background image

6T 7136.a

Hager 01.2004

N

Samsvarserklæring:
Vi, Hager Electro S.A.S., 132 Boulevard de l’Europe 
67215 Obernai Cedex, erklærer, på eget ansvar, 
at produktene omtalt i denne bruksanvisningen 
tilfredsstiller alle viktige krav relatert til 
R&TTE 1999/5/CE Direktiv datert mars 1999.

Kvalitetskontrollsjef BA / 01-04 

Användbar i all Europa

0682

Viktig:

-

Dette apparatet skal kun installeres 
av godkjent elektrisk installatør.

-

Overhold  TBTS installasjonsregler.

-

Påse at antennen plasseres så langt 
unna produktet som mulig

.

Cargas luminosas / Tipos de carga / Typ av last / Belasning

230 V

230 V

12V DC
24V DC

12V DC
24V DC

Incandescentes / incandescentes / Glödljus / Gløderlamper

Halogéneo / Halógena / Halogen / Halogen

Transformador ferromagnético
Transformador ferromagnético
Konventionell transformator
Konvensjonell jernkjernetrafo

Transformador electrónico
Transformador electrónico
Elektronisk transformator
Elektronisk trafo

1500 W

800 W

1500 W

600 W

Tubo fluorescente / Lâmpadas fluorescentes / Lysrör / Lysrør

11x36 W

max. 47 µF

4

Hager Electro S.A.S. - 132, bld d’Europe - BP3 - 67 215 Obernai cedex - Tél. 03.88.49.50.50 - www.hager.com

Styresystemene TR501 er reléer som gjør det
mulig å opprette tilknytning mellom EIB / KNX
BUS-en og elektrisk last som styres som alt
eller intet. De inngår i Tebis installasjonssystem.
Systemene brukes spesielt til å betjene 
belysning, temperatur (konvektor eller 
elektrotermiske ventiler eller alle andre laster
som styres av en kontakt uten potensial).
I tillegg gjør tilkoplingen av en trykknapp eller
en bryter på inngangen det mulig å betjene
lasten lokalt.

Disse produktene kommuniserer toveis på radio-
frekvens (radiosender / mottaker).

Legende:

LED for sending

Antenne

Tilkobling :

L = Fase 230V~
N = Nøytral

Trykknapp eller bryter

Konfigurasjon

TX 100 : Detaljert beskrivelse i anvisningen som
følger med konfigurasjonsdiagrammet.

Funksjoner

1 uavhengig kanal som styres av EIB/KNX-BUS

1 kontakt uten potensial

1 betjeningskanal 230V

~

Visualisering av utgangens tilstand på produktet

Mulighet for manuell betjening av utgangen 
fra TX100.

Disse produktenes nøyaktige funksjoner er avhengige
av konfigurasjon og parametrisk programmering. 

Kabling, test, igangsetting

LED 

viser tilstanden for utgangsreléene: 

LED lyser: relé lukket, LED slukket : relé åpen.

0,5 mm

2

—> 

2,5 mm

2

0,5 mm

2

—> 

2,5 mm

2

Especificaciones técnicas / Especificações técnicas / Tekniska data / Tekniske data

Tensión alimentación

Tensão de alimentação

Strömförsörjning

Systemspenning

230 V~ 50 Hz ± 15

%

Dimensiones

Atravancamentos

Mått

Bredde

 

56 x 30 mm

El grado de la protección O grau de proteção

Kapslingsklass

Grad av beskyttelse

IP 30

T° de funcionamiento

T° de funcionamento

Driftstemperatur

I driftstemperatur

0 °C —> + 45 °C

T° almacenamiento

Ta de armazenamento

Lagringstempertur

Lagringstemperatur

- 20 °C —> + 70 °C

Normas

Normas

Norm

Normer

EN 300 220-3 / EN 60669-2-1
ETSI 301 489-1 / ETSI 301 489-3
NF EN 60669-1  / NF EN 60669-2-1

Frecuencia

Frequência de emissão

Överföringsfrekvens

Overføringsfrekvens

868.3 MHz

Conexión / Ligações / Anslutningar / Tilkobling

Отзывы: