
12
5.52.541.00.01.06
AK+AP 4-8, modification from single chain fall to
double chain falls
In case of modification from single to double chain
falls or vice versa, it is important that the
suspension eye (1) or the suspension hook is
moved to a position so that the load hangs
centrically again.
Illustration 4
AK+AP 9-10, single and several chain falls
The stationary type with suspension eye can
optionally also be supplied with suspension hook.
As standard they are supplied assembled in full.
The hoist with suspension eye (1) is fitted with two
holes. Assemble the suspension eye (1) between
the two brackets (2).
Insert the bolt.
In order to avoid confusion of the holes, they have
different sizes.
The larger hole must take the entire load and part
of the proper weight of the hoist. The smaller hole
must take the remaining weight. The bolts must
be chosen according to their loading.
Illustration 5
Pos : 10.2.1. 4 /1_H ADEF /---ALLG EMEIN/Hinweis e/ Kett enz üge/VORSIC HT - Nic ht beac ht ung, Sc häden am Kett enei nlauf @ 0\ mod_1177322989888_52.doc x @ 5144 @ @ 1
CAUTION!
If this is not observed it may damage the chain feed-in.
Pos : 10.2.2. 1 /1_H ADEF /6--MONT AG E/ Allgemei n/ 01.All e H ebez eug e @ 0 \ mod_1182334877463_52. doc x @ 6265 @ @ 1
The assembly and installation depends on the local environment. The hoist must be suspended in a way that
it can position itself freely.
Pos : 10.2.2. 2 /1_H ADEF /6--MONT AG E/ Allgemei n/ 02.auf Träger - allgemein @ 0\ mod_1172220892763_52.doc x @ 270 @ @ 1
6.2
Trolley
For assembly on a beam a travel limit must be placed at either end of the track.
This must be attached so that any elastic limitation buffer or the trolley wheels are driven against them in
their end position when moving.
Generally, additional lifting gear (e.g. fork lift, lifting platforms) will be required for the assembly. These must
take the weight of the devices securely.
Pos : 10.2.3. 1 /1_H ADEF /6--MONT AG E/ Kett enz ug/ 66/+70// 03. auf Träg er- 402- 912 @ 0\ mod_1172223335948_52. doc x @ 273 @ @ 1