10
5.52.541.00.01.06
4.4.10
Emergency ventilation - hoisting motor (option)
Manual emergency opening for the brake via lever
(A) to lower the load in case of drop of air
pressure
Illustration 2
4.4.11
Operation limit switch
operational driving into upper and lower hook position
(only for indirect control)
4.4.12
Special components
only for hoists that are used in area at risk of explosion
Pos : 9. 1 / 1_H AD EF/ 5--TECHNI SCHE DAT EN/ *Ü1* /#. Kapit el - T echnisc he Daten @ 0\ mod_1172067180778_52. doc x @ 229 @ @ 1
5
Technical data
Pos : 9. 2. 1 / 1_H AD EF/ 5--TECHNI SCHE DAT EN/ Kett enz ug/ 70/06/ 1. AP4-9 @ 2\ mod_1286527573788_52.doc x @ 15983 @ @ 1
Table 1
Capacity/
number
of falls
kg
Type
Speed
lifting
m/min
Speed
lowering
m/min
FEM 9.511/
ISO 4301
Motor
output
kW
Air con-
sumption
m3/min
Main
connection
Noise
emission
in 1m/3m
distance
tolerance
+2dB(A)
db(A)
Weight
at 3 m
track height
Weight
each m
more lifting
height
kg
500/1
AP 405 TI8
6,5
7,8
2m/M5
0,75
1,2
R ½ "
93/84
65
0,6
1000/2
AP 410 TI8
3,25
3,9
2m/M5
0,75
1,4
R ½ "
93/84
75
1
1000/1
AP 610 TI15
6,2
7,4
2m/M5
1,5
2,1
R ¾ "
94/84
103
1,3
1600/1
AP 716 TI25
6,7
8
2m/M5
2,5
3,5
R 1 "
94/84
128
2,1
2000/2
AP 620 TI15
3,1
3,7
2m/M5
1,5
2,1
R ¾ "
94/84
107
2,5
2000/1
AP 820 TI35
*)
*)
2m/M5
*)
*)
*)
*)
*)
*)
3200/2
AP 732 TI25
3,35
4
2m/M5
2,5
3,5
R 1 "
94/84
135
3,9
3200/2
AP 832 TI35
*)
*)
2m/M5
*)
*)
*)
*)
*)
*)
5000/2
AP 850 TI35
*)
*)
2m/M5
*)
*)
*)
94/84
*)
*)
Table 2
Capacity/
number
of falls
kg
Type
Speed
lifting
m/min
Speed
lowering
m/min
FEM 9.511/
ISO 4301
Motor
output
kW
Air con-
sumption
m3/min
Main
connection
Noise
emission
in 1m/3m
distance
tolerance
+2dB(A)
db(A)
Weight
at 3 m
track height
Weight
each m
more lifting
height
kg
5000/1
AP 905 TI50
1,4
1,8
2m/M5
2,5
3,5
R 1 "
94/84
280
6
6300/1
AP 906 TI50
1,4
1,8
1Bm/M3
2,5
3,5
R 1 "
94/84
280
6
10000/2
AP 910 TI50
0,7
0,9
2m/M5
2,5
3,5
R 1 "
94/84
370
11,7
12000/2
AP 912 TI50
0,7
0,9
1Bm/M3
2,5
3,5
R 1 "
94/84
370
11,7
15000/3
AP 915 TI50
0,45
0,6
2m/M5
2,5
3,5
R 1 "
94/84
450
17,4
20000/4
AP 920TI50
0,35
0,45
2m/M5
2,5
3,5
R 1 "
94/84
565
23,1
25000/5
AP 925 TI50
0,3
0,35
2m/M5
2,5
3,5
R 1 "
94/84
605
28,8
30000/6
AP 930 TI50
0,25
0,3
2m/M5
2,5
3,5
R 1 "
94/84
*)
*)
*) This information was not available by the printing deadline.
Air pressure 6bar
Pos : 9. 2. 2 / 1_H AD EF/ 5--TECHNI SCHE DAT EN/ Kett enz ug/ 66/04/ 2. Kett enabmess ungen Ak+AP @ 0 \ mod_1172498179818_52. doc x @ 337 @ @ 1
HADEF chain hoists AK+AP 4-10 are fitted with
high-quality load chains. These chains meet all
technical requirements as per EN 818-7-T.
Type AK+AP
chain
4
5 x 15
6
7 x 21
7
9 x 27
8
11,3 x 31
9
16 x 45
10
23,5x66
Pos : 9. 2. 3 / 1_H AD EF/ 5--TECHNI SCHE DAT EN/ Kett enz ug/ 70/06/ 3.Z uordnung F ahr wer ke AP4- 9 @ 2\ mod_1286527634055_52. doc x @ 15987 @ @ 1
