background image

Gerry 

- 12/2022

7

BC

PL

Instrukcja  zawiera  wa

ż

ne  informacje,  które  warto  zachowa

ć

poniewa

ż

 mog

ą

 si

ę

 jeszcze przyda

ć

 w przyszło

ś

ci. 

Do samodzielnego monta

ż

u. 

Ostrze

ż

enie! Dzieci musz

ą

 przebywa

ć

 z dala od miejsca monta

ż

u. 

Foliowe  torebki  trzymaj  z  dala  od  dzieci.  Małe  elementy  mog

ą

 

spowodowa

ć

 uduszenie.

Materiały

Konstrukcja, taca, front szufladyr: płyta wiórowa okleina d

ę

bowa 

lakier.

Dno  szuflady:  płyta  MDF  (włókno  drewniane  o 

ś

redniej  g

ę

sto

ś

ci)

okleina d

ę

bowa lakier.

Ramka szufladyr, podstawa: d

ą

b lity lakier.

Inne cz

ęś

ci: skóra wołowa.

Wskazówki monta

ż

u

Przed  przyst

ą

pieniem do monta

ż

u sprawd

ź

,  czy  masz  wszystkie 

potrzebne elementy wymienione w instrukcji.

Aby  nie  zgubi

ć

  elementów,  nie  wyrzucaj  opakowania  zanim  nie 

zako

ń

czysz monta

ż

u.

Artykuł musi by

ć

 zmontowany przez osob

ę

 dorosł

ą

.

Artykuł montuj jak najbli

ż

ej jego docelowego miejsca ustawienia.

Monta

ż

 przeprowad

ź

 na czystej i płaskiej powierzchni. 

Porady dotycz

ą

ce u

ż

ytkowania 

Produkt 

został 

zaprojektowany 

do 

u

ż

ytku 

wył

ą

cznie 

w pomieszczeniach.

Nie stawaj na produkcie.

Nie siadaj na produkcie.

Nie przeci

ąż

aj szuflad.

Po  otwarciu  opakowania  produkty  wykonane  z  płyt  wiórowych 

mog

ą

 wydziela

ć

 specyficzny zapach. Zniknie on po kilku tygodniach, 

je

ś

li pomieszczenie ma dobr

ą

 wentylacj

ę

Czyszczenie i utrzymanie

Aby  nie  uszkodzi

ć

  powierzchni,  nie  stawiaj  bezpo

ś

rednio na 

produkcie przedmiotów gor

ą

cych lub mokrych.

Nie u

ż

ywaj  gazet  lub  czasopism  jako  podkładek  pod  talerz 

czy  kubek.  Stosowany  w  nich  lakier  do  druku  mo

ż

e zostawi

ć

 

nieusuwalne 

ś

lady na powierzchni mebla.

Aby unikn

ąć

 powstawania przebarwie

ń

, nie zostawiaj przedmiotów 

w  tym  samym  miejscu  przez  czas  dłu

ż

szy  ni

ż

 dwa miesi

ą

ce. 

Nie  stawiaj  mebla  w  bezpo

ś

rednim s

ą

siedztwie  grzejnika  lub 

klimatyzatora.  Ciepło  i  wilgo

ć

 mog

ą

 spowodowa

ć

 p

ę

kni

ę

cia lub 

odkształcenia. 

Unikaj  bezpo

ś

redniego  i  długotrwałego  nara

ż

enia produktu na 

działanie  promieni  słonecznych,  aby  nie  dopu

ś

ci

ć

 do blakni

ę

cia 

kolorów. 

Rozlane  płyny  natychmiast  wytrzyj  czyst

ą

 i such

ą

 szmatk

ą

 lub 

g

ą

bk

ą

.

U

ż

ycie  specjalnych 

ś

rodków  do  drewna  nie  jest  ani  zalecane,  ani 

konieczne.

Oklein

ę

  czy

ść

 za pomoc

ą

 mi

ę

kkiej  i  wilgotnej  szmatki.  Nast

ę

pnie 

wytrzyj such

ą

 

ś

ciereczk

ą

.

Nie u

ż

ywaj substancji 

ś

ciernych.

Przecieraj delikatnymi okr

ęż

nymi ruchami.

Elementy skórzane

Co 2 miesi

ą

ce  przecieraj  mi

ę

kk

ą

 i lekko wilgotn

ą

 szmatk

ą

wykonuj

ą

c delikatne okr

ęż

ne  ruchy.  Nast

ę

pnie  wytrzyj  such

ą

 

ś

ciereczk

ą

.

Zastosowanie  kremu  ochronnego  do  skóry  po  czyszczeniu  mo

ż

zapobiec pojawieniu si

ę

 plam lub sp

ę

ka

ń

.

Zachowaj  etykiet

ę

 z numerem serii, która mo

ż

e si

ę

 

przyda

ć

 w razie reklamacji.

Je

ś

li  masz  jakie

ś

  komentarze  lub  sugestie  dotycz

ą

ce tego 

projektu,  instrukcji  monta

ż

u  i  naszych  usług,  zgło

ś

 si

ę

 

bezpo

ś

rednio  do  najbli

ż

szego punktu sprzeda

ż

y  lub  skontaktuj 

si

ę

  z  naszym  działem  obsługi  klienta  przez  stron

ę

 internetow

ą

 

www.habitat-design.com  lub napisz na adres: 

HABITAT, 70 

AVENUE VICTOR HUGO, 93300 AUBERVILLIERS FRANCE.

Wszystkie  nasze  opakowania  posiadaj

ą

  oznakowanie  dotycz

ą

ce 

segregacji odpadów, co umo

ż

liwia wła

ś

ciwe post

ę

powanie z nimi 

po zako

ń

czeniu eksploatacji i ich utylizacj

ę

!

Dzi

ę

ki  poddaniu  tej  instrukcji  segregacji  odpadów,  u

ż

ytkownik 

wpływa  na  ochron

ę

 

ś

rodowiska.  Instrukcja  jest  dost

ę

pna na 

stronie internetowej www.habitat-design.com.

Содержание Gerry 812674

Страница 1: ...30 min X2 Bureau Desk Escritorio Schreibtisch Bureau Escritório Biurko Scrivania Gerry 812674 150x76x65 cm ...

Страница 2: ...anente la surface du meuble Pour éviter l apparition de marques ne pas laisser d objet immobile pendant plus de 2 mois Eviter de placer ce meuble à proximité immédiate d un radiateur ou d un climatiseur La chaleur et l humidité peuvent engendrer des fissures ou des déformations Éviter une exposition directe et prolongée du produit au rayonnement solaire les couleurs pourraient s estomper Epongerle...

Страница 3: ...y cloth In order not to damage the surface it is recommended not to file a hot object or wet directly Do not use magazines or newspapers as a mat The ink used may leave traces that can stain permanently the furniture surface To avoid the appearance of marks not to leave any stationary object for more than two months To avoid scratches do not use a sponge or recurrent grain cleaner Do not use abras...

Страница 4: ...la superficie se recomienda no poner objetos calientes o húmedos directamente sobre ella No utilizar revistas o periódicos como posavasos La tinta utilizada puede dejar marcas que pueden manchar permanentemente la superficie de los muebles Para evitar la aparición de marcas no dejar ningún objeto inmóvil durante más de dos meses Evitar colocar este mueble cerca de un radiador o un aparato de aire ...

Страница 5: ...berfläche nicht zu beschädigen wird empfohlen keine heißen oder feuchten Gegenstände direkt darauf abzustellen Verwenden Sie keine Zeitschriften oder Zeitungen als Untersetzer Die verwendete Tinte kann Spuren hinterlassen die die Möbeloberfläche dauerhaft verschmutzen können Lassen Sie keinen Gegenstand länger als 2 Monate unbewegt auf dem Möbel stehen um das Auftreten von Verfärbungen zu vermeide...

Страница 6: ...ten of kranten gebruiken als onderzetter De inkt kan sporen achterlaten die permanente vlekken op het meubel veroorzaken Laat voorwerpen niet langer dan 2 maanden stil staan op het meubel om afdrukken te voorkomen Plaatshetmeubelnietindebuurtvaneenradiatorofairconditioner Warmte en vocht kunnen scheuren en vervorming veroorzaken Directe en langdurige blootstelling aan zonlicht voorkomen de kleuren...

Страница 7: ...emente a superfície do móvel Para evitar o aparecimento de marcas não deixar um objeto permanecer imóvel durante mais de 2 meses Evitar colocar este móvel na proximidade imediata de um radiador ou de um aparelho de ar condicionado O calor e a humidade podem originar fissuras ou deformações Evitar uma exposição direta e prolongada do produto aos raios solares as cores podem ficar esbatidas Absorver...

Страница 8: ...owierzchni mebla Aby uniknąć powstawania przebarwień nie zostawiaj przedmiotów w tym samym miejscu przez czas dłuższy niż dwa miesiące Nie stawiaj mebla w bezpośrednim sąsiedztwie grzejnika lub klimatyzatora Ciepło i wilgoć mogą spowodować pęknięcia lub odkształcenia Unikaj bezpośredniego i długotrwałego narażenia produktu na działanie promieni słonecznych aby nie dopuścić do blaknięcia kolorów Ro...

Страница 9: ...à dopo poche settimane se la stanza è correttamente ventilata Manutenzione Al fine di non danneggiarne la superficie è consigliato non poggiare direttamente sopra il prodotto alcun oggetto caldo né umido Non usare riviste o giornali come sottopentola L inchiostro utilizzato può lasciare tracce che possono macchiare in modo permanente la superficie del mobile Per evitare l apparizione di tracce non...

Страница 10: ...Gerry 12 2022 9 1 1 812674 ...

Страница 11: ...1 2 Gerry 12 2022 10 ...

Страница 12: ...3 Gerry 12 2022 11 ...

Страница 13: ...4 Gerry 12 2022 12 ...

Страница 14: ...5 Gerry 12 2022 13 ...

Страница 15: ...6 Gerry 12 2022 14 ...

Страница 16: ...Gerry 12 2022 15 MAX 30 kg MAX 15 kg MAX 30 kg MAX 30 kg 150 cm 65 cm 76 cm ...

Отзывы: