habitat et jardin 1351 93466 Скачать руководство пользователя страница 7

Further information

The barbecue is a gas barbecue for outdoor use. It is designed

to be used exclusively in accordance with these instructions for

preparing foods that are suitable for barbecue cooking.

For private use only!

Leak test all connections after each tank refilled or first use

This appliance must be kept away from flammable materials 
during use.

after a long period, by which the method is described in the

“Connecting and disconnecting the gas bottle” part.

This barbecue should be thoroughly cleaned and inspected on

a regular basis, clean and inspect the hose before each use of

the appliance. If there is evidence of abrasion, wear, cuts or

leaks, the hose must be replaced prior to the appliance being

operated.

Use only factory authorized parts. The use of any part that is

not factory authorized is dangerous.

When cooking, fire extinguishing materials shall be readily

accessible. In the event of an oil grease fire, do not attempt to

extinguish with water. Use type B or type C dry chemical fire

extinguisher or smother with dirt, sand or baking soda.

Operate on solid ground only, do not install or use in/on boats

or recreational vehicles.

Always open barbecue lid carefully and slowly as heat and

steam trapped within barbecue can severely burn you.

Move gas hoses as far away as possible from hot surface and

dripping hot grease.

Keep all electrical cords away from a hot barbecue.

Turn off the gas supply at the gas cylinder after use.

When handling particularly hot components, protective gloves

should be used.

Any other application or applications extending beyond the stated

purpose are not authorised. This applies in particular to misuse

involving the following possible scenarios:

• Do not operate the barbecue with coal or any fuel other than 

LPG.

• Do not operate the main barbecue as a stove using pots and pa

ns.

• Do not operate the barbecue as a heater.

• Do not modify the appliance.

• Parts sealed by the manufacturer must not be altered by the

user.

• Do not use the barbecue to heat materials and substances othe

r

than foods that are suitable for barbecuing.

The barbecue has been manufactured according to the general

 

engineering rules – that were valid at the time manufacturing was

 

started – and the requirement of the CE- sign. It is certified and

 

approved by 

KIWA

 

(

Test number CE-

 

0063

). The barbecue left 

the factory in good order and condition in terms of its function 

and safety.

Proper use:

Improper use:

CAUTION! HOT SURFACE AND PARTS

During operation some parts of the barbecue can become very

hot, particularly those close to the fire bowl.

CAUTION! GAS IS HIGHLY FLAMMABLE

Possible consequences:

• Severe burns from touching parts near the fire bowl.

• Fire or smouldering fire if flammable materials or substances

 are

near the barbecue.
Safety measures prior to using the barbecue:

Select a place to set up the barbecue so that:

• There are not, and will not be, flammable material or substan

ces

nearby. Minimum distance to material or substances: No

overhead obstruction above and 1m to the side. Distance to

highly flammable materials or substances, e.g. walls: min. 1m.

• The barbecue is positioned firmly on a sufficiently large sur

face

area. It must not be moved during operation.

Safety measures during barbecuing:

• Wear protective barbecue gloves.

• Never leave the hot barbecue unattended.

TAKE PARTICULAR CARE TO ENSURE THAT CHILDREN AND PETS

ARE KEPT AWAY FROM THE BARBECUE.

• Never fit the gas bottle right to next the barbecue. The gas 

bottle

should be sited as far away from the appliance as possible
without straining the hose. No part of the hose should touch any
part of the appliance.

Liquid gas is highly flammable and explosive.
Possible consequences:

• Serious personal injury or damage to property if escaping gas

ignites in and environment in which it is not controlled.

Safety measures:

• Only use the barbecue outdoors and ensure that the area is we

ll

ventilated.

• Protect the gas bottle and the gas hose from direct sunlight

and other heat sources (max. 50degree C). Take special care

to ensure that the gas hose does not touch any part of the hot

barbecue.

• DO NOT place the gas bottle on the lower shelf, as it is too 

near

the burner.

• Never use an LP gas tank with damaged body, valve, collar,

or footing.

• Do not store a spare LP gas tank under or near this appliance

.

• The use of alcohol, prescription or non-prescription drugs ma

y

impair the ability to properly assemble or safely operate the 
appliance. 

Never use charcoal, lighter fluid, lava rocks, gasoline, kerosene,

or alcohol within this product.

• Do not store or use gasoline or other flammable liquids or vapo

rs

within 25 feet (7.6m) from this appliance. 

Minimum clearance from sides and back of unit to combustible

construction:  100cm. Do not use this appliance under overhead 

combustible surface.

7

Содержание 1351 93466

Страница 1: ...Bingo 5 1351_93466 1351_93468 EN FR ES IT 1...

Страница 2: ...m 360x181x144mm 68x42x5mm 335x78x35mm 335x78x35mm 360x181x144mm 506x265x25mm 54x40x27mm 612x411x50mm 612x411x50mm x1 x2 x1 x4 x1 x1 x1 x1 x1 x3 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1...

Страница 3: ...1 1351_93466 1351_93468 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 AA BB CC DD EE FF EN AFTER SALES SERVICES INFORMATION VIDEO CONTACT FR SAV INFORMATION VIDEO CONTACT ES SERVICIO POST VENTA INFORMACI N V...

Страница 4: ...28 2A 2B 1 7 8 9 10 3 4 5 6 11 12 26 27 16 17 28 24 20 21 22 25 18 19 13 15 14 23 4 29...

Страница 5: ...Y DK EE FR FI HU IT LT NL NO SE SI SK RO HR TR BG IS LU MT I3B P 30 BE CH CY CZ ES FR GB GR IE IT LT LU LV PT SK SI I3 28 CAUTION USEOUTDOORSONLY Ifstoredindoors detach andleavecylinderoutdoors Readth...

Страница 6: ...arts may be very hot Keep young children away Turn off the gas supply at the gas cylinder after use ALWAYS close and disconnect from main gas supply cylinder after use and for storage DO NOT MOVE THE...

Страница 7: ...KIWA Test number CE 0063 The barbecue left the factory in good order and condition in terms of its function and safety Proper use Improper use CAUTION HOT SURFACE AND PARTS During operation some part...

Страница 8: ...carpet do not assemble or move the appliance on soft floor or carpet Follow all steps in order to properly assemble your product Make sure all the plastic protection rip off before assembling Do not f...

Страница 9: ...the end Cylinder valve LIGHTING INSTRUCTIONS 1 READ OPERATIING INSTRUCTIONS BEFORE LIGHTING 2 OPEN LID 3 ENSURE KNOBS ARE IN POSITION 4 CONNECT REGULATOR WITH CYLINDER THEN TURN ON 5 PUSH AND TURN CO...

Страница 10: ...ns NEVER USE AN OPEN FLAME to test for leaks at anytime If bubbles form out of any of the tank there is a leak If the connection is not sealed immediately close the bottle valve turn the operating lev...

Страница 11: ...ait 5 minutes for gas to clear and try again 8 When lit turn the control knob to the desired heat setting It is recommended to use a pot or pan with size of 180 260mm for Side Burner End of cooking se...

Страница 12: ...careful to check that the venturi tubes of the burner fit over the valve outlets The electrode on the burner can be bent or may snap off during cleaning Possible consequences Burner no longer light Sa...

Страница 13: ...rol knobs and LP gas cylinder valve to CLOSED Disconnect regulator Turn control knobs to HIGH wait 1 minute Then turn control knobs to and reconnect regulator and leak check connections Slowly turn LP...

Страница 14: ...LT NL NO SE SI SK RO HR TR BG IS LU MT I3B P 30 BE CH CY CZ ES FR GB GR IE IT LT LU LV PT SK SI I3 28 ATTENTION Utiliser seulement en ext rieur S il est conserv l int rieur d tacher et laisser la bomb...

Страница 15: ...isser un barbecue chaud sans surveillance Toujours tre s r que le barbecue est compl tement teint et vid d un quelconque gaz et froid avant de le d placer Couvrez le avec des b ches non incluses ou en...

Страница 16: ...CE C est certifi et approuv par KIWA test num ro CE 0063 Le barbecue a quitt l usine en bon tat et en bonnes conditions en termes de fonctions et de s curit Ne jamais utiliser un r servoir de gaz pro...

Страница 17: ...ussi souvent que vous en aurez besoin la liste des pi ces et aux instructions de montage Durant l assemblage les enfants doivent tre loign s le plus possible du produit pour viter tout risque de bless...

Страница 18: ...n y a pas d tincelles dans un rayon de 5 m tres Faites surtout attention n allumer aucune flamme ne fumez pas et n allumez pas d appareils lectriques appareils lumi res sonnettes etc il est possible...

Страница 19: ...vide 3 V rifiez que la bouteille de gaz G4 et le d tendeur G1 sont en bon tat de marche Aussi v rifiez que le joint du d tendeur est intact N utilisez pas d autres joints 4 Tournez la manette G2 la p...

Страница 20: ...manette de contr le pour que la flamme soit de la puissance que vous souhaitez Il est recommand d utiliser une po le ou une casserole avec une taille de 180 260 millim tres pour les br leurs du c t S...

Страница 21: ...pli s ou peuvent s accrocher durant le nettoyage Les possibles cons quences sont Le br leur ne s allume plus Mesures de s curit Faites tr s attention l espace autour de vous quand vous nettoyez le br...

Страница 22: ...e r gulateur et v rifiez si les connexions ont des fuites Tournez doucement la valvle de la bouteille de gaz au OPEN OUVERT attendez 30 secondes et ensuite allumez le barbecue par les instructions d a...

Страница 23: ...O HR TR BG IS LU MT I3B P 30 BE CH CY CZ ES FR GB GR IE IT LT LU LV PT SK SI I3 28 CUIDADO PARA USO EXCLUSIVAMENTE EXTERIOR Si se almacena al interior desconecte el tanque de gas y d jelo al exterior...

Страница 24: ...empre debe estar a cargo de la barbacoa Nunca deje una parrilla caliente sin supervisi n Aseg rese siempre que la barbacoa est totalmente apagada y vaciada de cualquier gas y fr a antes de moverla Cub...

Страница 25: ...3 La barbacoa ha salido de la f brica en buen estado y en buenas condiciones en t rminos de funciones y la seguridad Nunca use un tanque de propano da ado de alguna manera Nunca guarde un tanque de pr...

Отзывы: