Habasit PM-304 Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 9 / 73

background image

Habasit Italiana S.p.A.
Vittorio Veneto 31029 (TV)
Tel.: ++39(0)438.9113
Fax. ++39(0)438.200545

PM-304 Press Bank

Author: S.D.T.

/KM

REGULATIONS AND GENERAL WARNING NOTES

Edition: 02/2005

Page

A-4

Replaces: 01/2002

A.3

Use criteria

HABASIT requests the Customer to fully read this manual on delivery of the machine it accompanies, and
always before attempting any action on the machine. This manual is arranged to supply all the
instructions, indications and warnings the user may need in order to know the machine, understand its
operating principles, and to be adequately informed to ensure safe use.

In addition to the instructions in this manual, we would ask users to observe any specific current laws.
This manual must be considered as an essential part of the machine. Its content must be made known to
the entrusted maintenance persons and users.
The purpose is to provide all the information required for good, correct use of the device.

The manual must be kept throughout the life of the machine and must be updated in the event of
modifications aimed at improving the device’s performance.
The manual must be available to qualified personnel.

Consultation of this manual is facilitated by the general index on the first page, which makes it possible to
immediately find the subject of interest.
If the subject dealt with is particularly important it is highlighted with references to the type of technical
personnel required to intervene.

All updates HABASIT considers necessary to improve the quality of the machine will be communicated by
way of sending further specific documentation or a new manual to replace the previous one.
If the machine is sold to another customer, the manual must accompany the machine and the new
customer must be notified to HABASIT for any future modifications and updates.

A copy of this manual, delivered with the machine, is meant for the maintenance operators, who shall
read and keep it near the machine, and consult it before undertaking any action on the machine.

PM-304 Press Bank

«
...
7
8
9
10
11
...
»

Содержание PM-304

Страница 1: ...A Via A Meucci 8 Zona Industriale I 31029 Vittorio Veneto This document is the property of HABASIT ITALIANA and therefore must not be passed on to persons or Bodies outside the sphere of the Company unless previously authorized by the Technical Department for Industrial and Quality Systems ...

Страница 2: ... 2002 FOREWORD IMPORTANT BEFORE INSTALLING SETTING UP AND OPERATING THE MACHINE THE CUSTOMER MUST CAREFULLY READ THIS MANUAL AND CAREFULLY FOLLOW THE INSTRUCTIONS IT CONTAINS IN ORDER TO ENSURE THE MACHINE IS USED SAFELY AND CORRECTLY ALL OPERATORS AND OR MAINTENANCE PERSONNEL MUST KNOW THIS MANUAL TO ENABLE THEM TO WORK SAFELY ON THE MACHINE PM 304 Press Bank ...

Страница 3: ...Applicable EU Directives A 13 A 9 2 EU Directives concerning safety in the workplace A 13 A 9 3 EU Directives concerning personal protection A 13 A 9 4 EU Directives concerning environmental protection A 13 B TECHNICAL SPECIFICATIONS B 1 B 1 Purpose of the machine B 2 B 2 Identification data B 3 B 3 Technical characteristics B 4 B 4 Optional accessories B 6 B 5 Ordering of accessories and spare pa...

Страница 4: ... 6 Indicator lights D 10 D 4 7 Technical assistance D 10 D 5 Troubleshooting D 11 E ORDINARY MAINTENANCE E 1 E 1 General E 2 E 2 General warnings E 3 E 3 Routine and scheduled maintenance E 4 E 3 1 Preliminary operations E 4 F EXTRAORDINARY MAINTENANCE F 1 F 1 Extraordinary maintenance F 2 F 1 1 Adjustments replacements and synchronization F 2 G ELECTRICAL WATER AND COMPRESSED AIR SYSTEM G 1 G 1 E...

Страница 5: ...T 1 2 G 3 FIGURE 14 PRESS BANK WIRING LAY OUT 2 2 G 4 FIGURE 15 LAY OUT ELECTRICAL COMPONENTS G 5 FIGURE 16 UPPER SPARE PARTS I 2 FIGURE 17 LOWER SPARE PARTS I 5 SUMMARY OF TABLES TABLE 1 DANGER SIGNS A 7 TABLE 2 PRESCRIPTIVE SIGNS A 7 TABLE 3 TERMS AND DEFINITIONS A 8 TABLE 4 QUALIFICATIONS A 12 TABLE 5 ELECTRICAL CHARACTERISTICS B 4 TABLE 6 PNEUMATIC CHARACTERISTICS B 4 TABLE 7 WATER CHARACTERIS...

Страница 6: ...rio Veneto 31029 TV Tel 39 0 438 9113 Fax 39 0 438 200545 PM 304 Press Bank Author S D T KM REGULATIONS AND GENERAL WARNING NOTES Edition 02 2005 Page A 1 Replaces 01 2002 A REGULATIONS AND GENERAL WARNING NOTES PM 304 Press Bank ...

Страница 7: ...2005 Page A 2 Replaces 01 2002 A 1 Reading assistance notes Meanings of notes used in this manual ATTENTION Note of particular interest for the safety of the people running and maintaining the machine WARNING Note of particular interest concerning the safety of the machine NOTE A request for the reader s attention referred to the subsequent paragraph PM 304 Press Bank ...

Страница 8: ...mmunity of June 14 1989 concerning the reconciliation of the laws of member states regarding machines also known as the Machine Directive and also all the other Directives and Regulations referred to in the said Machine Directive inspired by criteria which in addition to illustrating the technical characteristics of the machine and its use maintenance and troubleshooting methods also clearly indic...

Страница 9: ...correct use of the device The manual must be kept throughout the life of the machine and must be updated in the event of modifications aimed at improving the device s performance The manual must be available to qualified personnel Consultation of this manual is facilitated by the general index on the first page which makes it possible to immediately find the subject of interest If the subject deal...

Страница 10: ...ll have the sole right to decide if such parts should be repaired or replaced The manufacturer shall not be liable in any other case for collateral or incidental damage The guarantee does not apply to plant that has been repaired by third parties that have NOT been authorized by the manufacturer Spare parts supplied by the manufacturer must be used Any deviation from this rule will mean the guaran...

Страница 11: ...d to prevent accidents and assure good operation There are also indicator lights for each press showing their status All people approaching the machine must have a clear understanding of the symbol the color of the indicator light and its meaning Non observance may cause accidents entailing damage to personnel and to the machine A 5 1 Signs The signs affixed to the machine are shown below Such sig...

Страница 12: ...ce of very hot materials which could cause burns Please READ THIS MANUAL Operators have to read the machine s manual and take note of proper operating procedures to ensure maximum safety TABLE 2 PRESCRIPTIVE SIGNS General obligation An obligation to carry out the operation as described and in accordance with safety rules so as to avoid risks and accidents This is usually accompanied by notices exp...

Страница 13: ...king device with or without locking the guard in this case protection is assured whatever the position of the guard Note 2 Closed means in the case of a fixed guard kept in position FIXED GUARD Guard kept in position i e closed by means of a fastening screws bolts etc that make its removal opening impossible without the use of tools MOBILE GUARD Guard that is generally mechanically connected to th...

Страница 14: ...of the body and or one of its parts The safety distances have been determined on the basis of the requisites at point 4 1 1 of the standard UNI EN294 SAFETY DISTANCE The minimum distance a protective structure must be positioned with respect to a dangerous area The safety distances have been determined on the basis of the requisites at point 4 1 1 of the standard UNI EN294 INDIVIDUAL PROTECTION DE...

Страница 15: ...antled or disabled It is forbidden to switch off safety devices installed on the machine or create by pass systems to limit switches or micro switches Operations with reduced safety devices must be carried out strictly observing the instructions in the relevant descriptions and must be performed by specialized technicians aware of the risk under the direct supervision of the company person respons...

Страница 16: ...ossibility of scalding or burning occurring by hot liquid or steam in the cooling circuit if the cooling cycle is incorrectly stopped without paying attention to the warnings given in this manual The possibility of contact between water and live equipment The user is responsible for taking care during transportation and movement of the equipment where the use of extraneous equipment such as forkli...

Страница 17: ...llowing enforced down time MECHANICAL MAINTENANCE PERSON A qualified technician able to run the machine under normal conditions to intervene on mechanical parts to make all adjustments as well as the necessary mechanical maintenance and repair jobs also with the protective devices disabled ELECTRICAL MAINTENANCE PERSON A qualified technician able to run the machine under normal conditions and also...

Страница 18: ...ne has been constructed in a country that is part of the European Community and therefore meets the safety requirements of EU directive 98 37 CE in force from July 23 1998 This conformity is certified and the machine bears the CE mark of compliance see figure A 9 2 EU Directives concerning safety in the workplace EU Directive N 89 391 concerning the improvement of the safety and health of workers ...

Страница 19: ...a S p A Vittorio Veneto 31029 TV Tel 39 0 438 9113 Fax 39 0 438 200545 PM 304 Press Bank Author S D T KM TECHNICAL SPECIFICATIONS Edition 02 2005 Page B 1 Replaces 01 2002 B TECHNICAL SPECIFICATIONS PM 304 Press Bank ...

Страница 20: ...n be obtained at For the Thermofix process see technical manual Thermofix For the Flexproof process see technical manual Flexproof NOTE By connecting to the company s IT net H Net it is possible to access current valid process data The PM 304 2 0 press bank has been developed exclusively for the applications described herein No other or inappropriate applications are permitted ATTENTION ANY USE OF...

Страница 21: ...ank Author S D T KM TECHNICAL SPECIFICATIONS Edition 02 2005 Page B 3 Replaces 01 2002 B 2 Identification data A plate fitted to the structure of the machine indicates the device s identification data These data are shown in the following figure FIGURE 1 MACHINE IDENTIFICATION PLATE PM 304 Press Bank ...

Страница 22: ...ARACTERISTICS Output 900 W x 4 3600 W max 12 6 A 7 6 kW total Supply tension 400 V 3 N PE Frequency 50 60 Hz TABLE 6 PNEUMATIC CHARACTERISTICS Fluid characteristics Filtered non lubricated air Working pressure 6 bar 0 2 bar Min supply diameter Quick coupler of TABLE 7 WATER CHARACTERISTICS Fluid characteristics Demineralized water Capacity 1 m h Working temperature From 10 C to 35 C Min supply dia...

Страница 23: ...bs Noise level 70 db Working temperature Between 15 C 38 C Humidity tolerance Between 45 70 TABLE 9 CHARACTERISTICS OF WORKABLE ELEMENTS Max width of belt 300 mm 12 in Max thickness of belt 10 mm 0 4 in Minimum length of belt 640 mm 25 2 in Heating plate width 140 mm 5 6 in Maximum presser pressure 3 bar 43 5 psi Max working temperature 199 C 390 F Temperature interval 2 4 C 3 6 7 2 F Maximum heat...

Страница 24: ... 2005 Page B 6 Replaces 01 2002 B 4 Optional accessories The following are indications for the optional accessories TABLE 10 OPTIONAL ACCESSORIES Description Code Pair of gloves N 29090 Thermometer N 28714 or N 28715 Silicone paper matt N 28638 Silicone paper structured N 28637 Various embossing media ask our specialists Molleton N 28665 PM 304 Press Bank ...

Страница 25: ...al code When making your request briefly illustrate the causes of failure of the part being ordered and provide all information which may be useful for understanding the malfunction This will make it possible to pinpoint any shortcomings or incorrect procedures which may have caused the damage When ordering spare parts we recommend using the fax and not just placing your order by phone Habasit Ita...

Страница 26: ...asit Italiana S p A Vittorio Veneto 31029 TV Tel 39 0 438 9113 Fax 39 0 438 200545 PM 304 Press Bank Author S D T KM INSTALLATION Edition 02 2005 Page C 1 Replaces 01 2002 C INSTALLATION PM 304 Press Bank ...

Страница 27: ...nce the machinery is not supplied with its own lighting system for the operational zone The work area must be well ventilated and or have an air cycling and emission system compliant with the law of the country of installation such as to ensure the operator is working under the proper working conditions The free space around the machine must be sufficient for work and maintenance operations and pe...

Страница 28: ...the press bank and take special care that the weight is properly balanced Do not in any case lift the press bank in the area indicated in figure 3 The water connections of the cooling system may be damaged Verify that all parts delivered have not been damaged during transport IMPORTANT REPORT ANY DAMAGE NOTED ON THE MACHINE AT DELIVERY TO THE CARRIER AND SUPPLIER Packing materials wood nails plast...

Страница 29: ...31029 TV Tel 39 0 438 9113 Fax 39 0 438 200545 PM 304 Press Bank Author S D T KM INSTALLATION Edition 02 2005 Page C 4 Replaces 01 2002 Lifting area FIGURE 2 HOISTING POINTS Do not lift here FIGURE 3 AREA WHERE NOT TO HOIST PM 304 Press Bank ...

Страница 30: ...the area indicated in figure 3 The water connections of the cooling system may be damaged s o Use suitable handling and transport equipment capable of dealing with the object s weight while taking care during the transportation itself Verify that all parts have not been damaged during transport Reconnect the chiller and fill the cooling tank with water Ensure that all connections are well sealed a...

Страница 31: ...able to carry out and check correct positioning in observance of current safety regulations Make sure there is sufficient operational space for working on the press bank Adjust the four feet of the base unit to lever the press bank perfecty ATTENTION THE BANK S CENTRE OF GRAVITY IS SHIFTED TOWARDS THE PRESS OPERATIION SIDE FOR SAFE INSTALLATION FASTEN THE BASE FRAME TO THE FLOOR Position the PMR 0...

Страница 32: ...A Vittorio Veneto 31029 TV Tel 39 0 438 9113 Fax 39 0 438 200545 PM 304 Press Bank Author S D T KM INSTALLATION Edition 02 2005 Page C 7 Replaces 01 2002 Water tank Chiller FIGURE 4 CHILLER AND WATER TANK PM 304 Press Bank ...

Страница 33: ...orio Veneto 31029 TV Tel 39 0 438 9113 Fax 39 0 438 200545 PM 304 Press Bank Author S D T KM INSTALLATION Edition 02 2005 Page C 8 Replaces 01 2002 FIGURE 5 FIXING OF BASE FRAME 1 FIGURE 6 FIXING OF BASE FRAME 2 PM 304 Press Bank ...

Страница 34: ...als are used connect the water source corresponding to Figure 7 Ensure the water connections are well sealed and that any leaks that could occur do not come into contact with electrical parts C 3 3 Electrical connection IMPORTANT This operation requires the involvement of a QUALIFIED TECHNICIAN able to carry out and check correct connection in observance of current safety regulations s oben analog...

Страница 35: ... 39 0 438 9113 Fax 39 0 438 200545 PM 304 Press Bank Author S D T KM INSTALLATION Edition 02 2005 Page C 10 Replaces 01 2002 FIGURE 7 WATER CONNECTIONS WITHOUT USE OF CHILLER AND WATER TANK FIGURE 8 PNEUMATIC AND ELECTRICAL CONNECTIONS PM 304 Press Bank ...

Страница 36: ...esponding diagrams ATTENTION BEFORE CARRYING OUT ANY KIND OF WORK ON THE MACHINE IT IS ESSENTIAL TO ENSURE THAT THE SYSTEMS ELECTRICAL PNEUMATIC AND WATER ARE DISCONNECTED FROM ENERGY SUPPLIES THAT PNEUMATIC AND WATER IS PROPERLY DEPRESSURISED AND THAT THERE IS NO REMAINING POTENTIAL ENERGY IN THE MOVING PARTS ATTENTION Follow the following disconnection procedure Disconnect the electrical circuit...

Страница 37: ...nvironmental conditions for storage Min Max ambient temperature of storage In the range of 5 C to 40 C Relative humidity of place of storage In the range of 50 to 70 If the machine its accessories and spares have to remain in storage for a prolonged period they must be protected from dust and damp We recommend the following Clean the machine in general Apply PROTECTIVE SILICONE OIL to un painted o...

Страница 38: ...eful life such materials must be disposed of at specialized centers according to the prescriptions of the laws in force in the country of destination ATTENTION The materials and substances making up the machine MUST be eliminated according to the Laws Regulations on disposal of individual waste in force in the country where the machine is installed IN ANY EVENT NO COMPONENT OF THE MACHINE MUST BE ...

Страница 39: ...Habasit Italiana S p A Vittorio Veneto 31029 TV Tel 39 0 438 9113 Fax 39 0 438 200545 PM 304 Press Bank Author S D T KM OPERATION Edition 02 2005 Page D 1 Replaces 01 2002 D OPERATION PM 304 Press Bank ...

Страница 40: ...erational and efficient as their purpose is to protect the personnel To observe the safety regulations described in the use and maintenance manual IMPORTANT THE INFORMATION DEVICES SIGNS AND SAFETY NOTICES MUST BE KEPT CLEAN AND LEGIBLE ATTENTION DO NOT IN ANY WAY ALTER THE SAFETY SYSTEM ATTENTION IT IS ABSOLUTELY FORBIDDEN TO REMOVE THE PROTECTIVE DEVICES INSTALLED ATTENTION CARRYING OUT CLEANING...

Страница 41: ...ices as the machine is not dangerous for any operator observing the normal caution that should be applied during ordinary use The hot pressing device has a sheet steel guard with holes to prevent the operator coming into contact with hot parts Take into account the REMAINING RISKS as described in this manual ATTENTION READ THE ACCIDENT PREVENTION SIGNS WITH CARE DO NOT COVER THEM FOR ANY REASON AN...

Страница 42: ... Italiana S p A Vittorio Veneto 31029 TV Tel 39 0 438 9113 Fax 39 0 438 200545 PM 304 Press Bank Author S D T KM OPERATION Edition 02 2005 Page D 4 Replaces 01 2002 FIGURE 9 POSITION OF SIGNS PM 304 Press Bank ...

Страница 43: ...38 200545 PM 304 Press Bank Author S D T KM OPERATION Edition 02 2005 Page D 5 Replaces 01 2002 D 3 Identification of press bank parts PMR 06 PMC 06 PM 304 Base frame structure Electric board Input output cooling water FIGURE 10 GENERAL VIEW OF THE PRESS BANK PM 304 Press Bank ...

Страница 44: ...t frame work Hot pressing devices PM 304 The PM 304 is a robust water cooled hot pressing device for Thermofix Flexproof or Step Flex joining of Habasit belts and tapes up to a width of 300 mm and a thickness of 10 mm Uniform pressure on the belt is created with a pneumatic air bellows Pressing temperature is controlled individually on top and bottom heating plates with an electronic temperature r...

Страница 45: ... directly connected to another water source make sure that the cut off valves are open to permit the normal flow of fluid Use the electrical panel and turn the main switch to ON The white light will then light up to show that the circuit is voltage supplied If the PMR 06 regulators are off start them up by turning the selector to ON For any other use of the PMR 06 see the specific manual D 4 2 Loa...

Страница 46: ...ning method and the individual Joining Data Sheet of the product Position the belt as required on the heat equilazing plate and clamp it making sure it is flat Close the hot pressing device taking care that the mechanical restraint closes the press correctly This is necessary because there is a pneumatic stop switch on the press that permits the start up of the pressure airbag filling and the heat...

Страница 47: ...cool at room temperature This operation ends an individual working cycle ATTENTION When taking out the belt the press s parts are hot Use suitable protective GLOVES ATTENTION The heated water can produce steam at 180 at a pressure of about 10 bar D 4 4 Work end When the working cycle has ended first turn the main switch to OFF NOTE Make sure there are no presses still cooling down Do not interrupt...

Страница 48: ...edure that finally expels the water from the cooling circuit Refer to the operating instructions of regulating unit PMR 06 for further details D 4 6 Indicator lights There are indicator lights for each press showing their status These lights are green and red and indicate the following GREEN PMR 06 PMC 06 PM 304 in standard working mode continiously RED PMR 06 PMC 06 PM 304 in alarm mode continiou...

Страница 49: ...elling water with compressed air make sure no water comes into contact with any of the electrical equipment Temperature deviation of a heating plate of more than 2 C with respect to the nominal value Exchange the two connectors in the rear part of the regulating unit and check whether the regulator always indicates the same anomalous value In this case the fault can clearly be traced to the regula...

Страница 50: ...liana S p A Vittorio Veneto 31029 TV Tel 39 0 438 9113 Fax 39 0 438 200545 PM 304 Press Bank Author S D T KM ORDINARY MAINTENANCE Edition 02 2005 Page E 1 Replaces 01 2002 E ORDINARY MAINTENANCE PM 304 Press Bank ...

Страница 51: ...NCE Edition 02 2005 Page E 2 Replaces 01 2002 E 1 General ATTENTION IT IS ESSENTIAL TO CARRY OUT PREVENTIVE MAINTENANCE OF THE MACHINE TO PROTECT THE RELIABILITY OVER TIME OF ITS COMPONENTS AND PARTICULARLY ITS MOVING PARTS HARMFUL AGENTS SUCH AS DUST ENCRUSTATION AND LIQUID SEDIMENTS CAN DAMAGE THE DEVICE S COMPONENTS PM 304 Press Bank ...

Страница 52: ...ionally effective as they are there for the purpose of protecting personnel To observe the safety regulations described in the use and maintenance manual IMPORTANT THE INFORMATION DEVICES SIGNS AND SAFETY NOTICES MUST BE KEPT CLEAN AND LEGIBLE ATTENTION DO NOT IN ANY WAY ALTER THE SAFETY SYSTEM IT IS ABSOLUTELY FORBIDDEN TO REMOVE THE PROTECTIVE DEVICES INSTALLED CARRYING OUT CLEANING AND MAINTENA...

Страница 53: ...afe conditions Equipment and clothes to be worn to reduce the risks of accidents Maintenance personnel must be authorized and must not wear watches and finger rings E 3 1 Preliminary operations ATTENTION MAKE SURE THAT THE ELECTRICAL EQUIPMENT AND THE SYSTEM ARE NOT LIVE CHECK IF OTHER SOURCES OF ENERGY ARE DISABLED TOO I E AIR FEEDING ATTENTION BEFORE CARRYING OUT ANY KIND OF WORK ON THE MACHINE ...

Страница 54: ... temperature Monthly Maintenance worker Position the heat resistant expanded silicone rubber pad on the lower heating plate Close the press normally Submit the pressure chamber to a pressure of maximum 1 bar Switch the heating on set the nominal value at 180 C and switch the time relay off After 40 minutes heating time open the press slightly lift the upper heating plate and insert a precision the...

Страница 55: ... S p A Vittorio Veneto 31029 TV Tel 39 0 438 9113 Fax 39 0 438 200545 PM 304 Press Bank Author S D T KM EXTRAORDINARY MAINTENANCE Edition 02 2005 Page F 1 Replaces 01 2002 F EXTRAORDINARY MAINTENANCE PM 304 Press Bank ...

Страница 56: ... All routine and extraordinary maintenance jobs must be done with the machine switched OFF Take special care with replacements and adjustments Maintenance jobs must be done by qualified technicians FOR ANY MAINTENANCE WORK THAT DOES NOT COME WITHIN THE CATEGORY OF ORDINARY MAINTENANCE WORK CONTACT THE TECHNICAL ASSISTANCE OFFICE OF HABASIT Habasit Italiana S p A Via A Meucci 8 Zona Industriale I 3...

Страница 57: ...eneto 31029 TV Tel 39 0 438 9113 Fax 39 0 438 200545 PM 304 Press Bank Author S D T KM ELECTRICAL WATER AND COMPRESSED AIR SYSTEM Edition 02 2005 Page G 1 Replaces 01 2002 G ELECTRICAL WATER AND COMPRESSED AIR SYSTEM PM 304 Press Bank ...

Страница 58: ...el 39 0 438 9113 Fax 39 0 438 200545 PM 304 Press Bank Author S D T KM ELECTRICAL WATER AND COMPRESSED AIR SYSTEM Edition 02 2005 Page G 2 Replaces 01 2002 G 1 Electrical water and compressed air system FIGURE 12 PRESS WIRING LAY OUT PM 304 Press Bank ...

Страница 59: ...TV Tel 39 0 438 9113 Fax 39 0 438 200545 PM 304 Press Bank Author S D T KM ELECTRICAL WATER AND COMPRESSED AIR SYSTEM Edition 02 2005 Page G 3 Replaces 01 2002 G 2 Press bank wiring diagram FIGURE 13 PRESS BANK WIRING LAY OUT 1 2 PM 304 Press Bank ...

Страница 60: ...o Veneto 31029 TV Tel 39 0 438 9113 Fax 39 0 438 200545 PM 304 Press Bank Author S D T KM ELECTRICAL WATER AND COMPRESSED AIR SYSTEM Edition 02 2005 Page G 4 Replaces 01 2002 FIGURE 14 PRESS BANK WIRING LAY OUT 2 2 PM 304 Press Bank ...

Страница 61: ... Tel 39 0 438 9113 Fax 39 0 438 200545 PM 304 Press Bank Author S D T KM ELECTRICAL WATER AND COMPRESSED AIR SYSTEM Edition 02 2005 Page G 5 Replaces 01 2002 G 3 Layout electrical components FIGURE 15 LAY OUT ELECTRICAL COMPONENTS PM 304 Press Bank ...

Страница 62: ...1 TERMINAL BLOCK WEIDMULLER N 1 038036 SEPARATOR X ASK 1 WEIDMULLER N 1 104306 FAST ACTING FUSE 500 mA 5x20 WEBER N 1 H208G GW26403 SEALED INDICATOR LIGHT GEWISS N 1 S 116 220 NEON NYLON LIGHT 220 V ARTELETA N 1 BM 93 18 SIDE BOX 700x500x250 ZANARDO N 1 BM XVBC11 TUBE FASTENING BLOCK TELEMECANIQUE N 10 BM XVBC21 BASE LID for indicator light TELEMECANIQUE N 10 BM XVBC02 ALUMINIUM TUBE 100mm TELEMEC...

Страница 63: ...Habasit Italiana S p A Vittorio Veneto 31029 TV Tel 39 0 438 9113 Fax 39 0 438 200545 PM 304 Press Bank Author S D T KM GLOSSARY Edition 02 2005 Page H 1 Replaces 01 2002 H GLOSSARY PM 304 Press Bank ...

Страница 64: ... the compressed air circuit management The suffix XX means that various units can be used PMC 04 PMC provided they are compatible with the type of regulating unit used Thermofix Belt joining process see technical manual Thermofix Flexproof Belt joining process see technical manual Flexproof Heating box The unit containing the heating plates and pressure cushion designed to contain the heat and pro...

Страница 65: ...basit Italiana S p A Vittorio Veneto 31029 TV Tel 39 0 438 9113 Fax 39 0 438 200545 PM 304 Press Bank Author S D T KM SPARE PARTS Edition 02 2005 Page I 1 Replaces 01 2002 I SPARE PARTS PM 304 Press Bank ...

Страница 66: ...A Vittorio Veneto 31029 TV Tel 39 0 438 9113 Fax 39 0 438 200545 PM 304 Press Bank Author S D T KM SPARE PARTS Edition 02 2005 Page I 2 Replaces 01 2002 I 1 Upper parts of press FIGURE 16 UPPER SPARE PARTS PM 304 Press Bank ...

Страница 67: ... with code 1 441 N 1 110 IN010423 RECESSED CONICAL PLUGS LOW TYPE 1 8 gas N 1 111 IN020539 KQ2L04 01S UNION ELBOW 4X1 8 N 2 112 IN020486 KQ2H 04 01S STRAIGHT UNION D4 x 1 8 N 1 113 IN010195 KM3 BURNISHED OR GALVANISED RING NUT N 1 114 IN020898 EXTENSION MALE 1 8 FEMALE 1 4 N 1 115 IN011154 UNI 6873 ROLL PIN 4x30 N 2 116 IN060003 M 443 140 N 37131 HANDLE N 1 117 101B1010 BELT PRESSER SPRING N 4 118...

Страница 68: ...0 m m 0 4 142 230A1020 UPPER GUARD N 1 143 230A1030 RESISTOR PM 300 CODE 1FZEK612B002 110V 900W N 2 144 230A1050 EXTERNAL SIDE INSULATION N 2 145 230A1060 TOP INSULATION N 1 146 230A1070 TOP INSULATION N 1 147 230A1080 INTERNAL SIDE INSULATION N 2 148 230A1090 HEATING PLATE N 1 149 230A1091 HEATING PLATE 365x144x12 ROUGH N 1 150 230A1100 UPPER HEATING PLATE N 1 151 230A1101 UPPER HEATING PLATE 365...

Страница 69: ...A Vittorio Veneto 31029 TV Tel 39 0 438 9113 Fax 39 0 438 200545 PM 304 Press Bank Author S D T KM SPARE PARTS Edition 02 2005 Page I 5 Replaces 01 2002 I 2 Lower parts of press FIGURE 17 LOWER SPARE PARTS PM 304 Press Bank ...

Страница 70: ...PE 1 8 GAS N 1 209 205C1150 THERMOCOUPLE according to DRAWING code HAB00002 N 1 210 220A1100 GAS SPRING COUPLING PLATE N 2 211 220A1130 SPACER N 1 212 220A1240 PIN N 4 213 220A1330 RESISTORS BLOCK N 1 214 220A1350 PIN N 1 215 220A1390 PRESSER SCREW N 4 216 IN010885 GALVANIZED SCREW EYE M8x65 N 1 217 220B1020 GUARD TERMINAL N 1 218 220B1030 LOWER PROTECTION N 1 219 220B1070 SPACER WASHER N 2 220 22...

Страница 71: ...5 230B1020 LOWER GUARD N 1 236 230B1030 HEAT EQUALIZING SHEET N 1 237 230B1040 LOWER HEATING PLATE N 1 238 230B1041 LOWER HEATING PLATE 365X144X18 ROUGH N 1 239 230B1150 SUPPORT N 1 240 230B1060 CLAMPING BAR N 2 241 230B1070 EXTERNAL SIDE INSULATION N 2 242 230B1080 BOTTOM INSULATION N 1 243 230B1090 BOTTOM INSULATION N 1 244 230B1100 EXTERNAL SIDE INSULATION N 2 245 230B1110 SET UP PLATE N 1 246 ...

Страница 72: ...ND UNLOADING MANIFOLD N 1 044 040A1030 REGULATOR SQUARE N 1 048 220C1040 SLEEVE 1 4G N 8 049 220C1050 SLEEVE 3 4G N 4 050 220C1060 SLEEVE 1 4G N 8 051 ID001315 COLUMN N 3 053 220D1040 BELT ROLL SUPPORT N 10 054 ID000845 BELT SUPPORT N 8 055 ID000846 MULTILAYER SURFACE N 4 056 ID001316 SIDE COLUMN N 1 057 ID000850 SUPPORT ELECTRICAL BOARD N 1 058 IN040299 PM PRESS AND CONTROL CONNECTION CABLE N 8 0...

Страница 73: ...ees or warranties of any kind are made as to their accuracy or suitability for particular applications The data provided herein are based on laboratory work with small scale test equipment running at standard conditions and do not necessarily match product performance in industrial use New knowledge and experiences can lead to modifications and changes within a short time without prior notice BECA...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для PM-304

Бренд: Raymarine Страницы: 55

Бренд: Halyard Страницы: 4

Underwater Light Show & Fountain

Бренд: GAME Страницы: 2

Бренд: Obdstar Страницы: 10

Бренд: VBM Страницы: 36

Бренд: W&H Med Страницы: 122

DISHSTAR ADA-SEER

Бренд: Jackson Страницы: 2

Бренд: Nektar Страницы: 12

WAGO-PERSPECTO 762 Series

Бренд: WAGO Страницы: 2

Бренд: Y.I.C. TECHNOLOGIES Страницы: 6

AirForm Night Splint

Бренд: Össur Страницы: 16

Бренд: Össur Страницы: 17

GED5000IL Series

Бренд: Zimmer Страницы: 52

Бренд: Interacoustics Страницы: 25

Бренд: Hamilton Beach Commercial Страницы: 32

Biosafe 110 Port

Бренд: Sartorius Страницы: 2

Бренд: xsto Страницы: 63

Blue Bullet 1302-BAS

Бренд: BendPak Страницы: 68

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды