10/16
H
D
E
1
9
.1
2
.2
0
1
1
Ma
ß
e
i
n
mm
–
D
ime
n
si
o
n
s
in
mm
2 Massivbeton und Betonblöcke
2 Wall Mounting - Solid Concrete and
Concrete Block
2-1 Richten Sie die Wandplatte [02] aus und
markieren Sie die Stellen fur die Bohrlöcher
2-1 Level wall plate [02] and mark hole locations
Achtung
: Vermeiden Sie Verletzungen und
Sachschäden!
• Montieren Sie die Wandplatte [
02
] direkt an der
Betonfläche.
• Mindestdicke der Massivbetonwand: 203 mm
(8 Zoll)
• Mindestmaße der Betonblöcke: 203 x 203 x 406
mm (8 x 8 x 16 Zoll)
Hinweis: Abbildung zeigt ein einfach-Arm Modell.
Caution
: Avoid potential personal injuries and
property damage!
• Mount the wall plate [02] directly onto the concrete
surface.
• Minimum solid concrete thickness: 8 in.
• Minimum concrete block size: 8 x 8 x 16 in.
Note: Figure shows single-arm model.
2-2 Richten Sie die Wandplatte [02] aus und
markieren Sie die Stellen für die Bohrlöcher
2-2 Drill pilot holes as illustrated