.

Funktionsanzeigen

 - Betriebsanzeige leuchtet, wenn  

  Netzspannung vorhanden ist.

 - Sicherungsanzeige leuchtet,  

  wenn eine Betriebsstörung  

  vorliegt (Sicherung defekt).  

  Anlage muss vom Fachmann  

  geprüft werden.

 - Funktionsanzeige leuchtet,   

  wenn der Aktor Spannung  

  auf den Antrieb schaltet.

Inbetriebnahme

1. Achten Sie auf die 

  korrekte Verdrahtung.

2. Setzen Sie die Abdeckung    

  auf. Achten Sie auf die  

 

  Stellung der Schrauben  

 

  (parallel zum Gehäuse).

3. Verriegeln Sie die 

  Abdeckung durch Drehung  

  der beiden Schrauben: das   

  Gerät ist betriebsbereit.

Verwendung und Beschreibung

Das System TX206H wird im Wohnungsbereich 

und in verschiedenen Nutzbauten eingesetzt.

Der Heizungsaktor optimiert die Wirkung beim Einsatz 

von Raumtemperaturreglern in Verbindung mit thermi-

schen Stellantrieben.Er eignet sich zur Montage im 

Heizkreisverteiler, wobei die verwendeten Triacs ein 

geräusch-loses Schalten der Antriebe ermöglichen.

Einstellungen

• TX100 V1.6.3 oder höher: Ausführliche

   Beschreibung in der mit dem Konfigurations-   

  gerät mitgelieferten Bedienungsanleitung.

• ETS : Anwendungssoftware TL206D, Datenbank  

  und Beschreibung beim Hersteller erhältlich.

Sicherheitshinweise

 - Trennen Sie das Gerät vom Netz, bevor  

 

  Sie es öffnen.

 - Reinigen Sie das Gerät nur mit einem trockenen Tuch.

 - Reinigen Sie das Gerät nicht mit Wasser oder 

  Lösungsmitteln wie Spiritus, Aceton usw.

Notfall :

 Trennen Sie das Gerät vom Netz, 

   

 indem Sie den Stecker ziehen.

Netzanschluss / Anschluss der 

Antriebe

 - Jeder Aktor benötigt zur Versorgung einen 

 Netzanschluss.

 - Max. 13 Antriebe können am TX206H 

  angeschlossen werden.
1. Drücken Sie die 

  Leitungen so in die  

  Zugentlastungen, dass  

  die Ummantelung mit der  

  Oberkante abschließt.
2. Stecken Sie die 

  Leitungsenden in die  

  Klemmenanschlüsse  

  und achten Sie auf die  

  farbige Kennzeichnung.

3. Schließen Sie max. 4 Antriebe pro Kanal an.

Installation

Wandmontage

1. Öffnen Sie sowohl die

  Gehäuseabdeckung als

  auch die Anschlusseinheit 

  durch Drehung der Schrauben.

2. Trennen Sie die Einzelteile   

  des Gerätes zur Montage.

3. Montieren Sie das Unterteil  

  direkt auf die Wand 

  (Schraubenbohrung ø 2,5 mm).

 oder

  Kabelhinterführung: Montieren  

  Sie das Unterteilmit  

 

 Abstandshülsen.

 

 

Bus KNX/EIB 

Beschreibung

TX206H

System 24 V

Funktionsanzeigen

V1.6.3

:.?Bn

6LE004186A

-  Einbau und Montage dürfen nur durch  

eine Elektrofachkraft erfolgen.

-  Installationsvorschriften zur 

Schutzmassnahme SELV beachten.

 (Anzuwenden in den Ländern der Europäischen Union und anderen 

europäischen Ländern mit einem separaten Sammelsystem).
Die Kennzeichnung auf dem Produkt bzw. auf der dazugehörigen 

Literatur gibt an, dass es nach seiner Lebensdauer nicht zusammen 

mit dem normalen Hausmüll entsorgt werden darf. Entsorgen Sie 

dieses Gerät bitte getrennt von anderen Abfällen, um der Umwelt 

bzw. Der menschlichen Gesundheit nicht durch unkontrollierte 

Müllbeseitigung zu schaden. Recyceln Sie das Gerät, um die 

nachhaltige Wiederverwertung von stofflichen Ressourcen zu 

fördern.
Private Nutzer sollten den Händler, bei dem das Produkt gekaut 

wurde, oder die zuständigen Behörden kontaktieren, um in 

Erfahrung zu bringen, wie sie das Gerät auf umweltfreundliche 

Weise recyceln können.
Gewerbliche Nutzer sollten sich an ihren Lieferanten wenden und 

die Bedingungen des Verkaufsvertrags konsultieren. Dieses Produkt 

darf nicht zusammen mit anderem Gewerbemüll entsorgt werden.

Verwendbar in ganz Europa 

å

 und in der Schweiz

Korrekte Entsorgung dieses Produkts

(Elektromüll).

Содержание TX206H

Страница 1: ...s Triacs utilisés en sortie permettent une commuta tion silencieuse des vannes motorisées Configuration TX100 V1 6 3 ou supérieure description détaillée dans la notice livrée avec le configurateur ETS logiciel d application TL206D base de don nées et descriptif disponibles chez le constructeur Sécurité Débranchez l appareil avant de l ouvrir Nettoyez l appareil à l aide d un chiffon sec Ne nettoye...

Страница 2: ...ng operations Configuration TX100 V1 6 3 or higher detailed description is included in User s Instructions supplied with the configurator ETS application software TL206D database and description available from the manufacturer Safety Instructions Before opening the basis always switch the system off To clean the unit use a dry towel only Never clean the unit with water or other solvents e g spirit...

Страница 3: ...ch loses Schalten der Antriebe ermöglichen Einstellungen TX100 V1 6 3 oder höher Ausführliche Beschreibung in der mit dem Konfigurations gerät mitgelieferten Bedienungsanleitung ETS Anwendungssoftware TL206D Datenbank und Beschreibung beim Hersteller erhältlich Sicherheitshinweise Trennen Sie das Gerät vom Netz bevor Sie es öffnen Reinigen Sie das Gerät nur mit einem trockenen Tuch Reinigen Sie da...

Страница 4: ...e TX206H is ontworpen voor de montage in de verdeler van het verwarmingscircuit De bij de uitgang gebruikte Triacs maken een geluidloze schakeling van de afsluiters mogelijk Configuratie TX100 V1 6 3 of recentere versie gedetailleerde beschrijving in de met de configurator meegeleverde handleiding ETS toepassingssoftware TL206D database en beschrijving verkrijgbaar bij de fabrikant Veiligheid Scha...

Отзывы: