207208209210 63 64 73 74
2
4
6
8
1
3
5
7
2
4
6
8
1
3
5
7
2
4
6
8
1
3
5
7
2
4
6
8
1
3
5
7
/
I1 I2 I3
O1 O2
5 A AC1 / DC1
250 Vac / 30Vdc
22 24 21
11 14 12
01 04 02
In order to
padlock put
the product in
manual mode.
Pull the locking
mechanism and insert a padlock
as shown.
As standard padlocking in the O
position. Configurable to I - O - II
(see step 1).
Control / Aux power terminals and wiring
Click!
Automatic
operation
PROGRAMMING
(
Manual operation)
Manual
operation
Padlocking mode
Check
Deep switch settings
Type of network: A-B
Frequency: C-D
Stop in 0 position: E-F
Type of application: G-H
Source voltage supply configuration
LED info
Timer settings
Source
Source
LED ON
available
LED OFF
missing or out of range
LED blinking
- a timer is counting down
- Test mode
A: 3P
B: 1P
C: 50Hz
D: 60Hz
E: No stop in 0 position
F: 2s stop in 0 position
G: Network - Genset
H: Network - Network
Close the front cover as shown
to put the product into automatic
mode.
Ensure that the product is in Manual Mode
(front cover open).
Auxiliary contacts:
Fitting of auxiliary contacts:
6
HZI300.
To fit an AC, the switch must first
be put in position O. An auxiliary
contact module comprises: one
NO / NC changeover contact for
each position (I-O-II).
To install use the long screws
supplied with the module.
4
5
6A
6B
6C
3
(Max 8 Mm)
Extension
To simplify
operation use
the handle
with the
extension
provided.
Open the front
cover as shown
to put into
manual mode.
Use the handle situated in the
front panel under the cover to
operate the transfer switch.
Check the changeover switch
position on the indicator before
operating.
LOAD
&
é
"
'
HYST
HYST
+∆U/
+∆F
+∆U/
+∆F
Un
HYST: 20% of ∆U/F settings
ΔU 5%/ ΔU20%
ΔF 3%/ ΔF 10%
Whilst in manual
mode, check the
wiring and if ok
power up the
product.
6LE003168Ad
3
Type
Terminal
no.
Application
Status of the
contact
Description
Output
characteristics
Recommended
connection
cross-section
Inputs
207
Common
stranded :
0,5 to 1,5 mm²
rigid :
0,5 to 2,5 mm²
208
I1
Network/Network
With priority
Dry potential free
contact
Without priority
Network/Genset
Automatic retransfer
Manual Retransfer
209
I2
Network/Network
Source priority 1
Source priority 2
Network/Genset
Stop the test on load
Test on load
210
I3
Network/Network or
Network/Generating
set
AUTO mode
Automatic mode
inhibition
Outputs 63 / 64
O1
Network/Network or
Network/Generating
set
Product not available :
- Manual mode
- Command default
- Electronic default
- No source
Resistive load
2A 30 Vdc
0.5A 230Vac
Pmax :
60W or 125VA
Umax :
30Vdc or 230Vac
Product available
73 / 74
O2
Network/Genset.
No start command genset
Generating set starting
0,5 mm
2
to 1,5 mm
2
0,5 mm
2
to 2,5 mm
2
90°
90°
LOAD
Type
Terminal
no.
Status of
the contact
Description
Output
characteristics
Recommended
connection
cross-section
Auxiliary
contact
block
HZI300
11/12/14
11
14
12
Changeover switch
in position I
250Vac 5A AC1
30 Vdc 5A DC1
stranded :
0,5 to 1,5 mm²
rigid :
0,5 to 2,5 mm²
21/22/24
21
24
22
Changeover switch
in position II
01/02/04
01
04
02
Changeover switch
in position 0
Un (P-P):
380-420 Vac
Un (P-N):
220-240 Vac
Loss of priority
source timer
Return of priority
source timer
230/400 Vac version
MRT
Source availability LED's
Fault and state of the product LED's
q
AUT
LED ON
Fault
Auto mode
LED OFF
Product OK
Manual mode
LED blinking
Wait
Manual retransfer
MFT
MFT: 0-30 sec
U/F
[HYST]
[HYST]
MRT: 0-30 min.
U/F
0,5 mm
2
to 2,5 mm
2
10 mm
0,5 mm
2
to 1,5 mm
2
10 mm
2,5
Fault Reset
Use 20 mm screws for 1 module
Use 35 mm screws for 2 modules
The LED signalling and operation is only active when the product supply is
available. To set the dip switches, it is necessary to open the Auto/Manual
cover. Commissioning must always result in having at least 1 LED source
available on. (Therefore, the voltage and frequency must be within the defined
thresholds).
Any action on the potentiometers will change the settings, even when
the cover is closed.
1
0
2
0
