Français
33
Informations d'ordre général
Consignes de sécurité
Lisez la totalité du manuel avant de déballer, configurer ou utiliser cet
appareil. Prêtez attention aux prescriptions de danger, avertissements et
mises en garde. Le non-respect de cette procédure peut conduire à des
blessures graves de l'opérateur ou à des dégâts matériels.
Pour éviter tout endommagement ou toute détérioration de l'équipement
de protection de l'appareil, celui-ci doit uniquement être utilisé ou installé
tel que décrit dans ce manuel.
Utilisation des informations sur les dangers
Remarque :
informations supplémentaires pour l'utilisateur.
Etiquettes de mise en garde
Lire toutes les étiquettes et tous les repères apposés sur l’instrument.
Des personnes peuvent se blesser et le matériel peut être endommagé
si ces instructions ne sont pas respectées.
AV E R T I S S E M E N T
Il est interdit de retirer, ponter ou désactiver les appareils de sécurité, les
fonctions de sécurité et les appareils de surveillance.
D A N G E R
Signale une situation potentiellement dangereuse ou un danger imminent qui, s'il
n'est pas évité, peut entraîner des blessures graves ou mortelles.
AV E R T I S S E M E N T
Indique une situation dangereuse potentielle ou imminente qui, si elle n'est pas
évitée, peut entraîner des blessures graves voire mortelles.
AT T E N T I O N
Indique une situation dangereuse potentielle susceptible d'entraîner des blessures
mineures ou de moyenne gravité.
AV I S
Indique une situation qui, si elle n'est pas évitée, peut endommager l'appareil.
Informations nécessitant une mise en avant particulière.
Ce symbole est un triangle d'avertissement. Respectez toutes les
consignes de sécurité qui suivent ce symbole afin d'éviter les risques
de blessures. Si ce symbole est présent sur l'appareil, il renvoie aux
informations incluses dans les consignes d'utilisation et/ou de
sécurité fournies dans le manuel d'utilisation.
Содержание HT 200 S
Страница 52: ...Français 49 ...
Страница 86: ...Български 22 ...
Страница 104: ...Čeština 40 ...
Страница 220: ...Magyar 156 ...
Страница 238: ...Italiano 174 ...
Страница 256: ...Lietuvių k 192 ...
Страница 274: ...Македонски 210 ...
Страница 292: ...Nederlands 228 ...
Страница 326: ...Português 262 ...
Страница 344: ...Română 280 ...
Страница 380: ...Slovensky 316 ...
Страница 398: ...Slovenščina 334 ...
Страница 447: ......