![Haas+Sohn EN13229-W Скачать руководство пользователя страница 4](http://html.mh-extra.com/html/haas-sohn-0/en13229-w/en13229-w_installation-and-operating-manual_575941004.webp)
be a minimum inflow to the heating inserts of
540 m³/h of combustion air for each m² of
firebox opening and additionally at least 1.6 m³
of combustion air per hour for other fireplaces
and for each kW of total rated heat output with
a calculated pressure differential of 4 Pa
relative to the outside. (Not considered are
fireplaces which are independent of room air,
do not require a flue gas system or are located
in rooms from which the operational safety of
the heating inserts cannot be endangered).
-
We recommend feeding the fireplace insert
with combustion air in the area of the
convection chamber.
-
In accordance with the national building
regulations, combustion airlines in buildings
with more than two full storeys and combustion
airlines bridging firewalls shall be established
such that fire and smoke cannot be transmitted
to other storeys or fire sections.
-
When designing the combustion airlines,
resistances have to be taken in account which
in particular applies to the installation of bends
and deflections or long lines.
4. Suitable chimney:
Before installing the heating insert the responsible
master chimney sweep for the district must be
informed. Should the fireplace insert be connected
to an already existing chimney, the latter has to be
swept and checked by the chimney sweep for
condition and tightness. He would also establish if
the chimney is suitable for connecting the heating
insert.
If no chimney is present or the existing chimney is
not suitable, the master chimney sweep for the
district determines the dimensions of the chimney
to be newly erected according to DIN 4705 Part 1
and Part 2.
The effective chimney height starting from the flue
gas inlet must be at least 4 m.
5. Data for chimney calculation:
The following data apply for dimensioning the chimney according to DIN 4705:
Operation with closed firebox:
Insert
Esprit
185.16
NHO
Insert
Esprit
185.16
Part
load
Insert
Trend
184.18
NHO
Insert
Trend
184.18
Part
load
Inserts
Komfort
180.18 +
Prestige
181.18 +
Exquisit
182.18
NHO
Inserts
Komfort
180.18 +
Prestige
181.18 +
Exquisit
182.18
Partload
Insert
Opus
186.18-1
NHO
Inserts
Opus
186.18-1
Part load
Net
heat
output
7 8 8 8
kW
Heat output area
8
3,7
8,5
4,6 9,2 4,7 8,5 4,5
kW
Flue gas mass flow
7
6,12
8
6,8/7,9
g/s
Mean flue gas connector temperature
290
272
330
320
o
C
Efficiency
80,7 83,2 81,7 80,3 %
CO
0,09 0,08 0,08 0,1 %
Minimum delivery pressure at rated
heat output
12 12 12 12/15
Pa
Minimum delivery pressure at 0.8
times the rated heat output
10
9 10
10/12
Pa
No data is listed for operation with open firebox since your fireplace insert must only be operated with the self-
closing door (A 1).
4